[0001]<VERS>Версия %1s|
[0011]<QUIT>Выход|
[0012]<TRAN>Обучение|
[0017]<CANC>Отмена|
[0019]<NEWP>Новый игрок|
[0020]<DELP>Удалить|
[0021]<SELP>Продолжить|
[0022]<PRF1>Пожалуйста, выберите свое имя из этого списка|
[0023]<PRF2>Если Вашего имени здесь нет, выберите "Новый игрок" ниже.|
[0024]<PRFN>Пожалуйста, введите свое имя|
[0025]<PRFD>Вы уверены в том, что хотите удалить этот профиль из списка?|
[0026]<PRDY>Да|
[0027]<PRDN>Нет|
[0028]<PRED>Такой профиль уже создан|
[0029]<PREI>Ошибка создания %1s|
[0030]<PREC>Ошибка создания профиля|
[0038]<NAH_>Человек|
[0040]<DIFF>Сложность DLC «Банковское дело»|
[0092]<RNDE>Случайные события|
[0118]<RFU0>Отказано|
[0119]<RFU1>Невозможно присоединиться к новой игре|
[0120]<RFU2>Невозможно присоединитсья к этой игре|
[0121]<RFU3>Невозможно присоединиться к игре, потому что сохраненная игра отличается от хоста|
[0122]<RFU4>Невозможно присоединиться к игре, потому что хост не распознаёт вашу версию игры.|
[0123]<RFU5>Вы не можете присоединиться к игре, потому что сеанс уже полон|.|
[0148]<SV_G>Сохранить игру|
[0149]<0SAV>Вы еще не сохраняли игру.|
[0150]<SAVE>Сохранить|
[0152]<LOAD>Загрузить|
[0154]<EMGS>Пустой игровой слот|
[0155]<PAGE>Страница %1d/%2d|
[0156]<-DSL>Невозможно удалить этот слот|
[0158]<GDAT>Дата игры: |
[0159]<FDAT>Дата файла:|
[0160]<FNAM>Имя файла:|
[0161]<AOVW>Перезаписать сохранённую игру. Продолжить?|
[0162]<SE-L>Невозможно загрузить в редакторе сценариев|
[0163]<ADLS>Загружаемая игра была удалена. Продолжить?|
[0164]<DESV>Описание сохранённой игры:|
[0165]<OUTD>Недостаточно места на диске ! Игра не сохранена.|
[0166]<LE_O>Не могу открыть сохраненный файл игры|
[0167]<LE_H>Невозможно прочитать файл|
[0168]<LE_P>Невозможно загрузить сохранённую игру. Эта игра была сохранениа на другой версии Капитализма.|
[0169]<LE_G>Ошибка загрузки игры|
[0170]<SE_C>Ошибка создания сохранения|
[0171]<SE_H>Ошибка названия сохранения игры.|
[0172]<SE_G>Ошибка при записи сохранения.|
[0174]<LOB?>Невозможно подключиться к лобби.|
[0175]<LOBC>Ошибка соединения.|
[0186]<STAY>Хотите продолжить игру?|
[0188]<RSTT>Перезапуск игры|
[0189]<RETI>Уйти в отставку|
[0190]<RETR>Ретрит|
[0196]<ASRS>Вы действительно хотите начать заново?|
[0241]<CHEA>Чит-режим включён.|
[0257]<SVSU>Игра успешно сохранена|
[0258]<WAIT>Ожидание %1s %2s|
[0274]<GOAW>Ты одержишь победу после то как:|
[0286]<IPXL>Присоединиться к игре по локальной сети|
[0287]<TCPL>Присоединиться к игре по локальной сети или интернету|
[0288]<MODL>Присоединиться к другому игроку через модем|
[0289]<COML>Присоединитесь к другому игроку|
[0298]<PRFL>Внимание: Это удалит всю информацию в вашем многопользовательском лобби учетной записи, которая связана с этим профилем игрока.|
[0299]<#rL0>%1s %2s : P:%3d M:%4d E:%5d R:%6d FB:%7d Общий:%8d|
[0300]<#?L0>#r - рейтинг игроков|
[0301]<#?L1>#? - помощь|
[0322]<ENVI>УСЛОВИЯ|
[0323]<CMPT>СОПЕРНИКИ|
[0324]<IMPT>ПРОДУКЦИЯ|
[0325]<GOAL>ЦЕЛИ|
[0326]<CITY>Количество городов|
[0327]<SCAP>Ваш стартовый капитал|
[0329]<ALLS>Фондовый рынок|
[0341]<NCOM>Количество соперников|
[0342]<CCAP>Стартовый капитал соперников|
[0343]<CAGG>Агрессивность расширения ИИ|
[0344]<COML>Уровень знаний (компетенции) ИИ персонажей|
[0346]<CSEC>Показывать коммерческие тайны соперников|
[0347]<CCOM>Компетентность местных соперников|
[0348]<CSEA>Количество портов на город с розничными товарами|
[0349]<ISEA>Количество портов на город с промышленными товарами|
[0351]<ISUP>Постоянные импортные поставки|
[0352]<IQUA>Качество импортируемых товаров|
[0460]<CCTI>Реализм макроэкономики|
[0462]<DSMI>Тип розничного магазина|
[0463]<DSM1>Много|
[0464]<DSM2>Один|
[0467]<GSYI>Год начала игры|
[0504]<AIG1>Попытка не увенчалась успехом, невозможно найти место для постройки.|
[0505]<GP41>Объявить о банкротстве, ВЫ УВЕРЕНЫ ?|
[0506]<GP42>Да|
[0507]<GP43>Нет|
[0508]<IGM1>Вы действительно хотите подать в отставку?|
[0509]<IGM2>Да|
[0510]<IGM3>Нет|
[0511]<IGM4>Вы действительно хотите выйти в главное меню?|
[0512]<IGM5>Да|
[0513]<IGM6>Нет|
[0514]<IGM7>Вы действительно хотите выйти из игры?|
[0515]<IGM8>Да|
[0516]<IGM9>Нет|
[0517]<PR31>Да|
[0518]<PR32>Нет|
[0519]<PLB1>План изменит текущую структуру фирмы, продолжить?|
[0520]<PLB2>Удалить текущий план ?|
[0521]<PLB3>Заменить текущий план на план выделенной фирмы ?|
[0522]<STK1>Извините, у вас недостаточно средств.|
[0531]<SYF1>Ошибка загрузки игры|
[0536]<CHE1>Неверная фирма|
[0537]<CHE2>Фирма не может быть куплена игроком!!|
[0539]<FAP2>Нулевой|
[0540]<FAP3>Начать|
[0541]<FAP4>Отмена|
[0543]<FAP6>Извините, у вас недостаточно средств.|
[0546]<AII1>Внимание! Режим разработчика|
[0547]<AII2>Большой стратегический план|
[0548]<AII3> вход в здание фермы не удался.|
[0549]<AII4> вход в здание завода не удался.|
[0551]<FHQ1>Приобрести технологию у других компаний|
[0552]<FHQ2>Вы не можете приобрести новую технологию сейчас. Ни одна компания не имеет более продвинутой технологии, чем ваша.|
[0553]<FIN1>Сменить стратегию Бренда|
[0554]<FIN2>Когда вы меняете стратегию бренда, все продукты будут помечены новым брендом, и в результате их рейтинги будут сброшены до нуля. Продолжить?|
[0555]<FIN3>Увольнение сотрудника|
[0556]<FIN4>Отказ в приеме на работу|
[0557]<FIN5>Занятость|
[0558]<FIN6>Политика занятости|
[0559]<FIN7>Невозможно купить акции|
[0560]<FIN8>Выпустить новые акции|
[0561]<FIN9>OK|
[0562]<FMN1>Разрушение особняка|
[0564]<FM21>Сменить менеджера группы|
[0567]<GAM1>ЦЕЛЬ|
[0568]<GME1>Собственность потеряна|
[0569]<GP21>Новости фондовой биржи|
[0570]<JMF1>Модернизация технологии производства|
[0571]<JMF2>Да|
[0572]<JMF3>Нет|
[0573]<NGO1>Нельзя приобрести особняк|
[0574]<NGO2>Невозможно купить фирму|
[0575]<NGO3>Невозможно купить технологию|
[0576]<PR31>Запрос на повышение зарплаты|
[0577]<PLB1>Схема планировки|
[0578]<PLB2>У выбранной фирмы нет планировки.|
[0579]<PLB3>Тип фирмы в текущей схеме отличается от типа выбранной фирмы.|
[0580]<SK21>Новости фондовой биржи|
[0581]<SK51>Тендерное предложение|
[0582]<SYD1>ЧИТЫ ВКЛЮЧЕНЫ|
[0583]<SYF1>Сохранить|
[0584]<AIG0>Разные|
[0585]<AIG1>Увеличение розничной торговли|
[0586]<AIG2>Ориентированный на акции|
[0587]<AIG3>Сосредоточенный на недвижимости|
[0588]<AIS0>Все|
[0589]<AIS1>Розница|
[0590]<AIS2>Акции|
[0591]<AIS3>Недвижим.|
[0592]<CET1>Месяц посева|
[0593]<CET2>Месяц сбора урожая|
[0606]<DIJ1>Поставщик|
[0607]<DIJ2>Город|
[0608]<DIJ3>Расстояние|
[0609]<DIJ4>Цена|
[0610]<DIJ5>Доставка|
[0611]<DIJ6>Предложение|
[0612]<DIJ7>Спрос|
[0613]<DIJ8>Морской порт|
[0614]<DIJ9>Качество|
[0615]<DI10>Бренд|
[0616]<DI11>ОБЩИЙ|
[0617]<DI12>ВЫБОР ПОСТАВЩИКА|
[0619]<DI14>Выберите расположение здания|
[0620]<DI15>Отмена|
[0621]<DI16>Ок|
[0622]<DI17>КЛИЕНТЫ|
[0624]<DI19>ВЫБЕРИТЕ РЕКЛАМНЫЕ СМИ|
[0625]<DI20>Перейти к СМИ|
[0626]<DI21>Вся продукция|
[0627]<DI22>Все города|
[0628]<DI23>Все поставщики|
[0629]<DI24>Клиент|
[0630]<DI25>СМИ|
[0631]<DI26>Рейтинг|
[0632]<DI27>Цена рекламы (CPM)|
[0633]<ECO0>Розница|
[0634]<ECO1>Производство|
[0635]<ECO2>Сельское хозяйство|
[0637]<FAT1>Маленькая|
[0638]<FAT2>Средняя|
[0639]<FAT3>Большая|
[0640]<FAT4>Снести жилье и продать землю|
[0641]<FAT5>Выставить это жилье на продажу за|
[0642]<FAT6>Владелец|
[0643]<FAT7>Годовая аренда за м²|
[0644]<FAT8>Арендовано|
[0645]<FAT9>Вы купили это здание за|
[0646]<FA10>Цена земли и здания|
[0647]<FA11>Рыночная стоимость|
[0648]<FA12>Прибыль|
[0649]<FA13>За 12 месяцев|
[0650]<FA14>График занятости|
[0651]<FA15>Продать это здание|
[0652]<FA16>Купить это здание|
[0653]<FA17>Предложить сейчас|
[0655]<FA19>Снести здание и продать землю|
[0656]<FA20>Продать это здание за: |
[0658]<FA22>Это коммерческое здание продается с |
[0661]<FR00>Доход от продаж|
[0662]<FR01>Стоимость сырья|
[0663]<FR02>Стоимость перевозки|
[0664]<FR03>Расходы на зарплату|
[0665]<FR04>Накладные расходы завода|
[0666]<FR05>Реклама и пиар|
[0667]<FR06>Обучение|
[0668]<FR07>Ликвидация|
[0669]<FR10>Расходы на зарплату|
[0670]<FR11>Надбавка за эксплуатацию|
[0671]<FR12>Обучение|
[0672]<FR13>Брак|
[0673]<FR20>Доход от продаж|
[0674]<FR21>Заработная плата|
[0675]<FR22>Надбавка за эксплуатацию|
[0676]<FR23>Реклама и пиар|
[0677]<FR24>Обучение|
[0678]<FR25>Брак|
[0679]<FR30>Доход от продаж|
[0680]<FR31>Заработная плата|
[0681]<FR32>Превышение активов|
[0682]<FR33>Реклама и пиар|
[0683]<FR34>Обучение|
[0684]<FR35>Брак|
[0685]<FR40>Доход от продаж|
[0686]<FR41>Потребление запасов сырья|
[0687]<FR42>Заработная плата|
[0688]<FR43>Превышение активов|
[0689]<FR44>Реклама и пиар|
[0690]<FR45>Обучение|
[0691]<FR46>Брак|
[0703]<FBK2>Суммарн. ссуда|
[0704]<FBK3>Месяч. выплата|
[0705]<FBK4>Лимит кредита|
[0706]<FBK5>Текущ. процент|
[0707]<FBK6>Займ|
[0708]<FBK7>Возврат|
[0715]<FET1>Типы зданий|
[0716]<FET2>Выбор|
[0717]<FET3>Цена|
[0718]<FET4>В месяц|
[0719]<FET5>Выберите место|
[0721]<FET7>Цена земли: |
[0722]<FET8>Здесь расположены жилые строения.|
[0723]<FET9>здания. Вы можете приобрести их за |
[0724]<FE10>Щелчок левой кнопкой мыши: построить|
[0725]<FE11>Ископаемые|
[0726]<FE12>Залежи|
[0727]<FE13>Качество|
[0728]<FE14>Цена земли|
[0729]<FE15>Здесь нельзя строить:|
[0730]<FE16>Здесь мало деревьев.|
[0731]<FE17>Здесь нет месторождений.|
[0732]<FE18>Здесь нет нефти.|
[0733]<FE19>Нельзя строить здесь: область недоступна.|
[0734]<FE20>Плохой доступ к дороге.|
[0736]<FE22>Нельзя строить: |
[0737]<FE23>У вашей компании недостаточно денег.|
[0740]<FAT1>Присоединить этот предмет|
[0741]<FAT2>Можно продавать в: |
[0742]<FAT3>Нельзя продавать в: |
[0743]<FAT4>розничных магазинах.|
[0744]<FAT5>Двойной щелчок для просмотра отчета.|
[0745]<FAT6>Прибыль|
[0746]<FAT7>Доход|
[0747]<FAT8>Кол-во|
[0748]<FAT9>Доля рынка|
[0749]<FA10>Цена|
[0750]<FA11>Стоимость|
[0751]<FA12>Соглашение о цене|
[0752]<FA13>Новая цена|
[0753]<FA14> Марка|
[0754]<FA15> Качеств|
[0755]<FA16> Цена|
[0756]<FA17>Общий рейтинг|
[0758]<FA19>Прибыль фирмы|
[0759]<FA20>Доход фирмы|
[0761]<FA22>розничных магазинах.|
[0763]<FHQ1>Отдел финансов|
[0764]<FHQ2>Отдел кадров|
[0765]<FHQ3>Пресс-секретариат|
[0766]<FHQ4>Отдел связи с инвесторами|
[0767]<FHQ5>Главный исполнительный директор|
[0768]<FHQ6>Главный управляющий директор|
[0769]<FHQ7>Начальник отдела маркетинга|
[0770]<FHQ8>Главный технический директор|
[0771]<FHQ9>Предложение по приобретению технологий|
[0772]<FH10>Установить дивиденды|
[0773]<FH11>ОТДЕЛ ФИНАНСОВ|
[0774]<FH12>Текущая выплата дивидендов|
[0775]<FH13>Новый уровень выплаты дивидендов: |
[0776]<FH14>Организовать интенсивную программу обучения|
[0777]<FH15>ОТДЕЛ КАДРОВ|
[0778]<FH16>Общее кол-во рядовых рабочих    |
[0779]<FH17>Общее кол-во рядовых рабочих    |
[0780]<0000>Средний уровень опыта рабочих|
[0781]<0001>Средний уровень обучения в фирме|
[0782]<0002>Дней с момента последнего обучения|
[0785]<0005>Общая стоимость|
[0786]<0006>Программа обучения|
[0788]<0008> Сотрудников|
[0789]<0009> Сотрудник|
[0790]<0010>из общего количества |
[0791]<0011>получили улучшения|
[0792]<0012>получил улучшения|
[0793]<0013>квалификации и производительности.|
[0794]<0014>квалификации и производительности.|
[0795]<0015>ПРЕСС-СЕКРЕТАРИАТ|
[0796]<0016>Ежемесячные издержки на социальные мероприятия в городе |
[0798]<0018>Если ваша компания использует стратегию 'Корпоративной марки', |
[0799]<0019>бренд поднимется в глазах общества.|
[0801]<0021>Корпоративный|
[0802]<0022>Известность|
[0803]<0023>Приверженность|
[0804]<0024>Отраслевой бренд|
[0805]<0025>Уникальный бренд|
[0806]<0026>Отдел связи с инвесторами|
[0807]<0027>Ежемесячные издержки на договоры с инвесторами |
[0809]<0029>ценность ваших акций.|
[0810]<0030>Детали|
[0811]<0031>Офис Генерального директора|
[0812]<0032>Генеральный директор|
[0813]<0033>Лет на службе|
[0814]<0034>Розница|
[0815]<0035>Исследование и проект.|
[0816]<0036>Производство сырья|
[0817]<0037>Маркетинг|
[0818]<0038>Обучение|
[0819]<0039>Искать кандидатуру|
[0820]<0040>ОФИС УПРАВЛЯЮЩЕГО ДИРЕКТОРА|
[0821]<0041>Главный управляющий директор|
[0822]<0042>Навыки|
[0823]<0043>Значение|
[0824]<0044>ВАКАНСИЯ СВОБОДНА|
[0825]<0045>ОФИС ДИРЕКТОРА ПО МАРКЕТИНГУ|
[0826]<0046>Начальник отдела маркетинга|
[0828]<0048>Приобрести технологию у других компаний|
[0829]<0049>ОФИС ТЕХНИЧЕСКОГО ДИРЕКТОРА|
[0830]<0050>Цена Акции|
[0832]<0052>Дивиденды|
[0837]<0057>Предложить|
[0845]<0060>Корпорация|
[0848]<0063>Продукция|
[0849]<0064>Фирма|
[0850]<0065>Финансы|
[0855]<0070>Справочник|
[0856]<0071>Производителя|
[0857]<0072>Справ. фермера|
[0858]<0073>Справ. менедж.|
[0860]<0075>Фондовая биржа|
[0861]<0076>График доходов|
[0862]<0077>График продаж|
[0863]<0078>←|
[0864]<0079>→|
[0865]<0080>Зайти|
[0866]<0081>Класс продукта: |
[0867]<0082>Необходимость: |
[0868]<0083> Всего в городе|
[0869]<0084>   Один товар|
[0870]<0085>Доля рынка |
[0871]<0086>Произв-во|
[0872]<0087>Розница|
[0873]<0088>Производитель|
[0874]<0089>Продавец|
[0875]<0090>Качество продукции|
[0876]<0091>Качество пр-ва|
[0877]<0092>Качество сырья|
[0879]<A300>Корпоративный|
[0880]<A301>Ассортиментный|
[0881]<A302>Уникальный|
[0882]<0094>Стрегия|
[0883]<0095>Бренд|
[0884]<0096>Известность|
[0885]<0097>Приверженность|
[0886]<0098>Расходы, реклама|
[0887]<0099> за|
[0891]<0103>Новая цена|
[0892]<0104>Всем компаниям|
[0893]<0105>Все города|
[0894]<0106>(Технология вам незнакома)|
[0896]<0108>Иностр.произв-ль|
[0897]<0109>Больше не работает|
[0898]<A400>Обзор финансов|
[0899]<A401>Обзор акций|
[0900]<A402>Деловые отношения|
[0901]<A403>Обзор фирм|
[0902]<0110>Купить|
[0903]<0111>Обзор|
[0904]<0112>Фирмы|
[0905]<0113>Продукция|
[0906]<0114>Графики 1|
[0907]<0115>Графики 2|
[0908]<0116>Акции|
[0909]<0117>Балансовый отчет|
[0910]<0118>Отчет о прибыли|
[0911]<0119>Технологии|
[0912]<0120>Реклама|
[0913]<0121>Бренд|
[0914]<0122>Доминирование|
[0915]<0123>Достижения|
[0916]<0124>Все|
[0917]<0125>Делегировать|
[0918]<0126>Город|
[0919]<0127>Годы работы|
[0920]<0128>Полный доход|
[0921]<0129>Полная прибыль|
[0922]<0130>Кол-во сотрудн.|
[0923]<0131>Рабочих|
[0925]<0133>Произ-ть|
[0926]<0134>Работники|
[0928]<0136>Полная прибыль|
[0929]<0137>Расходы|
[0930]<0138>Частота рекламы|
[0931]<0139>Рейтинг|
[0932]<0140>По названию продукции|
[0933]<0141>По названию города|
[0934]<0142>Корпоративный бренд|
[0935]<0143>Отраслевой|
[0936]<0144>Уникальный|
[0937]<0145>один бренд на все виды продукции|
[0938]<0146>один бренд охватывает класс продукции|
[0939]<0147>у каждого продукта уникальный бренд|
[0940]<0148>Отрасль|
[0941]<0149>Доля лидера рынка|
[0942]<0150>Доля рынка|
[0943]<0151>Позиция|
[0944]<0152>Тип продукции|
[0945]<0153>Название продукта|
[0949]<0157>С долей на рынке|
[0950]<0158>Только преобладающие|
[0951]<0159>Описание|
[0952]<0160>Значение|
[0953]<0161>Позиция|
[0954]<0162>Лидер|
[1007]<0164>Описание|
[1013]<0170>Текущая прибыль|
[1015]<0172>Чистая прибыль|
[1016]<0173>Акционеры|
[1017]<0174>График|
[1018]<0175>Всего|
[1021]<0178>Менеджмент|
[1022]<0179>Стратегия : |
[1024]<0181>Исполн.дир.|
[1025]<0182>Председатель|
[1027]<0184>Главный технический директор|
[1028]<0185>Финансовый обзор|
[1029]<0186>Обзор акций|
[1031]<0188>Частная корпорация|
[1032]<0189>Обзор фирмы|
[1033]<0190>Годовой доход|
[1034]<0191>Годовая валовая прибыль|
[1035]<0192>Пр-во и розница|
[1036]<0193>Произв-во|
[1037]<0194>Розница|
[1039]<0196>Доход|
[1040]<0197>Текущая прибыль|
[1041]<0198>Чистая прибыль|
[1042]<0199>Чистая стоим-ть|
[1043]<0200>Цена акции|
[1044]<0201>За 30 лет|
[1046]<0203>Наличные|
[1047]<0204>Инвентарь|
[1048]<0205>Активы корпорации|
[1049]<0206>Земля и ресурсы|
[1050]<0207>Пакет акций|
[1051]<0208>Суммарная ссуда|
[1052]<0209>Оплата дивидендов|
[1053]<0210>Доход от акций|
[1054]<0211>Выплата зарплаты|
[1055]<0212>Реклама|
[1056]<0213>Обучение|
[1057]<0214>Брак|
[1058]<0215>Владелец акций    Количество     %     Цена акций     Должность|
[1061]<0218>Конфиденциально|
[1062]<0219>Текущая|
[1063]<0220>Топовая|
[1064]<0221>Целевая|
[1065]<0222>Прогресс НИР|
[1067]<0224>Торговля за 1 г.|
[1068]<0225>За все время|
[1069]<0226>Годовой доход|
[1070]<0227>Годовая прибыль|
[1071]<0228>Годовая чистая прибыль|
[1072]<0229>Всего имущества|
[1073]<0230>Всего ссуд|
[1074]<0231>Всего акций|
[1075]<0231>Лет на службе|
[1076]<0232>Количество сотрудников|
[1077]<0233>Число классов продукции|
[1078]<0234>Число типов продукции|
[1079]<0235>Рентабельность капитала|
[1080]<0236>Доходы на общие активы|
[1081]<0237>Доходность акций|
[1082]<0238>Совокупный доход инвесторов|
[1083]<0239>Маржа прибыли|
[1084]<0240>Маржа чистой прибыли|
[1085]<0241>Товарооборот|
[1086]<0242>Оборот имущества|
[1087]<0243>Отношение средств к имуществу|
[1088]<0244>Разработка новой продукции|
[1089]<0245>лет|
[1090]<0246>год|
[1091]<0247>штук|
[1092]<0248>штука|
[1093]<0249>Общественные Акционеры|
[1094]<0250>всего|
[1095]<0251>Год. прибыль|
[1096]<0252>Цена акции|
[1099]<0255>Цена/Прибыль|
[1100]<0256>Доходн.акции|
[1102]<0257>Годовой доход|
[1104]<0259>Объединение|
[1105]<0260>Купить|
[1106]<0261>Продать|
[1107]<0262>Цена   Ц/П   Проценты   Стоимость пакета|
[1108]<0263>Цена акции|
[1109]<0264>Всего акций|
[1110]<0265>Капитал на акцию|
[1111]<0266>Прибыль на акцию|
[1112]<0267>Отношение Ц/П|
[1113]<0268>Дивид. доходность|
[1114]<0269>Годовая прибыль|
[1116]<0271>Владелец        Сумма|
[1117]<0272>Купить акции|
[1118]<0273>Продать акции|
[1119]<0274>Стоимость предложения|
[1122]<0277>100 миллиардеров|
[1123]<0278>Местные миллиардеры|
[1124]<0279>Выпустить новые акции|
[1125]<0280>Взять / Погасить кредит|
[1126]<0281>Общественные акционеры|
[1127]<0282>За 30 дней|
[1128]<0283>от|
[1129]<0284>ВЫПУСТИТЬ СЕЙЧАС|
[1130]<0285>ЗАНЯТЬ|
[1131]<0286>ВЫПЛАТИТЬ|
[1132]<0287>выпускает|
[1133]<0288>новых акций по|
[1134]<0289> за одну шт.|
[1135]<0290>Общий кредит|
[1136]<0291>Ежемесячный процент|
[1137]<0292>Кредитный лимит|
[1138]<0293>Процентная ставка|
[1139]<0294>Занять|
[1140]<0295>Вернуть|
[1141]<0296>Процентная ставка по кредиту|
[1142]<0296>Сумма кредита|
[1143]<0297>ВЫПУСТИТЬ СЕЙЧАС|
[1144]<0298>Владелец:|
[1145]<0299>Вы купили этот особняк за: |
[1146]<0300>Цена земли и здания: |
[1147]<0301>Рыноч. цена: |
[1148]<0302>Выставить этот особняк на продажу за: |
[1149]<0303>Выставить этот особняк на продажу |
[1150]<0304>Снести особняк и продать землю |
[1151]<0305>тот особняк продается за: |
[1152]<0306>Купить этот особняк |
[1154]<0308>Вы уверены, что вы хотите снести особняк и продать землю? \n \nЗемлю можно продать за |
[1155]<0309>Менеджер|
[1156]<0310>ТВ-вещание|
[1157]<0311>Радиовещание|
[1158]<0312>Газета|
[1163]<0317>розничных магазинах.|
[1164]<0318>Двойной щелчок для просмотра отчета по розничной реализации.|
[1175]<0329>Средн. город.|
[1181]<0335>Новая продукция|
[1182]<0336>Разработка|
[1185]<0339>Конечная: |
[1186]<0340>Срок: |
[1187]<0341>Время|
[1188]<0342>НЕТ|
[1189]<0343>Нет места для новой продукции |
[1190]<0344>Это можно продать в ... |
[1194]<A700>Заморожено|
[1195]<A701>Холодное|
[1196]<A702>Прохладное|
[1197]<A703>Теплое|
[1198]<A704>Горячее|
[1199]<A800>Сухое|
[1200]<A801>Маленькое|
[1201]<A802>Средне|
[1202]<A803>Обильное|
[1203]<0348>Теплое, прохладное или холодное|
[1235]<0349>Количество сотрудников|
[1236]<0350>Кол-во служащих|
[1237]<0351>Средний уровень|
[1238]<0352>Средняя произв-ть|
[1239]<0353>Кто управляющий в этой фирме?|
[1240]<0354>Г.И.Д.|
[1241]<0355>Президент|
[1242]<0356>Вы хотите управлять всеми фирмами сами?|
[1243]<0357>Вы хотите, чтобы президент |
[1244]<0358> управлял всеми вашими фирмами|
[1245]<0359>Библиотека схем планировки - |
[1247]<0361>Описание|
[1249]<0363>Продукт на выходе|
[1250]<0364>Ввод|
[1251]<0365>Доступно|
[1253]<0367>Менеджер этой фирмы|
[1255]<0369>Он сейчас руководит этой фирмой |
[1256]<0370>Она сейчас руководит этой фирмой |
[1263]<0377>Стоимость: |
[1264]<0378>Этот особняк продается за |
[1265]<0379>НА ПРОДАЖУ|
[1267]<0381>Функция: Продажа новых акций|
[1268]<0382>Функция: Займ ссуды в банке|
[1269]<0383>Функция: Продажа акций|
[1270]<0384>Функция: Реклама продукции|
[1271]<0385>Функция: Поиск информации|
[1272]<0386>      Рейтинг|
[1273]<0387>Рейтинг за последние 36 месяцев|
[1274]<0388>Объем вещания|
[1275]<0389>Качест. вещан.|
[1278]<0392>Рейтинг|
[1281]<0395>Ежемесяч. бюджет для разраб. нового контента|
[1287]<0401>Цена рекламы в следующем месяце (за тысячу)|
[1289]<0403>Текущая цена рекламы (за тысячу)|
[1292]<0406>Купить фирму|
[1298]<AA00>Все|
[1299]<AA01>Есть предлож.|
[1300]<AA02>Есть розница|
[1301]<AB00>Все|
[1302]<AB01>Бытовые товары|
[1303]<AB02>Промышленные|
[1304]<AC00>Доход от продаж|
[1305]<AC01>Стоимость сырья|
[1306]<AC02>Стоимость перевозки|
[1307]<AC03>Заработная плата|
[1308]<AC04>Фабрика перегружена|
[1309]<AC05>Расходы на рекламу|
[1310]<AC06>Обучение|
[1311]<AC07>Брак|
[1312]<AD00>Заработная плата|
[1313]<AD01>Превышение активов|
[1314]<AD02>Обучение|
[1315]<AD03>Брак|
[1316]<AE00>Доход от продаж|
[1317]<AE01>Стоимость|
[1318]<AE02>Стоимость перевозки|
[1319]<AE03>Заработная плата|
[1320]<AE04>Превышение активов|
[1321]<AE05>Реклама и пиар|
[1322]<AE06>Обучение|
[1323]<AE07>Списания|
[1324]<AF00>Выручка от продаж|
[1325]<AF01>Заработная плата|
[1326]<AF02>Рабочая надбавка|
[1327]<AF03>Реклама и пиар|
[1328]<AF04>Обучение|
[1329]<AF05>Списания|
[1330]<AG00>Доход от продаж|
[1331]<AG01>Потребление резерва сырья|
[1332]<AG02>Заработная плата|
[1333]<AG03>Превышение активов|
[1334]<AG04>Реклама и пиар|
[1335]<AG05>Обучение|
[1336]<AG06>Брак|
[1347]<0412>Резюме|
[1348]<0413>Состояние|
[1349]<0414>Карьера|
[1350]<0415>Личность|
[1351]<0416>Навыки|
[1352]<0417>Счет|
[1353]<0418>Баланс компании|
[1354]<0419>Отчет о прибыли компании|
[1355]<0420>Поступления в фирму|
[1358]<0423>Лет прошло|
[1360]<0425>ПОКАЗАТЕЛЬ|
[1361]<0426>ТЕКУЩЕЕ|
[1362]<0427>ЗАДАНИЯ|
[1363]<0428>- ОТЧЕТ ПО ИГРЕ|
[1364]<0429>Личное состояние|
[1365]<0430> Стоимость контролируемых компаний|
[1366]<0431>Основная отрасль|
[1367]<0432>Основная продукция|
[1370]<0435> Очков|
[1372]<0437> x 20|
[1373]<0438> x 5|
[1374]<0439>Общий Счет : -1 (Вы играли с читами)|
[1375]<0440>Общий Счет : |
[1376]<0441> x |
[1377]<0442> (Сложность)|
[1379]<0444> (Бонус за цель) =|
[1380]<0445> x 2 (Бонус за цель) =|
[1381]<0446> =|
[1382]<0447> (лет)|
[1383]<0448> x 2 (Бонус за цель)|
[1384]<0449>ВВОД|
[1385]<0450>ВЫВОД|
[1386]<0451>ДАЛЕЕ|
[1387]<0452> млн.|
[1389]<0454>Рейтинг (0-100)|
[1390]<0455>Фермерство|
[1391]<0456>Производство|
[1392]<0457>Исследование и проектирование|
[1393]<0458>Производство сырья|
[1394]<0459>Маркетинг|
[1395]<0460>Обучение|
[1396]<0461>Карьера|
[1397]<0462>Корпорация|
[1398]<0463>Должность|
[1399]<0464>Выслуга лет|
[1400]<0465>На пенсии|
[1401]<0466>Независимый инвестор|
[1402]<0467>Отношение к вам|
[1403]<0468>Годовой оклад|
[1404]<0469>Уволить Сотрудника|
[1405]<0470>Нанять управляющего директора|
[1406]<0471>Нанять директора маркетинга|
[1407]<0472>Нанять технического директора|
[1408]<0473>УПРАВЛЕНИЕ МЕНЕДЖМЕНТОМ|
[1409]<0474>Ценовая политика|
[1411]<0476>Агрессивная|
[1412]<0477>Очень агрессивная|
[1419]<0484>Выходное пособие при увольнении сотрудника по имени \n|
[1424]<0489>,  потребует выплаты ему\n |
[1425]<0490> (месячный оклад)|
[1426]<0491> (недельный оклад) x|
[1427]<0492> (лет на службе)|
[1428]<0493>Хотите продолжить ?|
[1445]<0510>Вы предложили работу|
[1448]<0513>Она|
[1449]<0514>Он|
[1450]<0515> отклонил(а) предложение.|
[1451]<0516> попросил(а) годовой оклад|
[1452]<0517>Вы согласны?|
[1474]<0539>Название культуры|
[1475]<0540>В амбарах|
[1476]<0541>Процесс роста|
[1477]<0542> шт|
[1478]<0543> шт|
[1479]<0544>Кач-во: |
[1480]<0545>Качество определяется: |
[1481]<0546>Техн. производства|
[1482]<0547>Качество сырья|
[1483]<0548>Техн. изобретена|
[1484]<0549>Техн. известна|
[1485]<0550>Личность : |
[1487]<0552>Рейтинг (0-100)|
[1488]<0553>Инвестиции в исследования и разработки|
[1489]<0554>Инвестиции в обучение|
[1490]<0555>Периодичность модернизации производственных мощностей|
[1491]<0556>Расходы на рекламу|
[1492]<0557>Выплата дивидендов|
[1493]<0558>Инвестиции в акции|
[1494]<0559>Поглощение и слияние корпораций|
[1495]<0560>Укрепление собственности корпорации|
[1496]<0561>Затраты на избежание остановки производства|
[1497]<0562>Покупка товаров в собственных фирмах|
[1498]<0563>Личное состояние|
[1499]<0564>Стоимость контролируемых компаний|
[1500]<0565>Счет : |
[1501]<0566> млрд. x 100|
[1502]<0567>Счет : |
[1503]<0568> млрд. x 10|
[1504]<0569>Основная отрасль|
[1505]<0570>Основная продукция|
[1506]<0571>Счет : |
[1507]<0572> x 20 =|
[1509]<0574> x 5 =|
[1510]<0575>Общий счет : -1 (Вы играли с читами)|
[1511]<0576>Общий Счет : |
[1512]<0577> (Сложность)|
[1513]<0578> (Бонус за цель) =|
[1515]<0580> (лет)|
[1517]<0582>Личность|
[1518]<0583>Должность|
[1519]<0584>Корпорация|
[1520]<0585>Наличные|
[1521]<0586>Акции|
[1522]<0587>Всё состоян.|
[1546]<0611>Личное состояние|
[1547]<0612>Наличные|
[1548]<0613>Акции|
[1549]<0614>Оценка рынка|
[1550]<0615> особняков|
[1551]<0616>Всего|
[1552]<0617>Имеющиеся акции|
[1553]<0618>Корпорация|
[1554]<0619>Цена|
[1555]<0620>Количество|
[1556]<0621>Владеет|
[1557]<0622>Стоимость пакета|
[1558]<0623>  Должность|
[1559]<0624>Всего|
[1600]<0625>Изменения за год|
[1601]<0626>В прошлом году|
[1602]<0627>Изменения за год|
[1603]<0628>Изменения за год|
[1604]<0629>В прошлом году|
[1605]<0630>Время|
[1606]<0631>Описание|
[1607]<0632>Текущий месяц|
[1608]<0633>Последн. месяц|
[1615]<0640>Описание|
[1616]<0641>Текущий месяц|
[1617]<0642>Последн. месяц|
[1619]<0644>ТЕКУЩИЕ ДОХОДЫ|
[1620]<0645>ТЕКУЩИЕ РАСХОДЫ|
[1621]<0646>ТЕКУЩАЯ ПРИБЫЛЬ|
[1622]<0647>Месяц посева :|
[1623]<0648>Продукция|
[1624]<0649>Месяц сбора  :|
[1625]<0650>С.х. продукция:|
[1626]<0651>Отдел|
[1632]<AK00>Операционный доход|
[1633]<AK01>Стоимость продаж|
[1634]<AK02>Заработная плата|
[1635]<AK03>Превышение активов|
[1636]<AK04>Расходы на рекламу|
[1637]<AK05>Обучение|
[1638]<AK06>Расходы на исследования|
[1639]<AK07>Соц. пожертвования|
[1640]<AK08>Брак|
[1641]<AK09>Доход от акций|
[1642]<AL00>6 месяцев|
[1643]<AL01>1 год|
[1644]<AL02>2 года|
[1645]<AL03>3 года|
[1646]<AL04>5 лет|
[1647]<AL05>10 лет|
[1648]<0652>Цена акции|
[1650]<0654>День|
[1651]<0655>Месяц|
[1652]<0656>Поместье|
[1653]<0657> год|
[1654]<0658> лет|
[1656]<0660>Ваше личное состояние|
[1657]<0661>Общая стоимость вашей корпорации|
[1658]<0662>Рыночная капитализация вашей корпорации|
[1659]<0663>Годовой доход вашей корпорации|
[1660]<0664>Годовая прибыль вашей корпорации|
[1661]<0665>Общая стоимость компаний под вашим контролем|
[1662]<0666>Величина продаж компаний под вашим контролем|
[1663]<0667>Годовой доход компаний под вашим контролем|
[1664]<0668>Годовая прибыль компаний под вашим контролем|
[1665]<0669>Число компаний под вашим контролем|
[1666]<0670>Общее количество сотрудников вашей корпорации|
[1667]<0671>Маржа операц. прибыли вашей основной компании|
[1668]<0672>Рентабельность капитала вашей основной компании|
[1669]<0673>Цена акции вашей корпорации|
[1670]<0674>Ваша доля в вашей корпорации|
[1671]<0675>Количество видов продукции вашей корпорации|
[1672]<0676>Количество типов продукции вашей корпорации|
[1673]<0677>Рыночное преобладание в |
[1674]<0678>Область|
[1675]<0679>Рыночное доминиров. в отрасли: |
[1676]<0680> |
[1678]<0681>Результат: |
[1679]<0682>Имущество: |
[1680]<0683> млрд.|
[1681]<0684> млн.|
[1682]<0685>Срок: |
[1712]<0715>вы имеете |
[1715]<0718> осталось достигнуть главной цели. Поторопитесь!|
[1721]<0724>    Корпорация|
[1722]<0725>    Ваше имя|
[1787]<0790>Ваша корпорация была захвачена |
[1788]<0791>Вы потеряли право собственности на вашу корпорацию!|
[1789]<0792>Правительство|
[1790]<0793>Создать новую игру. . . . .|
[1791]<0794>ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ СЧЁТ ПРИ ВЫХОДЕ НА ПЕНСИЮ|
[1792]<0795>ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ СЧЕТ ПРИ ЗАХВАТЕ|
[1797]<0800>Счёт:|
[1807]<0811>Цели 1|
[1808]<0812>Цели 2|
[1809]<0813>Отрасли|
[1810]<0814>Продукция|
[1811]<0815>ЦВЕТ КОРПОРАЦИИ|
[1812]<0816>ЛОГОТИП КОРПОРАЦИИ|
[1813]<0817>ВАШ ПОРТРЕТ|
[1817]<0821>НОВАЯ ОДИНОЧНАЯ ИГРА|
[1818]<0822>Старт|
[1819]<0823>Назад|
[1820]<0824>Значение цели|
[1821]<0825>Нет. годы|
[1822]<0826>Бонус за лучший результат|
[1823]<0827>Богатство Игрока (миллионов)|
[1824]<0828>Цели корпорации игрока (миллионов)|
[1825]<0829>Годовой доход|
[1826]<0830>Чистые активы|
[1827]<0831>Годовая операционная прибыль|
[1828]<0832>Рыночный потолок|
[1829]<0833>Цели компаний, контролируемые игроком (миллионов)|
[1830]<0834>Годовой доход|
[1831]<0835>Чистые активы|
[1832]<0836>Годовая операционная прибыль|
[1833]<0837>Рыночный потолок|
[1834]<0838>Нет. Подконтрольные Компании|
[1835]<0839>Цели корпорации игрока|
[1836]<0840>Итого нет. сотрудников|
[1837]<0841>Операционная рентабельность|
[1838]<0842>Рентабельность капитала|
[1839]<0843>Цена акции|
[1840]<0844>Собственность|
[1841]<0845>Нет. классов производимой продукции|
[1842]<0846>Нет. видов производимой продукции|
[1843]<0847>Цель - превосходство в отраслях|
[1844]<0848>Доступные отрасли|
[1845]<0849>Выбранные отрасли|
[1846]<0850>Цель - превосходство на рынке товаров|
[1847]<0851>Доступные товары|
[1848]<0852>Выбранные товары|
[1849]<0853>Добавить|
[1850]<0854>Добавить все|
[1851]<0855>Убрать|
[1852]<0856>Убрать все|
[1855]<0859> год)|
[1856]<0860> лет)|
[1857]<AL00>|
[1858]<AL01> млн.|
[1859]<AL02> млрд. |
[1861]<AM00>Отдел финансов|
[1862]<AM01>Отдел кадров|
[1863]<AM02>Отдел связей с общественностью|
[1864]<AM03>Отдел связи с инвесторами|
[1865]<AM04>Офис Генерального директора|
[1866]<AM05>Офис Управляющего директора|
[1867]<AM06>Офис директора по маркетингу|
[1868]<AM07>Офис Технического директора|
[1869]<AM08>НЕТ|
[1870]<AN00>НАСТРОЙКИ (O)|
[1871]<AN01>СОХРАНИТЬ (S)|
[1872]<AN02>ЗАГРУЗИТЬ (L)|
[1873]<AN03>НАЧАТЬ ЗАНОВО|
[1874]<AN04>ПОДАТЬ В ОТСТАВКУ|
[1875]<AN05>УСТАНОВКИ ИГРЫ (F9)|
[1876]<AN06>ВЫЙТИ В ГЛАВНОЕ МЕНЮ|
[1877]<AN07>ВЫЙТИ ИЗ ИГРЫ|
[1878]<AN08>ПРОДОЛЖИТЬ ИГРУ|
[1879]<AN09>ГОРЯЧИЕ КЛАВИШИ (K)|
[1913]<0862>График доходов|
[1914]<0863>График продаж|
[1916]<0865>Перейти|
[1917]<0866>Тип продукции|
[1923]<0872>Доля рынка|
[1929]<0878>Цена|
[1930]<0879>Качество|
[1931]<0880>Бренд|
[1932]<0881>Общий рейтинг|
[1957]<0906>Счёт: |
[1958]<0907>Доход: |
[1960]<0909>Местн.|
[1961]<0910>Цена|
[1962]<0911>Кач-во|
[1963]<0912>Бренд|
[1964]<0913>Общий|
[1965]<0914>Наши|
[1966]<0915>Среднее|
[1967]<0916>Вниман.|
[1968]<AQ00>Ожидается посевной сезон|
[1969]<AQ01>Посев|
[1970]<AQ02>Рост|
[1971]<AQ03>Сбор|
[1972]<0917>Остановить|
[1973]<0918>Выбор СМИ|
[1974]<0919>Рекламодатель|
[1975]<0920>Уровень: |
[1976]<0921>Реклама по ТВ|
[1977]<0922>Реклама в газете|
[1978]<0923>Реклама по радио|
[1979]<0924>Затраты на продукт в месяц|
[1980]<0925>Цена рекламы (CPM)|
[1981]<0926>Рейтинг|
[1982]<0927>Связь|
[1983]<0928>Прервать|
[1984]<0929>Вырастить урожай|
[1987]<0932>Качество|
[1988]<0933>Дни роста|
[1991]<0936>Выращивание скота|
[1994]<0939>Качество|
[1995]<0940>К-во молодняка|
[1996]<0941>К-во взрослых|
[1998]<0943>Выбрать продукцию|
[2005]<0950>Очистить склад|
[2015]<0960>Склад товаров|
[2016]<0961>Известность|
[2017]<0962>Приверженность|
[2020]<0965>Усоверш.техн.|
[2024]<0969>Текущий уровень технологии : |
[2025]<0970>\n\nНужный уровень технологии : |
[2026]<0971>\n\nТекущее предприятие будет понижено в технологии |
[2027]<0972>с уровня |
[2028]<0973> до уровня |
[2029]<0974>\n\nУсовершенствовать ?|
[2030]<0975>Качество продукции|
[2032]<0977>Качество производства|
[2033]<0978>Качество сырья|
[2037]<0982>Связи|
[2038]<0983>Поставщик|
[2039]<0984>Стоп|
[2041]<0986>Уровень: |
[2042]<0987>Цена+доставка|
[2043]<0988>Качество|
[2044]<0989>Марка|
[2045]<0990>Предложение|
[2046]<0991>Спрос|
[2049]<0994>ПОСТАВКА ПРЕКРАЩЕНА|
[2056]<1001>Запас|
[2059]<1004> лет|
[2060]<1005> год|
[2062]<1007>Новый продукт|
[2063]<1008>Исследовать|
[2064]<1009>Применить|
[2065]<1010>Отменить|
[2070]<1015>Разраб. новой продукции|
[2073]<1018>Начальная: |
[2074]<1019>Конечная: |
[2075]<1020>Время|
[2078]<1023>Внутр. продажа|
[2084]<1029>Цена|
[2091]<1036>Выбрать|
[2092]<1037>Входящий материал|
[2093]<AR00>Крупный рогатый скот|
[2094]<AR01>Овца|
[2095]<AR02>Свинья|
[2096]<AR03>Курица|
[2097]<AR04>Коза|
[2098]<AR05>Гусь|
[2099]<AR06>Страус|
[2100]<AR07>Индейка|
[2101]<AS00>Крупный рогатый скот|
[2102]<AS01>Овца|
[2103]<AS02>Свиньи|
[2104]<AS03>Куры|
[2105]<AS04>Козы|
[2106]<AS05>Гуси|
[2107]<AS06>Страусы|
[2108]<AS07>Индейки|
[2109]<AT00>Новости|
[2110]<AT01>Финансовые новости|
[2111]<AT02>Технические новости|
[2112]<AT03>Специальные новости|
[2113]<AU00>Новости по всем корпорациям|
[2114]<AU01>Новости по вашим корпорациям + специальные новости|
[2115]<AU02>Новости по вашей корпорации + специальные новости|
[2116]<AU03>Только специальные новости|
[2117]<1038> Появился новый конкурент|
[2118]<1039> Создается новая фирма|
[2119]<1040> Закрывается фирма|
[2120]<1041> Банкротство конкурента|
[2121]<1042> Истощение запаса ресурсов|
[2122]<1043> ОТКРЫТО новое месторождение|
[2123]<1044> Ваш конкурент берет ссуду в банке|
[2124]<1045> Ваш конкурент возвращает долг банку|
[2125]<1046> Ваш конкурент выпускает новые акции|
[2126]<1047> Ваш конкурент покупает/продает акции|
[2127]<1048> Ваш конкурент приобретает/теряет собственность |
[2128]<1049>СЛИЯНИЕ|
[2129]<1050> Годовые дивиденды|
[2130]<1051> Конкуренты Увольняются|
[2131]<1052> Открытие нового ископаемого|
[2132]<1053> Доступен новый город|
[2133]<1054> Ваш конкурент начинает ценовую войну|
[2134]<1055> Окончательное превосходство|
[2135]<1056> Получено предложение|
[2136]<1057> Предложение|
[2137]<1058> Назначение генерального директора|
[2138]<1059> Новое изобретение|
[2139]<1060> Распространение технологии|
[2140]<1061> Эпидемия среди животных!|
[2141]<1062> Пожар!|
[2142]<1063> Нашествие вредителей! |
[2143]<1064> Технологический прорыв!|
[2146]<1067> Приобретение фирмы|
[2147]<1068> Предложение акций|
[2148]<1069> Объединение!|
[2149]<1070> построило Штаб-квартиру|
[2152]<1073> открывает фабрику|
[2153]<1074> построило центр НИР|
[2154]<1075> построило ферму|
[2155]<1076> построило лесозаготовку|
[2156]<1077> открывает рудник|
[2157]<1078> закончило бурение нефтяной скважины|
[2158]<1079>открывает новую телестанцию|
[2159]<1080>открывает газетное издательство|
[2160]<1081>открывает новую Радиостанцию|
[2161]<1082>открывает морской порт|
[2162]<1083> построило новый особняк|
[2163]<1084> построило новое жилье|
[2164]<1085> построило коммерческое здание|
[2165]<1086> в городе |
[2170]<1091> закрывает |
[2171]<1092> в городе |
[2172]<1093> в окрестностях города |
[2173]<1094> после |
[2174]<1095> года |
[2175]<1096>лет |
[2176]<1097>работы|
[2177]<1098>Новая корпорация | |
[2178]<1099> вступает в конкурентную борьбу.|
[2179]<1100>БАНКРОТСТВО! |
[2181]<1102> обанкротилась после |
[2182]<1103> года|
[2183]<1104> лет|
[2184]<1105> работы.|
[2185]<1106> Держатели акций получили |
[2186]<1107> за акцию|
[2187]<1108> Запас сырья в окрестностях города |
[2188]<1109> истощен. |
[2189]<1110>Работа на объекте |
[2190]<1111> принадлежащем компании |
[2191]<1112> приостановлена.|
[2192]<1113>  новое месторождение обнаружено возле города  |
[2193]<1114> На строительстве было обнаружено месторождение около нового объекта |
[2194]<1115>Новая кампания |
[2198]<1119> выпускает |
[2199]<1120> новых акций по |
[2200]<1121> за акцию|
[2201]<1122> выкупает |
[2202]<1123> покупает |
[2203]<1124> продает |
[2204]<1125> акций |
[2205]<1126>своей компании|
[2206]<1127> по |
[2207]<1128> За акцию |
[2208]<1129> берет контроль над кампанией |
[2209]<1130> теряет контроль над кампанией |
[2210]<1131>ДРУЖЕСТВЕННОЕ СЛИЯНИЕ! |
[2211]<1132>СЛИЯНИЯ! |
[2212]<1133> объединяется с кампанией |
[2213]<1134> выплачивает годовые дивиденды в размере |
[2214]<1135> на акцию|
[2215]<1136> от цены пакета)|
[2216]<1137> Увольняется после|
[2217]<1138>  работы в должности ГИД в компании |
[2227]<1148> покупает |
[2228]<1149>назад|
[2229]<1150> акций |
[2230]<1151> своей компании |
[2231]<1152> у |
[2232]<1153> по |
[2233]<1154> За акцию |
[2234]<1155> достигает|
[2235]<1156> как ГИД в|
[2236]<1157>Ученые |
[2237]<1158> объявили об изобретении года. |
[2238]<1159> будет представлен на пресс-конференции.|
[2241]<1162>Неизвестная болезнь поразила |
[2242]<1163> Население в городе |
[2243]<1164> области. |
[2244]<1165> уничтожены.|
[2245]<1166>Ученые компании |
[2246]<1167> совершили прорыв в технологии. |
[2247]<1168> будет представлен на пресс-конференции.|
[2248]<1169>Ученые компании |
[2249]<1170> совершают прорыв в технологии производства товара |
[2250]<1171> Технология производства.|
[2251]<1172>Пожар уничтожил предприятие корпорации |
[2252]<1173> (|
[2253]<1174>) в городе |
[2254]<1175> возле города |
[2255]<1176>Нашествие вредителей на поля возле города |
[2256]<1177>. Поля полностью опустошены.|
[2257]<1178> Отключение электричества в городе |
[2258]<1179> часов длились массовые беспорядки! Грабители похитили товаров на |
[2259]<1180> из магазинов города.|
[2260]<1181>Обвал акций на |
[2261]<1182>! Паника на бирже!|
[2278]<1198>Группа игроков|
[2279]<1199> покинула игру. Игру продолжит компьютер.|
[2280]<1200>Забудь!|
[2281]<1201>И так плачу много|
[2282]<1202>Согласен.|
[2283]<1203>Заплатить|
[2284]<1204>Выпустить акции|
[2285]<1205>Вот моё предложение.|
[2286]<1206>Принять отставку|
[2287]<1207>Поднять оклады|
[2288]<1208>Принять отставку|
[2289]<1209>Предложить эту сумму|
[2290]<1210>Я хочу продать эту фирму за |
[2291]<1211>Я хочу продать эту фирму. Сколько можете предложить?|
[2292]<1212>Я хочу купить эту фирму за |
[2293]<1213>Хорошо, согласен продать эту фирму за |
[2294]<1214>Службы и комиссия по обмену не одобряют вашу покупку. \nВы не можете использовать свою корпорацию для покупки пакета, в доле которого участвуете.|
[2295]<1215>Службы и комиссия по обмену не одобряют вашу покупку. \nВы не можете использовать свою корпорацию для покупки пакета, в доле которого участвует ваша корпорация.|
[2296]<1216>Службы и комиссия по обмену не одобряют вашу покупку. \nВаша корпорация не может купить пакет, в доле которого вы участвуете.|
[2297]<1217>Я не хочу продавать свою фирму вам по этой цене.|
[2298]<1218>Я не хочу продавать вам свой пакет.|
[2299]<1219>Я отклоняю ваше предложение и прошу |
[2300]<1220> за акцию. \nКак вам такое предложение?|
[2301]<1221>( Общая сумма : |
[2302]<1222>У меня не хватит наличных для покупки своего пакета.|
[2303]<1223>Что вы сделаете для покупки оставшихся акций |
[2304]<1224>1) Заплатите |
[2305]<1225>) наличными|
[2306]<1226>2) Выпустите |
[2307]<1227> новых акций компании |
[2308]<1228> в обмен на |
[2309]<1229> акций|
[2310]<1230> предлагает вам |
[2311]<1231> за акцию |
[2312]<1232>для выкупа |
[2313]<1233> акций (|
[2314]<1234>) из |
[2315]<1235>своей компании|
[2316]<1236> которыми сейчас владеет |
[2317]<1237>Рыночная цена акции составляет|
[2318]<1238>. Принимаете предложение?|
[2319]<1239>Я хочу продать этот особняк за |
[2320]<1240> \nРыночная цена этого особняка |
[2321]<1241>Рыночная цена этого особняка |
[2322]<1242>. \nСколько можете предложить ?|
[2323]<1243>я хочу купить этот особняк за |
[2324]<1244>Хорошо, согласен продать этот особняк за |
[2325]<1245>Я |
[2326]<1246> вашей компании. \n|
[2327]<1247>Согласны с моим увольнением ?|
[2328]<1248>Что вы можете предложить ? \n|
[2329]<1249>Мой текущий оклад составляет |
[2330]<1250>Я повышу ваш годовой оклад до |
[2331]<1251>Я принимаю предложение и забираю заявление об уходе.|
[2332]<1252>Я отклоняю предложение и подтверждаю свое увольнение.|
[2333]<1253>Я согласен с вами и хочу купить у вас технологию.|
[2334]<1254>Не согласен.|
[2336]<1256> делает вам встречное предложение :|
[2337]<1257> предлагает вам |
[2338]<1258> за акцию|
[2339]<1259>обратно|
[2340]<1260> акций (|
[2341]<1261>) из |
[2342]<1262>своей компании|
[2343]<1263> которыми сейчас владеет |
[2344]<1264>Рыночная цена акции составляет |
[2345]<1265>. Принимаете предложение?|
[2346]<1266>Я хочу продать этот пакет за |
[2347]<1267>Я отклоняю ваше предложение и прошу |
[2348]<1268> за акцию. \nКак вам такое предложение?|
[2349]<1269>( Общая сумма : |
[2350]<1270>Я хочу купить этот пакет за |
[2351]<1271>Я хочу купить этот особняк за |
[2352]<1272> \nРыночная цена этого особняка |
[2353]<1273>Я хочу продать этот особняк за |
[2354]<1274>Я хочу продать этот особняк.\n|
[2355]<1275>Сколько можете предложить?|
[2356]<1276> \nРыночная цена этого особняка |
[2357]<1277>Я хочу продать этот особняк за |
[2358]<1278> \nРыночная цена этого особняка |
[2359]<1279>я хочу купить этот особняк за |
[2360]<1280>Я хочу купить эту фирму за |
[2361]<1281> \nРыночная стоимость составляет |
[2362]<1282>Я хочу продать это за |
[2363]<1283>Я хочу продать эту фирму.\n|
[2364]<1284>Сколько можете предложить?|
[2365]<1285> \nРыночная стоимость ее составляет |
[2366]<1286>Я хочу продать эту фирму за |
[2367]<1287> \nРыночная стоимость ее составляет |
[2368]<1288>Я хочу купить эту фирму за |
[2369]<1289>Я хочу купить у вас технологию производства товара "%1s" за %2s. Ваш технологический уровень в настоящий момент - %3s.|
[2370]<1290>Я продам эту технологию только за |
[2371]<1291>Я хочу продать свою технологию.\n|
[2372]<1292>Сколько можете предложить?|
[2373]<1293>Я хочу продать эту технологию за |
[2374]<1294>Я хочу продать эту технологию за |
[2375]<1295>, ГИД, |
[2377]<1297>ЛОГ|
[2378]<1298>ПРЕД.|
[2379]<1299>СЛЕД.|
[2380]<1300>ЗАКРЫТЬ|
[2381]<1301>Изобретено|
[2382]<1302>  Известно вам|
[2383]<AT00>ВЫКЛ.|
[2384]<AT01>ВКЛ.|
[2385]<AU00>ВЫКЛ.|
[2386]<AU01>ВКЛ.|
[2387]<AV00>НЕТ|
[2388]<AV01>КРАТКО|
[2389]<AV02>ПОДРОБНО |
[2390]<1303>Настройки игры|
[2392]<1305>Внутренние продажи по умолчанию|
[2393]<1306>Автовыбор поставщика по умолчанию|
[2394]<1307>Рассматривать предложения соперников|
[2395]<1308>Музыка|
[2396]<1309>Звуковые эффекты|
[2397]<1310>Всплывающие подсказки|
[2398]<1311>Автосохранение|
[2400]<1313>У ВАС КОНЧИЛИСЬ СРЕДСТВА!!|
[2401]<1314>ЧТО ВЫ БУДЕТЕ ДЕЛАТЬ ?|
[2402]<1315>Если вы не ответите в течение |
[2403]<1316> секунд, вы будете вынуждены заявить о банкротстве.|
[2404]<1317>НАЛИЧНЫЕ|
[2405]<1318>ИМУЩЕСТВО|
[2406]<1319>ЗАНЯТЬ ДЕНЬГИ В БАНКЕ|
[2407]<1320>ПРОДАТЬ ПАКЕТ|
[2408]<1321>ОБЪЯВИТЬ БАНКРОТСТВО|
[2409]<1322>ВЫПУСК НОВЫХ АКЦИИ|
[2410]<1323>ЗАКРЫТЬ ФИРМЫ|
[2411]<1324>БАНКРОТСТВО|
[2412]<1325>Наличными|
[2413]<1326>Продажа земли|
[2414]<1327>Продажа пакета акций|
[2415]<1328>Оплата кредита банку|
[2416]<1329>Наличными|
[2417]<1330>Плата за акцию|
[2435]<AU00>Консервативн.полит.|
[2436]<AU01>Нейтральная полит.|
[2437]<AU02>Агрессивная полит.|
[2438]<AU03>Очень агресс.полит.|
[2439]<AU04>Человек|
[2440]<AV00>ГИД|
[2441]<AV01>Председатель|
[2442]<AV02>ГИД & Председ.|
[2443]<AV03>ГОД|
[2444]<AV04>ГОД & Председ.|
[2445]<AV05>НОМ|
[2446]<AV06>НОМ & Председ.|
[2447]<AV07>ГТД|
[2448]<AV08>ГТД & Председ.|
[2449]<AW00>Гл.исполнительный директор|
[2450]<AW01>Председатель|
[2451]<AW02>Гл.исполнительный директор и председатель|
[2452]<AW03>Главный операционный директор|
[2453]<AW04>Гл.операционный директор & председатель|
[2454]<AW05>Начальник отдела маркетинга|
[2455]<AW06>Начальник отдела маркетинга и председатель|
[2456]<AW07>Технический директор|
[2457]<AW08>Технический директор и председатель|
[2458]<1348>Независимый инвестор|
[2459]<1349>Независимый инвестор|
[2460]<1350>Очень плохо|
[2461]<1351>Плохо|
[2462]<1352>Нейтрально|
[2463]<1353>Хорошо|
[2464]<1354>Очень хорошо|
[2466]<1356>для |
[2467]<1357>Согласны?|
[2468]<1358>президент|
[2469]<1359>Г.И.Д.|
[2470]<1360>, вы должны уволить этого сотрудника.|
[2471]<1361>Выходное пособие при увольнении сотрудника по имени \n|
[2472]<1362>Президента корпорации |
[2473]<1363>Г.И.Д. |
[2474]<1364> потребует выплаты ему\n |
[2475]<1365> (недельный оклад) x |
[2476]<1366> (лет на службе)|
[2477]<1367>Хотите продолжить?|
[2478]<1368>Какую работу вы хотите предложить ?|
[2479]<1369>Предложить|
[2480]<1370>Отмена|
[2481]<1371>Президент корпорации |
[2482]<1372>Г.И.Д. |
[2483]<1373> расстроен вашим отказом.|
[2484]<1374>Выбрать|
[2485]<1375>Отмена|
[2495]<1385>Добавить|
[2496]<1386>Удалить|
[2497]<1387>Замена|
[2498]<1388>Сортировка|
[2499]<1389>Применить|
[2500]<1390>Выход|
[2502]<1392> найдено схем|
[2503]<1393>Все продукты|
[2504]<1394>Продукция|
[2505]<1395>Какой продукт разработать?|
[2506]<1396>Время|
[2508]<1398>Текущ Тех.|
[2509]<1399>ТОП Тех.|
[2510]<1400> лет|
[2511]<1401> год|
[2512]<1402> сохраняет многопользовательскую игру.|
[2513]<1403>Сохранить игру|
[2515]<1405> Вы включили читы.|
[2516]<1406>ЧИТЫ ВКЛЮЧЕНЫ|
[2517]<1407>Срок разработки?|
[2518]<1408>Большой объем купленного вами пакета акций внес изменение в общую цену пакета.|
[2519]<1409>Большой объем проданного вами пакета акций внес изменения в общую цену пакета.|
[2520]<1410>Цена одной акций возросла с |
[2521]<1411>Цена одной акций упала с |
[2522]<1412> до |
[2523]<1413>Средняя цена за штуку|
[2524]<1414>Средняя цена за штуку|
[2525]<1415>Общий стоимость проданных акций|
[2526]<1416>Общая стоимость купленных акций|
[2533]<1423>Моя фирма|
[2534]<1424>Корп.|
[2535]<1425>Тип|
[2536]<1426>Продукция|
[2541]<AW00>Не изобретено|
[2542]<AW01>Изобретается|
[2543]<AW02>Индустриализировано|
[2544]<AW03>Отрасли|
[2552]<1433>Поставки товара |
[2553]<1434> остановлены.|
[2554]<1435>Поставки товара |
[2555]<1436> были приостановлены, а затем автоматически возобновлены.|
[2556]<1437>Ваше исследование |
[2557]<1438> завершено. Текущий уровень технологии: |
[2558]<1439>Ваше исследование |
[2559]<1440> завершено.\n|
[2560]<1441>У вас теперь есть технология производства - |
[2561]<1442>Ваш|
[2562]<1443> резерв истощен.\nПроизводство на вашем |
[2563]<1444> остановлено.|
[2564]<1445>Издержки на производстве товара |
[2565]<1446> выше доходов.|
[2566]<1447>Фирмы будут объединены.|
[2567]<1448>Сообщение |
[2568]<1449>Назад|
[2569]<1450>След.|
[2570]<1451>Перейти|
[2571]<1452>Пропустить|
[2572]<1453>Пропустить все|
[2573]<1454>Применение технологии на этом производстве |
[2574]<1455>Текущий уровень технологии : |
[2575]<1456>Конечный технологический уровень : |
[2576]<1457>\nОбновить производство ?|
[2577]<1458>Сообщение |
[2578]<1459>Назад|
[2579]<1460>След.|
[2580]<1461>Перейти|
[2581]<1462>Да|
[2582]<1463>Да всем|
[2583]<1464>Пропустить|
[2584]<1465>Пропустить все|
[2585]<1466>ГОРОД|
[2586]<1467>НАСЕЛЕНИЕ|
[2588]<1469>Реальн. зарплата|
[2589]<1470>Безработица|
[2590]<1471>Текущий город|
[2591]<1472>Ваш финансовый счет|
[2594]<1475>Название корпорации и имя игрока не могут быть пустыми.|
[2595]<1476>Имя игрока не может быть пустым.|
[2596]<1477>Название корпорации не может быть пустым.|
[2599]<1479>Выбрать тип здания|
[2600]<1480>Не хватает средств|
[2601]<1481>Хорошо, я согласен продать свой пакет акций.|
[2602]<1482>Случайно|
[2605]<1485>включил читы.|
[2606]<1486>Цена найма|
[2607]<1487>Я хочу купить у вас %1s за %2s.|
[2608]<1488>Год|
[2609]<1489>Цена стр-ва: |
[2610]<1490>Возврат инвестиций за год: |
[2611]<1491>Доля рынка за прошлые 36 месяцев|
[2612]<1492> очков|
[2613]<1493>Очистить|
[2614]<1494>Клиенты|
[2615]<1495>Тип фирмы:|
[2616]<1496>Закупка в месяц:|
[2618]<1498>НОВОСТИ|
[2619]<1499>Розница:|
[2621]<1501>Новая цена:|
[2622]<1502>Размер|
[2623]<1503>Все города|
[2624]<1504>Этот город|
[2626]<1506>Показать клиентов|
[2628]<1508>ВАШ ФИНАНСОВЫЙ ОТЧЕТ|
[2629]<1509>У вас нет достаточно средств.|
[2630]<1510>Вы сначала должны уволить своего Главного Управляющего Директора, прежде чем вы сможете убрать офис.|
[2631]<1511>Вы сначала должны уволить своего Директора Отдела Маркетинга, прежде чем вы сможете убрать офис.|
[2632]<1512>Вы сначала должны уволить своего Главного Технического Директора, прежде чем вы сможете убрать офис.|
[2635]<1515>Годовой оклад|
[2636]<1516>ВЫБРАТЬ СМИ|
[2637]<1517>Автовнедрение результатов исследований на произв-ве           |
[2638]<1518>Оповещения (клавиша: F5)|
[2639]<1519>Я не хочу продавать свой особняк вам за такую цену.|
[2641]<1521>, ГТД, |
[2642]<1522>В СМИ нет свободного трафика для рекламы.|
[2643]<1523>Доли рекламодателей|
[2644]<1524>Местные рекламодатели|
[2645]<1525>Я принимаю ваше предложение и предоставляю свою технологию вам.|
[2646]<1526>Ваша корпорация была приобретена |
[2647]<1527>Вы не можете использовать эту схему, пока не изобретете продукцию.|
[2648]<1528>У вас нет достаточно средств для этого.|
[2649]<1529>ПРОПУСТИТЬ ОЗНАКОМЛЕНИЕ|
[2650]<1530>Вы уверены, что хотите пропустить эту ознакомительную часть?|
[2651]<1531>ПЕРЕЗАПУСК ОБУЧЕНИЯ|
[2652]<1532>Вы действительно хотите перезапустить обучение?|
[2653]<1533>ОПИСАНИЯ СЦЕНАРИЯ|
[2654]<1534>Игра окончена!|
[2655]<1535>%1s из %2s достигает цели и выигрывает игру.|
[2656]<1536>Пауза|
[2657]<1537>Это диалоговое окно будет автоматически закрыто в %1d %1p{день|дней}|
[2658]<1538>Автоматическая настройка ссылок на покупку|
[2659]<1539>Хотите, чтобы ссылки на покупки настраивались для вас автоматически?|
[2663]<1543>Перейти к отчёту по целям|
[2664]<1544>Просмотр поставщика|
[2665]<1545>Просмотр клиентов|
[2666]<1546>Показать все планировки|
[2667]<1547>Показывать только схемы со всеми доступными входами|
[2668]<1548>Годовая аренда за м²|
[2669]<1549>Занятость|
[2670]<1550>Годов. доход|
[2672]<1552>Рын. стоим.|
[2673]<1553>Расходы на связи с народом|
[2674]<1554>Расходы на связи с инвест-ми|
[2675]<1555>Компании СМИ|
[2676]<1556>Текущая цена на рекламу (CPM)|
[2677]<1557>Бюджет на разраб.нов.контента|
[2678]<1558>Товары, продаваемые в|
[2679]<C001>Программное обеспечение Enlight Software|
[2680]<C002>Дизайн игры и|
[2681]<C003>Тревор Чан|
[2682]<C004>Управление проектами:|
[2683]<C005>Программирование:|
[2684]<C006>Томас Лэм, Чарлес Вонг, Стефан Хо|
[2685]<C007>Графика:|
[2686]<C008>Ада Чуи, Янвэй|
[2687]<C009> |
[2688]<C010>Маркетинг и|
[2689]<C011>Дэвид Ли|
[2690]<C012>Сообщество пользователей:|
[2691]<C013>Тестирование:|
[2692]<C014>Дэниел Ип, Ева Чунг, Алан Нг|
[2693]<C015> |
[2694]<C016> |
[2696]<NANA>Н/Д|
[2697]<YOUR>Ваш |
[2698]<RESI> вышедший из вашей корпорации.|
[2699]<RES2>Отставка|
[2700]<LAYS> найдено схем|
[2701]<LAYM>У вас не хватает денег, чтобы приступить к этой разработке.|
[2702]<DOWR>Вы не можете присоединиться к сетевой игре, так как ваша версия игры Капитализм II отличается от версии создавшего игру. У создавшего игру версия %1s, тогда как ваша версии %2s.|
[2705]<NCUR>CВАЛЮТА РЕВАЛЬВИРОВАНА! Правительство объявило о ревальвации нац.валюты в соотношении 1 к 100. Банкноты и монеты переоцененной валюты поступают в обращение|
[2708]<BL01>Покупка земли|
[2709]<BL02>Извините, но Вы не можете купить этот участок земли.|
[2710]<P36M>36 месяцев|
[2711]<AIG4>Технологический прорыв|
[2712]<AIG5>Медиа в фокусе|
[2713]<AIS4>Технологии|
[2714]<AIS5>Медиа|
[2715]<RDTL>Техн. уровень|
[2716]<NCJ1>основал(а)|
[2717]<NCJ2>и занимает должность|
[2718]<NCJ3>присоединяется к|
[2719]<NCJ4>в качестве|
[2720]<NCJ5>становится|
[2721]<NCJ6>из|
[2722]<NCJ7>увольняется с должности в|
[2723]<NCJ8>увольняется с должности в|
[2724]<NCJ9>уволен(а) из|
[2725]<NCK1>обанкротился и|
[2726]<NCK2>теряет свою должность как|
[2727]<NCK3>теряет свою должность как|
[2728]<NCK4>после службы на должности|
[2729]<NCK5>после службы на должности|
[2730]<MTH1>месяц|
[2731]<MTH2>месяцев|
[2732]<NBF1>открывает|
[2733]<NBF2>построило|
[2734]<NBF3>создает склад|
[2735]<NBF4>открывает ТВ станцию|
[2736]<NBF5>организует издательство газеты|
[2737]<NBF6>открывает радиостанцию|
[2738]<NBF7>построило|
[2739]<NBF8>жертвует средства на строительство|
[2740]<NBF9>открывает|
[2741]<NBG1>строит|
[2742]<NDF1>сносит особняк и продает землю|
[2743]<NDF2>сносит особняк и продает землю|
[2744]<NAC1>меняет свою корпоративную стратегию с|
[2745]<NAC2>на|
[2746]<NBF1>приобретает|
[2747]<NBF2>приобретает|
[2748]<NBF3>в|
[2749]<NBF4>из|
[2750]<NBF5>за|
[2751]<NSS1>распределяет свою долю|
[2752]<NSS2>-за-1. Каждый акционер теперь владеет|
[2753]<NSS3>количество акций.|
[2754]<NSS4>подвергается 1-|
[2755]<NSS5>слияние акций, которое группирует каждый|
[2756]<NSS6>акции на одну акцию.|
[2757]<NBM1>покупает|
[2758]<NBM2>покупает|
[2759]<NBM3>в|
[2760]<NBM4>от |
[2761]<NBM5>за|
[2762]<NCI1>Центральный банк повышает процентную ставку с|
[2763]<NCI2>Центральный банк понижает процентную ставку с|
[2764]<NCI3>до|
[2765]<NCB1>У руля центрального банка теперь новый председатель с предпочтениями "|
[2766]<NCB2>".|
[2767]<NAT1>приобретает технологию|
[2768]<NAT2>у компании|
[2769]<NAT3>за|
[2770]<NGV1>Правительство|
[2771]<NGV2>правительство|
[2772]<NAC0>Корпорация меняет стратегию|
[2773]<NIR0>Центральный банк изменяет процентную ставку|
[2774]<NBC0>Новый председатель Центрального банка|
[2775]<NCC0>Смена карьеры|
[2776]<NRI0>Бунт|
[2777]<NSC0>Крах на фондовом рынке|
[2778]<NCR0>Валюта переоценена!|
[2779]<CBA1>Инфляция Ястреб (умеренная)|
[2780]<CBA2>Инфляция Ястреб (сильная)|
[2781]<CBA3>Нейтрально|
[2782]<CBA4>Инфляция Голубь (умеренная)|
[2783]<CBA5>Инфляция Голубь (сильная)|
[2784]<CBP1>Ультратонкий|
[2785]<CBP2>Очень плотно|
[2786]<CBP3>Жесткий|
[2787]<CBP4>Немного жесткий|
[2788]<CBP5>Нормальный|
[2789]<CBP6>Немного свободный|
[2790]<CBP7>Свободный|
[2791]<CBP8>Очень свободный|
[2792]<CBP9>Чрезвычайно свободный|
[2793]<AAS1>К сожалению, ИИ получил преимущество в начале, и вы не можете строить здания до года|
[2794]<AAS2>К сожалению, ИИ получил преимущество в начале, и вы не можете покупать землю до года|
[2795]<AAS3>К сожалению, ИИ получил преимущество в начале, и вы не можете покупать акции до года|
[2796]<SCO1>Счет:|
[2797]<SCO2>млрд x 100 x поправка на инфляцию|
[2798]<BF01>Используйте личные средства для строительства вашего особняка.|
[2799]<BF02>для перемещения фирмы|
[2800]<BF03>для копирования фирмы|
[2801]<BF04>чтобы построить предприятие.|
[2802]<BF05>Индекс клиентского трафика:|
[2803]<BF06>Компенсация:|
[2804]<BF07>Ценовая наценка|
[2805]<BF08>Удерживайте [SHIFT], чтобы построить больше|
[2806]<PSTO>Акции|
[2807]<FRE1>Разбивка транспортных расходов|
[2808]<FRE2>Грузовик - От поставщика до морского порта:|
[2809]<FRE3>Грузовое судно - Из города в город:|
[2810]<FRE4>Грузовик - От морского порта до покупателя:|
[2811]<FRE5>ИТОГО:|
[2812]<FRE6>Доставка|
[2813]<FRE7>Отгрузка от Поставщика к Покупателю:|
[2814]<SOW1>Месяц посева|
[2815]<HARV>Месяц сбора урожая|
[2816]<ITP1>Организовать интенсивную программу обучения|
[2817]<ITP2>Эффект от обучения будет мгновенным, но|
[2818]<ITP3>на 30% ниже, чем при обычном обучении.|
[2819]<ITP4>Сколько вы выделите на обучение на одного сотрудника?|
[2820]<RDC1>ваша фирма была перенаправлена|
[2821]<RDC2>ваших фирмы были перенаправлены|
[2822]<RDC3> на покупку |
[2823]<RDC4> у текущей фирмы.|
[2824]<RDC5>Для просмотра обновленного списка клиентов, нажмите кнопку [Клиенты] в интерфейсе вашего отдела Продаж.|
[2825]<RDC6>Ни один из отделов Покупки ни в одной из ваших фирм в настоящее время не испытывает недостатка в поставках данного вида продукции.^^Поэтому никаких действий предпринято не было.|
[2826]<KOC1>Король капитализма|
[2827]<KOC2>Чтобы стать бесспорным Королем капитализма, вы должны быть достаточно финансово подкованным, довести рыночную капитализацию своей компании до|
[2828]<KOC3>миллиардов, сохранить не менее 80 % акций своей компании и выполнить все поставленные подцели.|
[2829]<AGS1>Для победы в этой игре выполните все поставленные цели.|
[2830]<AGS2>(Нажмите 'G' в любое время, чтобы просмотреть экран Целей)|
[2831]<AGS3>Вы обладаете знаниями в отрасли|
[2832]<AGS4>промышленный (рейтинг знаний:|
[2833]<FEGN>У правительства не хватает денег.|
[2834]<NCT1>Приобрести эксклюзивные права на развитие и управление новым городом для|
[2835]<NCT2>годы, вы должны пожертвовать|
[2836]<NCT3>в городскую казну.|
[2837]<AIG6>Ориентированный на ОС|
[2838]<AIS6>ОС|
[2839]<AIG7>Ориентированный на ПО|
[2840]<AIS7>Прог.обеспеч.|
[2841]<AIG8>Ориентированный на Интернет|
[2842]<AIS8>Интернет|
[2843]<FEQU>Характерист. Качества|
[2844]<FEBU>Ежемесяч. бюджет на разраб. новых функций|
[2845]<TECH>Технологии|
[2846]<ADSC>Дата-сервер|
[2847]<REAC>Охват |
[2848]<LTEX>Все расходы|
[2849]<CIT1>Для всех|
[2850]<CIT2>|
[2851]<CIT3>в этом городе (Итого:|
[2852]<AIG9>Ориентированный на телекоммуникации|
[2853]<AIS9>Телеком|
[2854]<AK10>Полученные дивиденды|
[2855]<AK11>Увелич. стоимости активов|
[2856]<AK12>Проценты по кредиту|
[2857]<AK20>Стоимость сервера данных|
[2858]<DIFF>РЕЙТИНГ СЛОЖНОСТИ|
[2859]<CORP>КОРПОРАЦИИ (Всего|
[2860]<FLR0>Извините, у вас недостаточно денег. Стоимость добавления нового этажа|
[2861]<FLR1>Стоимость добавления нового этажа|
[2862]<FLR2>Хотите ли вы продолжить?|
[2863]<NSUB>Создание дочерней компании|
[2864]<NSN1>Извините, требования не выполнены.|
[2865]<NSN2>Первоначальный капитал вашего нового филиала должен быть как минимум|
[2866]<NSN3>миллион|
[2867]<NSC1>Теперь вы должны нанять генерального директора для вашего нового филиала.|
[2868]<NSC2>Для этого на следующем экране выберите кандидата на пост генерального директора и нажмите [Нанять исполнительного директора].|
[2869]<NSH1> в качестве|
[2870]<NSH2>от|
[2871]<NSH3>новый филиал|
[2872]<SUB1>Ваша корпорация владеет|
[2873]<SUB2>акции этой компании.|
[2874]<LAN1>Уменьшение стоимости постройки всех гражданских зданий на|
[2875]<LAN2>Уменьшение расходов обслуживания всех гражданских зданий на|
[2876]<LAN3>Уменьшение стоимости постройки всех коммерческих фирм на|
[2877]<LAN4>Уменьшение расходов обслуживания всех коммерческих фирм на|
[2878]<LAN5>Повышение конкурентоспособности отрасли на|
[2879]<LAN6>Увеличение уровня выбранного типа отдела у фирм на|
[2880]<EVRY>Каждый|
[2881]<ATS1>Это невозможно сделать, потому что [|
[2882]<ATS2>] которая не входит в сферу деятельности филиала.|
[2883]<LAN7>Увеличение конкурентоспособности города в|
[2884]<LAN8>Повышение уровня всех|
[2885]<LAN9>в этом городе по|
[2886]<NCG1>Вы включили режим выживания в доподнении "Городское экономическое моделирование" \n\n.|
[2887]<NCG2>Вся продукция заблокирована, требуюется повторное исследование, за исключением продуктов питания и напитков мега-класса и продуктов, в которых вы имеете опыт..\n\n|
[2888]<NCG3>Вам были поставлены новые цели.\n\n|
[2889]<NCG4>Нажмите клавишу 'G' в любое время для просмотра экрана "Целей".|
[2890]<NCG5>Вам была поставлена новая цель.\n\n|
[2891]<NCG6>Нажмите клавишу 'G' в любое время для просмотра экрана "Целей".|
[2892]<NCG7>Вы уверены, что хотите удалить все цели в игре?|
[2893]<PLG1>Создать фабрику по производству|
[2894]<PLG2>и запустить его на рынок.|
[2895]<OWNT>Ваша техн.|
[2896]<TOPT>Топ технол.|
[2897]<QUAR>Оценка качества|
[2898]<FLVL>Уровень фабрики|
[2899]<ECOM>Продажа электронной комерции %:|
[2900]<GDIF>Уровень сложности текущей игры|
[2901]<BSOF>создало компанию по разработке ПО|
[2902]<BINT>создало интернет-компанию|
[2903]<BTEL>создало телекоммуникационную компанию|
[2904]<BOND>Облигация|
[2905]<BCOU>Купон|
[2906]<BYIE> Доход|
[2907]<BMAT>Срок погаш.|
[2908]<BPRI>Цена|
[2909]<BOWQ>Количество|
[2910]<BOWV>Стоимость|
[2911]<BCRE>Кредит. рейтинг|
[2912]<BHOL>Влад. гос. облигаций|
[2913]<ACP1>Приобретение!|
[2914]<ACP2>приобретает частную компанию|
[2915]<IPO1>IPO!|
[2916]<IPO2>общественное повышение|
[2917]<IPO3>в IPO.|
[2918]<ELE1>Выборы мэра в|
[2919]<ELE2>и|
[2920]<ELE3>состоится через год.|
[2921]<ELE4>Те, кто хочет баллотироваться на пост мэра, должны действовать сейчас..|
[2922]<ELE5>(Нажмите клавишу '!', чтобы открыть экран Политической партии)|
[2923]<TGD1>Развивайте город|
[2924]<TGD2>и улучшайте качество жизни своих граждан.|
[2925]<TGW1>Поздравляю! Вы проделали большую работу на посту мэра и достигли своей цели.|
[2926]<TGW2>Старайтесь продолжать делать хорошую работу в своей жизни и достигать еще более высоких целей.|
[2927]<TGT1>Городские цели:|
[2928]<TGT2>Городские цели:|
[2929]<TGT3>Деревенские цели:|
[2930]<PEDU>% населения с образованием от:|
[2931]<PUB1>Для этого|
[2932]<APR1>Можно приобрести за|
[2933]<APR2>Но в данный момент у вас недостаточно наличных.|
[2934]<APR3>Хотите приобрести сейчас?|
[2935]<TUT1>Если вы впервые играете в "Лабораторию капитализма", советуем вам начать с обучающего урока  #1.\n\n|
[2936]<TUT2> Последнее учебное пособие, которое вы закончили -  #|
[2937]<TUT3>.\n\n Рекомендуется проходить обучене последовательно.\n\n|
[2938]<TUT4>Вы уверены, что хотите начать обучающий урок #|
[2939]<TUT5> сейчас ? Пропустить обучение?|
[2940]<TUT6> сейчас? Пропустить обучение?|
[2941]<TUT7> до этого, и вам будет не хватать важной информации.\n\n|
[2942]<TUT8> в промежутке между ними вам не будет хватать важной информации. \n\n|
[2943]<AK30>Возврат акций и облигаций|
[2944]<AK31>% по кредитам и облигац.|
[2945]<BF01>Чистая процентная прибыль|
[2946]<BF02>Кредиты По умолчанию (Убытки)|
[2947]<SLD1>Хотите продать этот участок за|
[2948]<SLD2>Этот земельный участок принадлежит Вашей компании.\nХотите ли вы продать его за|
[2949]<SLD3>Собственник продаст этот земельный участок за|
[2950]<SLD4>Премиум цены:|
[2951]<SLD5>Хотите купить?|
[2952]<SLD6>Но у Вас недостаточно денег.|
[2953]<AK13>Доход от вкладов|
[2954]<BI01>Доход по страх. взносам|
[2955]<BI02>Доход от инвестиций|
[2956]<BI03>Требования|
[2957]<BDOF> Облигации |
[2958]<FREI>   Трансп.|
[2959]<BAO1>Владелец банка|
[2960]<BAO2>вышел из строя!|
[2961]<BAO3>Депозиторы получили 100% своих денег обратно.|
[2962]<BAO4>Депозиторы получили только|
[2963]<BAO5>их деньги обратно.|
[2964]<LDE1>невыполнение обязательств по кредиту, выданному банком|
[2965]<LDE2>Размер по умолчанию:|
[2966]<BDR1>МАЛО НАЛИЧНЫХ ДЛЯ ПОГАШЕНИЯ ОБЛИГАЦИЙ|
[2967]<BDR2>Подошел срок погашения облигации, выпущенной вашей компанией. Погасите ее сейчас же.|
[2968]<BDR3>Корпоративная облигация, выпущенная вашей компанией |
[2969]<BDR4> вырос, вы должны купить его сейчас.|
[2970]<BDR5>Дата выпуска облигаций|
[2971]<COUP>Ставка купона|
[2972]<TERM>Срок действия|
[2973]<BDD1> невыполнение обязательств по облигации [дата погашения: |
[2974]<BDD2> купон: |
[2975]<BDD3>Сумма по умолчанию: |
[2976]<LNR1>МАЛО НАЛИЧНЫХ ДЛЯ ПОГАШЕНИЯ КРЕДИТА|
[2977]<LNR2>Подошел срок погашения кредита. Погасите его сейчас же.|
[2978]<LNR3>Подошел срок погашения кредита.|
[2979]<LNR4>Погасите его сейчас же.|
[2980]<CASN>НАДО ДЕНЕГ|
[2981]<MCOS>Ежемесячная плата|
[2982]<SCO3>млрд x 10 x поправка на инфляцию|
[2983]<SDIV>Платит специальный дивиденд|
[2984]<AIB1>Ориентация на банк|
[2985]<AIC1>Банк|
[2986]<AIB2>Ориентация на страхование|
[2987]<AIC2>Страхование|
[2988]<AIB3>Глобальная ориентация на акции|
[2989]<AIC3>Глобальные акции|
[2990]<BIPR>Резервы по страх.случаям|
[2991]<ISBP>Чистая прибыль банка|
[2992]<ISLP>Чист. приб. по страхован.|
[2993]<BLBA>Чистые активы банков|
[2994]<BLIA>Страховые Чистые активы|
[2995]<EXPE>Расходы|
[2996]<SEHQ>Затраты на зар. плату (HQ)|
[2997]<SEBR>Затраты на зар. плату (филиалы)|
[2998]<OOHQ>Надбавка за работу (HQ)|
[2999]<OOBR>Операционная надбавка (филиалы)|
[3000]<AM09>Отдел недвижимости|
[3001]<KNO1>Сначала вы должны владеть ноу-хау для|
[3002]<KNO2>(нажмите, чтобы просмотреть)|
[3003]<KNO3>и|
[3004]<KNO4>И ожидается, что таланты, необходимые для проекта изобретения, будут доступны в течение года.|
[3005]<KNO5>Ожидается, что таланты, необходимые для проекта изобретения, будут доступны в течение года.|
[3006]<KNO6>Сначала вы должны владеть IP-адресом или иметь доступ к технологиям с открытым исходным кодом.|
[3007]<KNO7>Отсутствие ноу-хау для ввода:|
[3008]<KNO8>Ноль|
[3009]<KNO9>Условия для изобретения:|
[3010]<KN10>Преимущество изобретения:|
[3011]<BIP2>Резервы Претензий|
[3012]<BIP3>Резервы Претензий|
[3013]<CBK1>Вы должны сначала закрыть все Отделения Банка, прежде чем Вы сможете закрыть Центральный офис Банка..|
[3014]<CBK2>Простите, вы не можете закрыть банк.. Банк не располагает достаточным количеством наличных денег, чтобы позволить всем вкладчикам снять свои деньги. Чтобы это исправить, вы можете перевести средства из Вашей корпорации в банк.|
[3015]<CIN1>Вы должны сначала закрыть все кассы страхования, прежде чем Вы сможете закрыть Главное управление страхования.|
[3016]<CIN2>Извините, вы не можете закрыть страховую компанию. Страховая компания не располагает достаточными денежными средствами для погашения всех своих обязательств по договорам страхования и страховым случаям. Чтобы это исправить, вы можете перевести средства своей корпорации в страховую компанию.|
[3017]<SOC1>Ваш филиал|
[3018]<SOC2> закончились наличные!|
[3019]<BOC1> В вашем банке закончились деньги..|
[3020]<BOC2>Ваш вспомогательный банк |
[3021]<BOC3> Ваш вспомогательный банк|
[3022]<BOC4>Переведите средства из вашей корпорации в ваш банк.|
[3023]<BOC5>Соберите средства из Вашей компании.|
[3024]<BOC6>Переведите средства из Вашего филиала в банк.|
[3025]<BOC7>Используйте средства вашего филиала|
[3026]<IOC1>У вашей страховой компании закончились деньги!|
[3027]<IOC2>Страховая компания Вашего филиала |
[3028]<IOC3> закончились наличные!|
[3029]<IOC4>Переведите средства из вашей корпорации в вашу страховую компанию.|
[3030]<IOC5>Используйте средства вашей корпорации.|
[3031]<IOC6>Переведите средства из Вашего филиала в страховую компанию.|
[3032]<IOC7>Используйте средства вашего филиала.|
[3033]<BD01>Возврат стоим. облигаций|
[3034]<BD02>Полученные % по облигац.|
[3035]<AP01>Доход от аренды|
[3036]<AP02>Стоимость содержания имущества|
[3037]<DEBT>Общая задолженность|
[3038]<DEAS>Соотношение долга и активов|
[3039]<STOC>Акции|
[3040]<BOND>Облигации|
[3041]<DEPO>Банковские депозиты|
[3042]<MANS>Рыночные стоимости особняков|
[3043]<BCR1>Капитальный коэффициент вашего банка слишком низкий!|
[3044]<BCR2>Капитальный коэффициент дочернего банка |
[3045]<BCR3> слишком низкий!|
[3046]<BCR4>Капитальный коэффициент банка|
[3047]<BCR5>Требуемый капитальный коэффициент банка|
[3048]<DLC1>Subsidiary DLC (Дочерняя компания) предлагает вам новый набор мощных инструментов для покорения мира бизнеса в более широком масштабе!|
[3049]<DLC2>City Economic Simulation DLC (Городская экономика) позволяет вам строить новые города с нуля, формировать собственную политическую партию и брать на себя роль мэра, одновременно развивая свою бизнес-империю!|
[3050]<DLC3>Digital Age - захватывающая возможность создать технологический стартап на заре цифровой эры, проследить за его ростом, и в итоге стать мощной технологической компанией вставшей в один ряд с такими техгигантами, как Apple, Microsoft, Google!|
[3051]<DLC4>Банковское дело и финансы - создает финансовый мир с беспрецедентным для игр уровнем реализма. Мощный набор функций позволит создавать банки и страховые компании, выпускать и торговать облигациями, инвестировать в глобальные акции.|
[3052]<LTAX>Накопленные убытки для будущего налогового вычета|
[3053]<UNVI>Уник. посетители|
[3054]<UNVM>Уникальные посетители в месяц|
[3055]<INTT>У этой интернет-компании пока нет необходимых технологий для начала работы. Постройте НИИ и создайте отделы технических исследований и разработок для исследования необходимых технологий.|
[3056]<BCRW>Капитальный коэффициент вашего банка слишком низкий, и банк прекратил выдачу новых кредитов. Чтобы возобновить выдачу кредитов, зайдите в банк, выберите [Финансы] и [Перевод средств]. Затем введите капитал в банк.|
[3057]<RRD1>Ваше усиленное исследование по |
[3058]<RRD2> увенчалось успехом! Ваша технология достигла |
[3059]<RRF1>К сожалению, ваше усиленное исследование по |
[3060]<RRF2> провалилось. (Шанс успеха:|
[3061]<EMP1>Ваш сотрудник|
[3062]<EMP2>работающий над|
[3063]<EMP3>работающий в|
[3064]<EMP4>был переманен.|
[3065]<EMP5>был приглашен на работу|
[3066]<EMP6>уволился.|
[3067]<PARC>для материнской компании|
[3068]<INSU>Страховая компания|
[3069]<BRB1>Банкротство!|
[3070]<BRB2>ликвидирует свои активы и выкупает все свои облигации по полной номинальной стоимости.|
[3071]<BRB3>обанкротилась с отрицательным балансом в собственном капитале акционеров. Владельцы облигаций потеряли все свои инвестиции в облигации.|
[3072]<BRB4>ликвидирует свои активы. Владельцы облигаций получают|
[3073]<BRB5>% от первоначальной стоимости облигаций.|
[3074]<BCA1>Необходимо принять меры|
[3075]<BCA2>Только уведомления|
[3076]<BCA3>Без уведомлений|
[3077]<PTAS>% от общих активов|
[3078]<3YRA>30 лет|
[3079]<SABD>Продажа облигаций|
[3080]<BDRD>Погашение облигаций|
[3081]<NCAS>Чистые наличные средства|
[3082]<BKRU>Обанкротилась|
[3083]<FTRA>При передаче НИОКР-центра существующие исследовательские проекты будут отменены, так как они зависят от технологической базы компании. Эта зависимость прерывается, когда фирма передается новому владельцу.\n\nВы уверены, что хотите продолжить?|
[3084]<FTC1>К сожалению, у выбранной компании не хватает наличных денег для покупки фирмы.|
[3085]<FTC2>Извините, у выбранной компании не хватает наличных денег, чтобы купить фирму.|
[3086]<FTM1>Продайте эту фирму другой компании под вашим контролем.|
[3087]<FTM2>Продайте эти фирмы другой компании под вашим контролем.|
[3088]<FFMP>Справедливая рыночная стоимость|
[3089]<GACQ>Какая компания под вашим контролем приобретет целевую компанию?|
[3090]<ACQP>Стоимость приобретения|
[3091]<FTSU>Все выбранные фирмы были успешно переведены.|
[3092]<ACP1>Поздравляем! Вы успешно приобрели и объединили|
[3093]<ACP2>в вашу компанию.|
[3094]<ACP3>Поздравляем! Вы успешно приобрели|
[3095]<ACP4>Теперь этот филиал полностью принадлежит вашей компании.|
[3096]<SENO>Извините, вы не выбрали ни одну фирму.|
[3097]<VCLF>ПРОСМОТРЕТЬ / ЗАКРЫТЬ ФИРМЫ|
[3098]<IPN1>Извините, компания не выполнила условия для выхода на публику. Текущая стоимость отрицательна.|
[3099]<IPN2>К сожалению, инвесторы не заинтересованы в подписке на новые акции компании из-за текущих рыночных отношений|
[3100]<SCRO>Скорость прокрутки карты|
[3101]<CTEC>Рассматривать технолог-ие предложения|
[3102]<RDCN>  Уведомления о завершении НИОКР|
[3103]<WSAD>WSAD-Клавиши|
[3104]<SFIC>Внутренняя продажа по себестоимости|
[3106]<PSYN>Синхронизация цен по умолчанию|
[3105]<SUBS>Новые настройки игры для DLC «Дочерняя компания» доступны на страницах [УСЛОВИЯ], [СОПЕРНИКИ] и [ПРОДУКЦИЯ]|
[3107]<ENBL>Включен|
[3108]<DISA>Выключен|
[3109]<RETA>Только в розницу|
[3110]<TFNO>К сожалению, вы не можете перенести эту фабрику, так как она производит #пакеты программных продуктов#. Фабрика может выпускать только пакетные версии программного обеспечения, разработанные той же корпорацией.#|
[3111]<STB1>К сожалению, вы не можете осуществить эту сделку по выкупу акций, так как общее количество акций публичной компании, находящихся в обращении, не должно быть меньше 1 000 000.|
[3112]<STB2>Вы не можете использовать вашу корпорацию, чтобы выкупить ее собственные акции.|
[3113]<MER1>Как бы вы хотели|
[3114]<MER2>приобрести оставшиеся акции|
[3115]<MERI>(Вы не можете выпускать новые акции для объединения, поскольку это превысит максимальное количество акций, которое компания может выпустить)|
[3116]<TEC1>Не интересно, если только вы не предложите|
[3117]<TEC2>для технологии.|
[3118]<TEC3>Мы не заинтересованы в том, чтобы продавать эту технологию нашим конкурентам.|
[3119]<TEC4>Мы не нуждаемся в наличных деньгах и поэтому не заинтересованы в продаже нашей технологии.|
[3120]<SRA1>Ваша|
[3121]<SRA2>потребовал повышения зарплаты от|
[3122]<GNPL>Выход нового продукта|
[3123]<BNC1>Построить новый город|
[3124]<BNC2>Используйте вашу компанию, чтобы получить права и построить новый город, а также назначить члена от вашей политической партии мэром города.|
[3125]<KOC1>Король капитализма|
[3126]<KOC2>Чтобы стать бесспорным Королем Капитализма, вы должны построить разрастающуюся бизнес-империю с впечатляющим списком компаний за счет достижения всех подцелей.|
[3127]<DAD1>Доминирование Цифрового века|
[3128]<DAD2>Достичь доминирования на рынке мобильной операционной системы и завоевать значительную долю рынка в Интернет-секторе.|
[3129]<DAD3>Достичь доминирования на рынке компьютерных операционных систем и завоевать значительную долю рынка в Интернет-секторе.|
[3130]<MDOM>Достичь доминирования на рынке в|
[3131]<LAU1>Начать|
[3132]<LAU2>Создать ферму по производству|
[3133]<LAU3>Создать фабрику по производству|
[3134]<LAU4>и вывести на рынок|
[3135]<GSU1>Филиалы с чистой стоимостью|
[3136]<GSU2>Филиалы с рыночной стоимостью|
[3137]<GSU3>Филиалы с годовой выручкой|
[3138]<GSU4>Филиалы с операционной прибылью|
[3139]<GSU5>Ф-ы с доминирующ. положением в|
[3140]<IND1>Промышленности|
[3141]<IND2>Промышленности|
[3142]<GSU6>IPO филиалов с рыночной капитализацией $1 млрд|
[3143]<GLSR>Акционерная доходность (историч.)|
[3144]<GOW1>Как минимум|
[3145]<GOW2>собственный капитал|
[3146]<GBNC>Построить новый город|
[3147]<NCIT>Количество городов, которыми вы управляете|
[3148]<GNPO>Население страны|
[3149]<NQOL>Национальный индекс качества жизни|
[3150]<NUNE>Уровень безработицы по стране|
[3151]<NGDP>ВВП страны|
[3152]<NGDC>Национальный ВВП на человека|
[3153]<NWAG>Cтавка заработной платы|
[3154]<NSCO>Государственная оценка|
[3155]<POIS>Оценка политического влияния|
[3156]<DMOS>Доминирование на рынке мобильных операц. систем|
[3157]<DCOS>Доминирование на рынке компьют. операц. систем|
[3158]<MINT>Рыночная доля веб-сайтов|
[3159]<GTEC>Лидерство в области технологий|
[3160]<GMDO>Доминирование на рынке|
[3161]<OCI1>вашего города|
[3162]<OCI2>ваших городов|
[3163]<NGOA>Вы получили новую цель!|
[3164]<INS1>Извините, вам не разрешается использовать средства вашей страховой компании для покупки акций вашей корпорации.|
[3165]<INS2>К сожалению, вы не можете использовать средства этой страховой компании для покупки акций ее корпорации.|
[3166]<ICR1>Коэффициент капитала Вашей страховой компании отрицательный!|
[3167]<ICR2>Коэффициент капитала филиала Вашей страховой компании |
[3168]<ICR3> Слишком низкий!|
[3169]<ICR4>Коэффициент капитала Вашей страховой компании|
[3170]<CE01>Генеральный директор ранее рассматривал вопрос о создании новой фирмы, но решил не делать этого, так как уровень долга компании был слишком высоким.|
[3171]<CE02>Генеральный директор ранее рассматривал вопрос о создании|
[3172]<CE03>но решил этого не делать, потому что ситуация с денежными средствами и прибылью компании была недостаточно хороша для расширения бизнеса.|
[3173]<CE04>но решил не делать этого, потому что денежных средств компании не хватило для расширения бизнеса.|
[3174]<CE05>Уровень денежных средств этого филиала слишком низок.. Генеральному директору неудобно открывать новый бизнес.|
[3175]<CE06>Требуемый уровень денежных средств для расширения:|
[3176]<CE07>Требуемая годовая прибыль для расширения:|
[3177]<RDB1>Увеличить бонус розничного спроса можно так:|
[3178]<RDB2>-Специализир-ный магазин, ориентированный на определенный ассортимент товаров, для клиентов берущих такие товары более привлекателен|
[3179]<RDB3>-Создайте больше магазинов одного типа в одном городе.|
[3180]<RDB4>-Магазины в районах с высоким трафиком клиентов повысят популярность сети.|
[3181]<SCT1>Эта сервисная фирма способна увеличить клиентский трафик в этой области.|
[3182]<SCT2>Индекс Эффекта Трафика Клиента|
[3183]<BDE1>Извините, вы не можете взять депозит на данный момент, так как ни один коммерческий банк еще не создан.|
[3184]<BDE2>К сожалению, на данный момент вы не можете взять депозит, так как этот банк не выдаёт новые депозиты корпоративным клиентам.|
[3185]<DIF1>Веселый игровой опыт для начинающих игроков.|
[3186]<DIF2>Нормальная сложность. Подходит для большинства игроков.|
[3187]<DIF3>Для опытных игроков, ищущих более сложных задач.|
[3188]<DIF4>Трудно. Выберайте этот вариант, только если вы выигрывали в более простых играх.|
[3189]<DIF5>Только для опытных игроков. Не рекомендуется для обычных игроков.|
[3190]<DIF6>Крайне трудно! Не рекомендуется для большинства игроков.|
[3191]<DIF7>Очень трудно! Неприятно, если вы не достигли мастерства в этой игре.|
[3192]<DIF8>Невозможная задача! Не выбирайте это, если вы хотите выиграть.|
[3193]<ISBN>%1s выпускает новые облигации, привлекая %2s.|
[3194]<NORM>Нормально|
[3195]<MOR1>Больше на 50%|
[3196]<MOR2>Больше на 100%|
[3197]<MSOS>Доля рынка операционной системы|
[3198]<MSHA>Доля рынка|
[3199]<BNOT>К сожалению, компания не выполняет требование по выпуску облигаций.\nПопробуйте увеличить стоимость акционерного капитала компании.\n (Вы можете просмотреть стоимость собственного капитала в бухгалтерском балансе).|
[3200]<DLE1>Извините, этот MOD не может быть загружен, так как не включены следующие DLC, которые ему требуются:|
[3201]<DLE2>Извините, этот МОДне может быть загружен, так как не включены следующие DLC, которые ему требуются:|
[3202]<PLTI>Общее время игры:|
[3203]<NOCH>К сожалению, в настоящее время нет доступных игр.|
[3204]<WVER>(неверная версия)|
[3205]<FIMI>(Файл отсутствует)|
[3206]<GVER>Версия игры:|
[3207]<INCO>(Несовместимо)|
[3208]<DECG>Эта игра вызов будет удалена. Начать?|
[3209]<ASAV>Автосохранение игры|
[3210]<DIV1>Это Ваш филиал. Кто должен отвечать за установление дивидендов?|
[3211]<DIV2>Я установлю размер див.|
[3212]<DIV3>Пусть ген. директор устан. див.|
[3213]<PRV1>Поздравляем! Ваша компания была успешно приватизирована.|
[3214]<PRV2>Поздавляем! Вы успешно приватизировали эту компанию.|
[3215]<SUB0>К сожалению, максимальное количество корпораций, разрешенных в игре, достигнуто.\n\nНа данный момент не представляется возможным создать новый филиал.|
[3216]<NSU1>Пожалуйста, введите название Вашего нового филиала.|
[3217]<NSU2>Простите, но сейчас вы не можете создать новую компанию.|
[3218]<NSU3>Извините, но вы не можете создать новую компанию в данный момент.|
[3219]<NSU4>Превосходно! Ваша новая компания была создана.|
[3220]<BHQF>Сначала вы должны построить штаб-квартиру банка.|
[3221]<IHQF>Сначала вы должны построить штаб-квартиру банка.|
[3222]<JPE1>Для начала нового проекта необходимо 1) нанять менеджера проекта и связать действующий отдел управления проектами с отделом программирования.|
[3223]<JPE2>Чтобы начать новый проект, вы должны сначала нанять менеджера проекта.|
[3224]<JPE3>Чтобы начать новый проект, необходимо сначала связать текущий отдел управления проектом с блоком программирования проекта.|
[3225]<HNT1>Перед тем, как нанять нового|
[3226]<HNT2>вы должны уволить текущего.|
[3227]<PCOD>Отдел проектного программирования использует технологии, разработанные подразделениями технического программирования, для реализации программного продукта.|
[3228]<NPCA>Недостаточно денег|
[3229]<NPCM>У вас не хватает денег на постройку особняка..|
[3230]<NCIP>Простите, вы не можете найти новый город. Для этого вы должны принадлежать к политической партии.\n\nСформируйте новую политическую партию, зайдите в информационный центр, выберите [Политические партии], а затем [Сформировать свою собственную партию].|
[3231]<MAYO>Мэр города|
[3232]<MGOA>Главная цель|
[3233]<SGOA>Побочные цели|
[3234]<PFIT>Попытка найти поставщика для этого товара...|
[3235]<MWIT>Ожидание необходимых ресурсов для производства этого продукта....|
[3236]<MOD1>Сброс успешно выполнен. Игра больше не использует MОДЫ.|
[3237]<MOD2>МОД %1s был загружен успешно.|
[3238]<DTEL>Доминирование телекоммуникационного рынка|
[3239]<PACQ>Частные сделки|
[3240]<ECRV>Ежегодный доход от электронной коммерции|
[3241]<ECUB>Ежегодная база пользователей электр. коммерции|
[3242]<BNPI>Извините, вы не можете сейчас выпустить новые акции. Пожалуйста, подождите, пока у государственных инвесторов будет больше денег. Вы можете просмотреть "Деньги государственного инвестора, доступные для Вашей компании", в верхней части экрана просмотра города.|
[3243]<THH1>Передача выполнена успешно.|
[3244]<THH2>Извините, у вас недостаточно денег, чтобы оплатить регистрационный взнос.|
[3245]<THH3>Поздравляем! Рекрутинг прошёл успешно.|
[3246]<ITRN>(Не считая сотрудников, занимающихся исследованиями и разработками)|
[3247]<ASBI>Регулярно корректируйте зарплаты руководителей команд с учетом инфляции|
[3248]<ATL1>Настройте уровни обучения для всех ваших фирм:|
[3249]<ATL2>Настройте уровни обучения для всех этих фирм:|
[3250]<ATL3>Извините, у вас в настоящее время нет никаких фирм.|
[3251]<ATL4>Простите, но у этой корпорации в настоящее время нет никаких фирм.|
[3252]<ATL5>Новая система обучения была применена ко всем вашим фирмам.\n (Всего: %1d фирм).|
[3253]<ATL6>Новая система обучения была применена ко всем вашим фирмам.\n (Всего: %1d фирм).|
[3254]<PRD1>Текущая стратегия бренда: |
[3255]<PRD2>Ежемесячные расходы: |
[3256]<PRD3>  Если ваша корпорация использует стратегию «Корп. бренд»,|
[3257]<PRD4>  Если эта корпорация использует стратегию «Корп. бренд», |
[3258]<IRD1>усилия в области отношений с инвесторами помогут|
[3259]<IRD2>усилия в области отношений с инвесторами помогут|
[3260]<IRD3>улучшить динамику акций Вашей корпорации|
[3261]<MODU>Используется Мод: |
[3262]<MODF>Для Мода: |
[3263]<APIN>Регулярно корректируйте цены в зависимости от инфляции|
[3264]<ASIN>Корректируйте расходы на рекламу в зависимости от инфляции|
[3265]<AIN1>Ежемесячно повышайте цены на все товары с тем же темпом инфляции.|
[3266]<AIN2>Увеличивайте ежемесячные расходы на рекламу в зависимости от инфляции|
[3267]<ATEC>Приобрести технологию продукта у других компаний|
[3268]<SAD1>Установите рекламный бюджет всех ваших рекламных отделов: |
[3269]<SAD2>Установите рекламный бюджет всех своих рекламных отделов: |
[3270]<SAD3>Новый рекламный бюджет: |
[3271]<SAD4>Извините, в настоящее время у вас нет рекламных отделов.|
[3272]<SAD5>Извините, но у этой корпорации в настоящее время нет рекламных отделов.|
[3273]<SAD6>Новый рекламный бюджет был применен ко всем вашим рекламным отделам.\n(Всего: %1d рекламных отделов).|
[3274]<SAD7>Новый рекламный бюджет был применен ко всем рекламным отделам.\n(Всего: %1d рекламных отделов).|
[3275]<MAYO>Мэр города %1s|
[3276]<IPO1>Поздравляем! Ваша компания успешно получила огласку и выросла %1s!|
[3277]<IPO2>Поздравляем! Ваша корпорация успешно получила огласку и выросла %1s!|
[3278]<SUBC>Эта компания является филиалом вашей корпорации. Вы можете вмешиваться в работу, если владеете 75% и более акций компании.|
[3279]<OEXP>Текущие расходы|
[3280]<NAT1>Рейтинг вашей страны: |
[3281]<CDAD>Дважды щёлкните на рекламную запись, чтобы перейти в соответствующую фирму|
[3282]<CDPD>Дважды щёлкните на записи о продукте, чтобы открыть детальный отчет|
[3283]<CDR1>Указывает на усиленные научно-исследовательские проекты|
[3284]<CDR2>Оранжевый - продукция, которая в настоящее время находится в производстве|
[3285]<MSP1>Дважды щелкните по классу продукта в списке, чтобы изменить цвет, который может быть:|
[3286]<MSP2>КРАСНЫЙ означает, что Генеральному директору не следует производить продукцию в данном классе.|
[3287]<MSP3>ЧЕРНЫЙ означает, что генеральный директор может производить продукцию в классе продуктов.|
[3288]<SWS1>К сожалению, информация о поставщиках не может быть найдена компаниями, которые вы выбрали в этом списке.\n\nПоэтому, никаких изменений внесено не было.|
[3289]<SWS2>Поставщики в ваших покупательских подразделениях были изменены в соответствии с вашим запросом.|
[3290]<SWS3>Фирмы обновлены:|
[3291]<SWS4>Обновлены отделы закупок:|
[3292]<SWS5>>Извините, фирмы, которые вы выбрали в этом списке, не закупают продукцию у тех же поставщиков.\n\nПоэтому, никаких изменений не произошло..|
[3293]<BCH1>Рекламные бюджеты были изменены в соответствии с вашим запросом.|
[3294]<BCH2>Уровни обучения были изменены по Вашему запросу.|
[3295]<BCH3>Отделы обновлены:|
[3296]<BCH4>К сожалению, фирмы, которые вы выбрали в этом списке, не имеют рекламных отделов.\n\nПоэтому никаких изменений не произошло..|
[3297]<BCH5>Извините, обучение не применимо к фирмам, которые вы выбрали в этом списке.|
[3298]<SEC1>Комиссия по ценным бумагам и биржам не одобряет вашу покупку.\nВы не можете использовать корпорацию, которую контролируете, для покупки акций, которыми вы владеете.|
[3299]<SEC2>Комиссия по ценным бумагам и биржам не одобряет вашу покупку.\nВы не можете использовать корпорацию, которую вы контролируете, для покупки акций, которыми владеет ваша корпорация..|
[3300]<SEC3>Комиссия по ценным бумагам и биржам не одобряет вашу покупку.\nВаша корпорация не может купить акции, которыми вы владеете.|
[3301]<SCE1>Предупреждение: в файле вашего скрипта есть ошибка.|
[3302]<SCE2>Предупреждение: в файле скрипта есть ошибки.|
[3303]<SCE3>Для просмотра деталей, пожалуйста, зайдите в журнал ошибок в подпапке %1s в Вашей игровой папке Capitalism Lab.|
[3304]<RSP1>Все акции, котирующиеся на бирже, должны поддерживать минимальную цену предложения не менее 1,00 доллара США за акцию.|
[3305]<RSP2>Акции Вашей компании в настоящее время торгуются по ставке %1s, поэтому требуется обратное разделение акций.|
[3306]<RSP3>%1s обратное разделение акций сгруппирует каждую %2s акций в одну акцию.|
[3307]<RSP4>В результате цена акции будет|
[3308]<HIR1>Нанять людей с навыками %1s|
[3309]<HIR2>Наемный руководитель группы исследования|
[3310]<AGD1>Рыночное доминирование в отрасли: %1s|
[3311]<AGD2>Общее преобладание на рынке всех отраслей|
[3312]<AGD3>Вы доминировали в %1s Индустрии с рейтингом сложности игры %2s|
[3313]<AGD4>Вы доминировали во всех отраслях промышленности с рейтингом сложности игры %1s|
[3314]<AGD5>Предыдущая запись:|
[3315]<AGD6>Самый высокий рейтинг:|
[3316]<AGD7>Вы установили новый рекорд|
[3317]<AGD8>Вы выиграли Игру Дополнений.|
[3318]<MDSE>Доминирующее положение на рынке в секторе %1s|
[3319]<UTNL>Казначейство США|
[3320]<UTNS>Казначейство США|
[3321]<YRAN>Ваш Рейтинг|
[3322]<CEOE>Опыт генерального директора|
[3323]<NDPC>К сожалению, вы не можете отключить этот класс продуктов.\n\nГенеральный директор обладает опытом в этом классе продуктов и стремится к его производству.|
[3324]<SNV1>Извините, вы не можете сделать новую версию на данный момент.|
[3325]<SNV2>Технология текущей версии:|
[3326]<SNV3>Технология новой версии:|
[3327]<SNV4>Разница между ними слишком мала, чтобы повлиять на рейтинг качества продукта.|
[3328]<SNV5>Вы можете провести дополнительные исследования и попробовать еще раз позже..|
[3329]<OSAS>Предложить %1s Зарплаты + Бонус за регистрацию (1 год зарплаты)|
[3330]<LPLS>Схемы планировки в этой папке отсортированы по их описаниям..|
[3331]<DEXP>Данные игры экспортированы в|
[3332]<CBR1>Городское правительство %1s объявляет о банкротстве.|
[3333]<CBR2>Под давлением мэр %1s уходит в отставку.|
[3334]<ABC1>Приобретение бизнеса на грани банкротства|
[3335]<ABC2>на грани банкротства. Сейчас ищет покупателя.|
[3336]<ABC3>Вы бы хотели это приобрести?|
[3337]<ABC4>Если вы заинтересованы, игра будет приостановлена, что позволит вам уделить время для оценки компании.|
[3338]<ABC5>Близкое банкротство|
[3339]<ABC6>приобретает компанию|
[3340]<ABC7>спасение от банкротства.|
[3341]<SNAM>Чтобы найти конкретный объект, введите первую букву его названия.|
[3342]<NTEC>К сожалению, в настоящий момент нет доступных технологий для исследования.|
[3343]<DIS1>К сожалению, вы не можете отключить этот продукт, так как он является входом для других продуктов, которые в настоящее время включены в список «Объем производства».|
[3344]<DIS2> использовать|
[3345]<DLCN>К сожалению, для этой игры требуется %1s, но у вас еще нет этого DLC.|
[3346]<DMOD>К сожалению, данный MOD не совместим с DLC «Цифровой век».|
[3347]<NCHA>К сожалению, в данный момент нет доступных игр с испытаниями.|
[3348]<MEOS>Извините, но антимонопольный закон запрещает слияние двух компаний, которые обе выпускают операционную систему.|
[3349]<NRHD>Извините, вы не можете удалить оборудование, которое уже поддерживается текущей версией ОС.|
[3350]<HDMR>Извините, достигнуто максимальное количество типов оборудования, поддерживаемых ОС. Вы не можете добавить больше.|
[3351]<NLOA>К сожалению, в данный момент вы не можете взять кредит, так как еще не созданы коммерческие банки.|
[3352]<PCRE>К сожалению, кредитный рейтинг компании слишком низкий. Банк не выдает новый кредит.|
[3353]<NPBD>Невозможно купить облигацию|
[3354]<NCBS>Извините, но в этой игре вам не разрешается менять стратегию бренда.|
[3355]<NSBB>К сожалению, вы не можете осуществить эту сделку по выкупу акций, так как общее количество акций в обращении у публичной компании не должно быть меньше 1 000 000 акций.|
[3356]<ICTL>К сожалению, вы не можете выбрать это, так как ваш текущий уровень технологии ниже требуемого.|
[3357]<ICTN>К сожалению, вы не можете это выбрать, так как вам это еще не известно.|
[3358]<ICOC>К сожалению, вы не можете это выбрать, так как оно уже принадлежит другой компании.|
[3359]<DEVN>К сожалению, вы еще не разработали никакого программного обеспечения.|
[3360]<NOSD>К сожалению, еще никто не разработал операционную систему.|
[3361]<NOFI>К сожалению, у компании больше нет фирм.|
[3362]<LAY1>К сожалению, этот план компоновки завода не может быть сохранен, так как он содержит программный продукт.|
[3363]<LAY2>Каждый программный продукт на заводе связан с проектом разработки программного обеспечения в софтверной компании и поэтому не может быть сохранен в качестве шаблона.|
[3364]<LAYO>К сожалению, вы не можете использовать этот план компоновки на этом предприятии, так как план содержит [%1s], который выходит за рамки производственных возможностей дочерней компании.|
[3365]<LAT1>Нельзя использовать этот план размещения отделов, т.к. он содержит отделы [ТехНИОКР]. Но в этой игре нет [цифровых технологий]. Установите вместо этого отделы [НИОКР].|
[3366]<LAT2>Нельзя использовать этот план размещения отделов, т.к. он содержит отделы [ТехНИОКР], которые могут быть использованы только если включить DLC Дочерняя компания или Цифровой век.|
[3367]<RESK>К сожалению, в данный момент нет новых планов изобретения продуктов, соответствующих навыкам исследователя.|
[3368]<CHE1>Вы активировали режим читов.|
[3369]<CHE2>К сожалению, режим читов не может быть активирован в игре с вызовом.|
[3370]<FISP>К сожалению, вы не можете изменить скорость игры в текущей игре, так как она зафиксирована игровым скриптом.|
[3371]<DVE1>Ошибка: Не удалось загрузить игру. Текущая версия игры поддерживает другое количество DLC, чем сохраненная игра.|
[3372]<DVE2>Ошибка: Не удалось загрузить игру. Игра несовместима с текущей версией игры.|
[3373]<CNLD>Невозможно загрузить игру, так как она была сохранена с использованием более поздней версии игры.\nПожалуйста, сначала обновите ваш %1s до версии %2s или выше.|
[3374]<MTRC>Ежемесячная стоимость обучения|
[3375]<RDB7>Бонус спроса для этого розничного предприятия:|
[3376]<RDB8>звезда|
[3377]<RDB9>звезд|
[3378]<RDS1>Увеличьте бонус спроса следующими способами:|
[3379]<RDS3>-Постройте больше сервисных предприятий того же типа в том же городе.|
[3380]<RDS4>-Сервисные предприятия в районах с высокой проходимостью клиентов увеличат популярность сети больше.|
[3381]<RDS7>Бонус спроса для этого сервисного предприятия:|
[3382]<ESP1>Штраф за очки|
[3383]<ESB1>Бонус за очки (плюс бонус за досрочное завершение)|
[3384]<ESB2>Бонус за очки|
[3385]<ECCP>Штраф для корпоративных средств|
[3386]<ECCB>Бонус для корпоративных средств|
[3387]<EPCP>Штраф для личных средств|
[3388]<EPCB>Бонус для личных средств|
[3389]<EICP>Штраф для городских средств|
[3390]<EICB>Бонус для городских средств|
[3391]<EEX1>Экспертиза игрока в|
[3392]<EEX2>Экспертиза вашего операционного директора (COO) в|
[3393]<EEX3>Экспертиза вашего технического директора (CTO) в|
[3394]<EEX4>Экспертиза вашего директора по маркетингу (CMO) в|
[3395]<ETEC>Технология|
[3396]<EINV>Мгновенное изобретение|
[3397]<EBPE>Деловое разрешение|
[3398]<ESMO>Модификатор зарплаты|
[3399]<EACO>Как COO относится к вам|
[3400]<EACT>Как CTO относится к вам|
[3401]<EACM>Как CMO относится к вам|
[3402]<ERCO>COO уйдет в отставку|
[3403]<ERCT>CTO уйдет в отставку|
[3404]<ERCM>CMO уйдет в отставку|
[3405]<EUPR>Разблокировка всех остальных продуктов|
[3406]<EUPC>Разблокировка класса продукта|
[3407]<EUFT>Разблокировка всех других типов фирм|
[3408]<EUF1>Разблокировка фирмы типа |
[3409]<EUF0>Разблокировка фирмы типа <неизвестно>|
[3410]<ELM1>Разблокировка|
[3411]<ELM2>Разблокировка достопримечательности|
[3412]<ELM3>Разблокировка достопримечательности|
[3413]<EUAC>Разблокировка всех городов|
[3414]<EUOC>Разблокировка города |
[3415]<TIOC>Напоминание: Вы можете найти дополнительных кандидатов на работу в других городах.|
[3416]<DISG>отключен в этой игре.|
[3417]<TWE1>Вес значимости технологии|
[3418]<TWE2>Вклад этой технологии в общий продукт:|
[3419]<BNOC>К сожалению, у городского правительства слишком много долгов.\nВ настоящее время оно не может выпускать новые облигации.|
[3420]<MACA>Кандидат в мэры от|
[3421]<SKPR>Цена|
[3422]<SKPE>P/E (Цена/Прибыль)|
[3423]<SOWN>Владение %|
[3424]<SVAL>Стоимость акций|
[3425]<NCPY>К сожалению, этот завод еще не начал производство. В данный момент его нельзя скопировать.|
[3426]<PMAY>Член вашей партии - мэр|
[3427]<MAPR>Рейтинг одобрения работы мэра|
[3428]<HCFR>Рейтинг жилищно-коммунального хоз-ва|
[3429]<JINR>Рейтинг рабочих мест и доходов|
[3430]<EDUR>Рейтинг образования|
[3431]<HEAR>Рейтинг здравоохранения|
[3432]<SOCR>Рейтинг социального обеспечения|
[3433]<FOSR>Оценка продуктовых поставок|
[3434]<GOSR>Рейтинг товарных поставок|
[3435]<ENVR>Экологический рейтинг|
[3436]<SAFR>Рейтинг безопасности|
[3437]<CULR>Культурный рейтинг|
[3438]<SPOR>Спортивный рейтинг|
[3439]<BALB>Вы выкупили остаток облигаций этого выпуска, и таким образом облигация была удалена с рынка.|
[3440]<CHSA>Игра-вызов успешно сохранена.|
[3441]<PCAI>Некоторые продукты в этом классе продуктов зависят от входных данных, которые должны быть включены. В связи с этим система автоматически включила их в список охвата производства для вас.|
[3442]<NCIC>К сожалению, у вас недостаточно средств в данный момент.|
[3443]<MERO>Для выполнения слияния ваш игровой персонаж должен иметь долю владения в вашей основной корпорации.|
[3444]<NOPR>К сожалению, в текущем предприятии нельзя производить продукты.|
[3445]<NMER>Вы не можете объединить две компании, потому что целевая компания владеет акциями компании-покупателя.|
[3446]<AMER>В соответствии с особыми правилами против эксплуатации, ваша компания может объединиться только с другой компанией, в которой она ПРЯМО владеет большинством акций.|
[3447]<HRPD>Пожалуйста, сначала наймите исследователя с навыками разработки продуктов.|
[3448]<HRTK>Пожалуйста, сначала наймите исследователя с технологическими знаниями.|
[3449]<QSAV>Быстрое сохранение выполнено.|
[3450]<CDEL>Эта игра-вызов будет удалена. Продолжить?|
[3451]<COWR>Перезаписать эту игру-вызов?|
[3452]<OEXF>Открыть папку экспорта|
[3453]<WBMD>Этот срочный депозит еще не достиг даты погашения. Если вы хотите снять его сейчас, срочный депозит будет отменен, а проценты аннулированы. Баланс будет переведен на ваш сберегательный счет. Вы подтверждаете?|
[3454]<SGT1>Какой тип игры вы хотите сохранить?|
[3455]<SGT2>Игра-вызов|
[3456]<SGT3>Обычное сохранение|
[3457]<SCDL>Предупреждение: Вы уверены, что хотите сохранить игру-вызов с включенными DLC?|
[3458]<DLC5>Experimental DLC (Эксперименты) - это специальное дополнение, которое служит временным местом для экспериментов и тестирования новых возможностей, прежде чем они попадут в официальное дополнение.|
[3459]<BFNO>К сожалению, вы не можете купить эту фабрику выпускающую #готовые программные пакеты#. Фабрика может производить только версии готовых программных пакетов #разработаных той же корпорацией#.|
[3460]<SNRO>Показывать только природные ресурсы|
[3461]<IBGR>Выберите компанию, чтобы показать её деньги и прибыль на информац. панели.|
[3462]<MANN>Управлять сейчас:|
[3463]<WMAN>Будет управлять:|
[3464]<NFTM>Всеми новыми %1s|
[3465]<ANFM>Всеми новыми фирмами|
[3466]<SGOS>Выберите Цель, поставленную для этой игры|
[3467]<DBRW>$$ Это приоритетная цель. Награда за достижение этой цели удвоена.|
[3468]<RCCW>Правый клик закрывает окна интерфейса|
[3469]<MSAC>Доля рынка (все города)|
[3470]<LAN1>Переводы в Capitalism Lab сделаны вами, игроками. Большое спасибо за вашу помощь.|
[3471]<LAN2>Обратите внимание, что некоторые языки переведены частично, и вы можете увидеть смесь английского и переведенного текста в игре.|
[3472]<LAN3>Посмотреть имена переводчиков|
[3473]<DLIP>Загрузка в процессе|
[3474]<DMMO>Загрузить больше модов|
[3475]<MDNB>Этот мод загружается в фоновом режиме. Пожалуйста, проверьте позже.|
[3476]<MQDN>Этот мод в очереди на загрузку. Пожалуйста, проверьте позже.|
[3477][MQFD>Очередь на загрузку|
[3478]<AASB>Извините, ИИ имеет преимущество до %1s. Вы уже построили все разрешенные предприятия и не можете строить больше на данный момент.|
[3479]<NCIT>В настоящее время доступна новая возможность для развития города.|
[3480]<BAP1>Купить это произведение искусства за %1s?|
[3481]<BAP2>Заставить вашу дочернюю компанию %1s купить это произведение искусства за %2s?|
[3482]<BAE1>К сожалению, у вашей компании недостаточно средств.|
[3483]<BAE2>К сожалению, у вашей дочерней компании недостаточно средств.|
[3484]<BAF1>Чтобы купить произведение искусства, ваша компания должна сначала владеть художественной галереей.|
[3485]<BAF2>Чтобы купить произведение искусства, ваша дочерняя компания должна сначала владеть художественной галереей.|
[3486]<NCFW>Извините, в данный момент у банка недостаточно средств для снятия. Сумма снятия ограничена доступными средствами в банке.|
[3487]<CMA1>Вы закрыли свой %1s в торговом центре, потому что запрашиваемая цена за продление аренды была выше вашего бюджета.|
[3488]<CMA2>Ваш %1s в торговом центре был вынужден закрыться, потому что арендодатель отказался продлить аренду.|
[3489]<INSM>в торговом центре|
[3490]<OOAR>Операционные накладные расходы и аренда|
[3491]<RENT>Аренда|
[3492]<CMB1>закрывает свой %1s в торговом центре, потому что запрашиваемая цена за продление аренды выше вашего бюджета.|
[3493]<CMB2>вынужден закрыть свой %1s в торговом центре, потому что арендодатель отказывается продлить аренду.|
[3494]<FEX1>Расширение фермы|
[3495]<FEX2>Вы можете добавить больше сельскохозяйственных угодий вокруг этой фермы, чтобы увеличить производственные мощности каждого сельскохозяйственного блока.|
[3496]<FEX3>У этой фермы в настоящее время %1s расширенных сельскохозяйственных участков, и ее производственные мощности увеличены на %2s.|
[3497]<ADAF>Добавить окружающие объекты|
[3498]<LAOW>Вы уже владеете этим участком земли.|
[3499]<LNOW>Нет принадлежащих земельных участков в этом районе.|
[3500]<SLPL>Продать принадлежащие земельные участки за:|
[3501]<OBLA>Предложить купить землю у владельца|
[3502]<YAOL>Вы уже владеете этим участком земли.|
[3503]<LPRI>Цена земли:|
[3504]<DONA>Пожертвования|
[3505]<EXP1>Дата игры;|
[3506]<EXP2>Корпорация;Наличные средства;Выручка за последние 12 месяцев;Прибыль за последние 12 месяцев|
[3507]<RFWE>К сожалению, вы не можете переместить ферму с расширенными сельскохозяйственными участками.|
[3508]<OCC2>Это показывает, сколько торговых площадей в этом торговом центре занято. В настоящее время занято собственными магазинами: %1s. Занято другими компаниями: %2s.|
[3509]<CMB3>закрывает свой %1s, потому что торговый центр, в котором он находится, закрывается.|
[3510]<OCC1>Уровень занятости|
[3511]<SKP1>Очко навыков|
[3512]<SKP2>Очки навыков|
[3513]<DAY1>День|
[3514]<DAY2>Дни|
[3515]<TEIM>Вес значимости технологии|
[3516]<TEWE>Вклад этой технологии в общий продукт:|
[3517]<SBHQ>создает штаб-квартиру банка|
[3518]<SBBO>открывает отделение банка|
[3519]<SIHQ>создает штаб-квартиру страховой компании|
[3520]<SIFO>открывает страховое агентство|
[3521]<SSMA>открывает торговый центр|
[3522]<SIMP>создает компанию-импортера|
[3523]<SEXP>создает компанию-экспортера|
[3524]<ETO1>С сожалением сообщаем, что вы больше не являетесь владельцем своей компании.|
[3525]<ETO2>Пожалуйста, позвольте нам показать вам выход.|
[3526]<ELO1>К сожалению, вы проиграли.|
[3527]<ELO2>Вы не смогли достичь поставленных перед вами целей.|
[3528]<ELO3>Желаем успехов в ваших будущих начинаниях.|
[3529]<EWI1>ПОЗДРАВЛЯЕМ!|
[3530]<EWI2>Вы достигли всех своих целей и выиграли игру!|
[3531]<MEM1>Оценивается, что новая игра требует %1d МБ памяти для работы, но в вашем компьютере в настоящее время только %2d МБ свободной памяти.\n\n|
[3532]<MEM2>Вы можете столкнуться с проблемами при сохранении игры, когда данные игры достигнут очень большого размера, что может произойти, если во всех городах будет много фирм.\n\n|
[3533]<MEM3>Вы можете уменьшить использование памяти, снизив количество городов и конкурентов с ИИ.\n\n|
[3534]<MEM4>Хотите изменить настройки игры (рекомендуется) или сохранить текущие настройки (не рекомендуется)?|
[3535]<SRD1>Создать команду блоков НИОКР|
[3536]<SRD2>Размер команды НИОКР:|
[3537]<REG1>Цель по выручке|
[3538]<REG2>Вы достигнете этой цели, когда годовая выручка вашей корпорации достигнет цели.|
[3539]<NPEX>Продукты, востребованные экспортными клиентами|
[3540]<AEXD>Использовать пункт экспортной сделки|
[3541]<BUEX>Ежемесячный бюджет на поиск экспортных клиентов|
[3542]<MRES>Пункты экспортной сделки:|
[3543]<LEXC>Найденные экспортные клиенты:|
[3544]<IMRP>Извините, у вас нет #Пунктов экспортной сделки# для заключения сделки.|
[3545]<PFG1>Цель по прибыли|
[3546]<PFG2>Вы достигнете этой цели, когда операционная прибыль вашей корпорации достигнет цели.|
[3547]<GOD1>Использовать режим Бога|
[3548]<GOD2>В режиме Бога вы обладаете способностью полностью контролировать любую компанию с ИИ.|
[3549]<GOD3>Вы можете использовать режим Бога, чтобы превратить эту компанию с ИИ и ее генерального директора в свою собственную компанию и персонажа игрока. Соответственно, ваша оригинальная компания и персонаж игрока будут превращены в объекты, управляемые ИИ.|
[3550]<ASM1>Автосохранение каждые %1s год|
[3551]<ASM2>Автосохранение каждые %1s лет|
[3552]<LOG0>НАСТРОЙКИ ОТОБРАЖЕНИЯ ЛОГОТИПОВ|
[3553]<LOG1>Отображать логотипы для всех компаний|
[3554]<LOG2>Отображать логотипы для вашей компании, ваших дочерних компаний и правительства|
[3555]<LOG3>Отображать логотипы только для вашей компании и правительства|
[3556]<LOG4>Не отображать никакие логотипы|
[3557]<TOPI>Показать верхнюю информационную панель|
[3558]<APSR>Автоматическое одобрение повышения зарплат|
[3559]<MGN1>К сожалению, этот продукт не может быть произведен на заводе.|
[3560]<MGN2>К сожалению, этот продукт не может быть изготовлен в текущем сервисном предприятии.|
[3561]<IMEM>Извините, но программа не может продолжить работу в данный момент из-за недостатка памяти на компьютере. Пожалуйста, закройте все открытые программы и попробуйте запустить эту программу снова.|
[3562]<ESIM>СОЗДАНИЕ ИМПОРТА|
[3563]<LKIM>СВЯЗАТЬ ИМПОРТ|
[3564]<ESID>Вы использовали %1d очков знаний, чтобы установить импортные отношения с зарубежным поставщиком. Этот продукт теперь можно связать с вашей импортной компанией.|
[3565]<KNP1>Очко знаний|
[3566]<KNP2>Очки знаний|
[3567]<IMSG>Ваша доля рынка %1s достигла %2s|
[3568]<CCH1>В центральном банке новый председатель с осторожно ястребиным отношением к инфляции.|
[3569]<CCH2>Центральный банк теперь под руководством нового председателя, который твердо придерживается ястребиного отношения к инфляции.|
[3570]<CCNU>Теперь у руля центрального банка новый председатель с нейтральным отношением.|
[3571]<CCD1>Центральный банк теперь имеет нового председателя с умеренно голубиным отношением к инфляции.|
[3572]<CCD2>Центральный банк теперь имеет нового председателя, который решительно придерживается голубиного отношения к инфляции.|
[3573]<RDP1>1 активный проект НИОКР|
[3574]<RDP2>%1d активных проектов НИОКР|
[3575]<APTE>Приобрести технологию продукта у этой компании|
[3576]<ATEC>Приобрести технологию у этой компании|
[3577]<MAYH>История мэра|
[3578]<ELER>Результаты выборов|
[3579]<PNAT>%1s находится у власти в национальном правительстве.|
[3580]<UEXP>Использовать очки знаний|
[3581]<HEXC>Имеет экспортных клиентов|
[3582]<KCPU>Стоимость за использование:|
[3583]<UEXA>Используйте %1d очков знаний, чтобы заключить экспортную сделку для выбранного вами типа продукта.|
[3584]<NIM1>Количество импортируемых продуктов|
[3585]<NEX1>Количество экспортных сделок|
[3586]<NIMP>Количество импортируемых продуктов|
[3587]<NEXD>Количество экспортных сделок|
[3588]<LIFD>Данные за все время|
[3589]<ANND>Ежегодные данные|
[3590]<SORN>Сортировать по названию|
[3591]<SORP>Сортировать по прибыли|
[3592]<AEXP>Годовые расходы|
[3593]<MRE1>Пункт экспортной сделки:|
[3594]<LEX1>Найденный экспортный клиент:|
[3595]<ASCR>Показать ежегодные рейтинги по очкам|
[3596]<IDLE>Временно бездействующий|
[3597]<SPRD>Результаты НИОКР|
[3598]<SPSL>Предупреждения о цепочках поставок|
[3599]<SPIR>Новости о процентных ставках|
[3600]<SPSK>Уведомления о фондовом рынке|
[3601]<SPML>Лидерство на рынке|
[3602]<SPFO>Речи для:|
[3603]<DLC6>Познакомьтесь с ярким сектором услуг с дополнением Service Industry DLC для Capitalism Lab. Это расширение включает в себя торговые центры, закусочные, такие как пиццерии и рестораны быстрого питания, кондитерские и магазины десертов, а также компании-импортеры и экспортеры.|
[3604]<FPIC>Показать изображения рядом с окном сведений о фирме и информационным центром|
[3605]<RENP>Годовая аренда за квадратный фут|
[3606]<TLEA>Общая арендуемая площадь|
[3607]<PARI>Прогнозируемый годовой доход от аренды|
[3608]<SQFT>квадратные футы|
[3609]<CTOL>Наложение клиентского трафика|
[3610]<LVOL>Наложение стоимости земли|
[3611]<NSFF>Это место не подходит для сельского хозяйства.|
[3612]<LFOU>Земля предназначена для других целей.|
[3613]<FULG>%1s функциональных блоков, уровни которых >= %2s|
[3614]<PEUA>Равенство оплаты труда|
[3615]<CEOP>Оплата труда ген. дира.|
[3616]<EMPA>Сред. оплата труда сотрудников|
[3617]<COEP>Ген.дир и сотр соотн зп.|
[3618]<PQUA>%1s продуктов с рейтингом качества >= %2s|
[3619]<PBRA>%1s продуктов с рейтингом бренда >= %2s|
[3620]<PGYR>Количество игровых лет|
[3621]<INMA>В торговом центре|
[3622]<ROAM>Рентабельность активов на основе рыночной стоимости|
[3623]<ROAA>Рентабельность активов на основе стоимости приобретения|
[3624]<STTY>Тип магазина|
[3625]<RQSP>Требуемая площадь|
[3626]<MASR>Существующий магазин|
[3627]<MASR>Хотите переместить этот существующий магазин в текущий торговый центр?|
[3628]<MASD>Хотите создать копию этого существующего магазина в текущем торговом центре?|
[3629]<MNVS>Извините, в торговом центре недостаточно свободных площадей для аренды, чтобы открыть новый магазин этого типа.|
[3630]<MDSR>Он был перемещен в текущий торговый центр.|
[3631]<MDSD>Копия магазина была создана в текущем торговом центре.|
[3632]<CULO>Текущее местоположение|
[3633]<FREM>Эта фирма была помечена для перемещения. Пожалуйста, перейдите в торговый центр в этом городе, нажмите [Открыть магазин], затем выберите [Существующая фирма].|
[3634]<FDUM>Эта фирма была помечена как источник для дублирования. Пожалуйста, перейдите в торговый центр в этом городе, нажмите [Открыть магазин], затем выберите [Существующая фирма].|
[3635]<MONL>Предложить новые аренды для:|
[3636]<AFIR>Любых фирм|
[3637]<OFIR>Собственных фирм|
[3638]<FIMG>Фирм в моей группе|
[3639]<TFNL>Условия новых арен|
[3640]<RFNL>Арендные ставки для новых арен|
[3641]<LEAT>Срок аренды|
[3642]<SMOR>Общий рейтинг торгового центра|
[3643]<ACTR>Клиентский трафик в районе|
[3644]<BFSF>Увеличение от сервисных предприятий|
[3645]<RFPS>Ассортимент продуктов и услуг|
[3646]<RFPR>Ассортимент продуктов|
[3647]<APSR>Средний рейтинг продуктов/услуг|
[3648]<APDR>Средний рейтинг продуктов|
[3649]<SHOR>Общий рейтинг торгового центра|
[3650]<STAT>Статус|
[3651]<OXRS>Уровень занятости, исключая зарезервированные площади|
[3652]<MSOC>Занятость торговых площадей|
[3653]<SROU>Площадь, зарезервированная для собственного использования|
[3654]<SUAS>Открыть магазин|
[3655]<MREN>Ежемесячная аренда|
[3656]<LEXD>Дата окончания аренды|
[3657]<RECO>Условие продления|
[3658]<CTCO>Контролируемые компании|
[3659]<REFI>Розничные фирмы|
[3660]<OTFI>Другие фирмы|
[3661]<EXFI>Существующая фирма|
[3662]<TDPF>Пожертвования на благо города за все время|
[3663]<PDON>Партийные пожертвования|
[3664]<LCDO>Пожертвования на благо города от операцион прибыли за все время|
[3665]<OCDO>Текущие пожертвования на благо города как %% от операционной прибыли|
[3666]<ATRA>Средний уровень обучения сотрудников|
[3667]<GCDP>Пожертвования городу от прибыли за все время|
[3668]<NAPP>Н/Д|
[3669]<GRA3>Графики 3|
[3670]<COE2>Соотношение оплаты труда ген. дира и сотрудников|
[3671]<GREL>Правительство города не может переместить эту фирму из-за недостатка средств для компенсации владельцу.|
[3672]<SOOS>Площадь, занятая собственными магазинами|
[3673]<BFDY>Построено на средства, пожертвованные|
[3674]<MODO>Ежемесячное пожертвование на благо города|
[3675]<RFRL>Арендные ставки для продления аренды|
[3676]<VMAR>В сравнении с рыночной ставкой|
[3677]<AIK1>Новая точка каждый месяц|
[3678]<AIK2>Новая точка каждые %1d месяцев|
[3679]<SCAL>Масштабирование %1s до|
[3680]<SCAF>Если вам трудно читать текст в игре, вы можете выбрать режим с масштабированием отображения, который увеличит все элементы, включая текст.|
[3681]<SCAW>Если вам трудно читать текст в игре, вы можете увеличить масштаб отображения, что сделает все элементы, включая текст, больше. Максимальный размер масштабирования определяется размером экрана рабочего стола Windows.|
[3682]<CWIN>Текущая игра была сохранена в ChallengeWin.SAV для справки.|
[3683]<CFAI>Текущая игра была сохранена в ChallengeFail.SAV для справки.|
[3684]<CWIS>Завершенная игра-вызов|
[3685]<CFAS>Неудавшаяся игра-вызов|
[3686]<SURS>Открыть розничный магазин|
[3687]<APPL>Применить|
[3688]<DEMF>Снести предприятие|
[3689]<RELM>Переместить в торговый центр|
[3690]<DUPM>Дублировать в торговом центре|
[3691]<YSUB>Ваша дочерняя компания|
[3692]<SALR>Учитывая значительный рост прибыли под моим руководством, я считаю разумным запросить увеличение моей годовой зарплаты с %1s до %2s.|
[3693]<AGRE>Согласиться|
[3694]<DECL>Отклонить|
[3695]<IDIS>Я разочарован вашим решением.|
[3696]<AYD1>Его отношение к вам ухудшилось на %1d пунктов.|
[3697]<AYD2>Ее отношение к вам ухудшилось на %1d пунктов.|
[3698]<CJSI>Я считаю, что мои заслуги оправдывают увеличение моей зарплаты с %1s до %2s.|
[3699]<NCEO>Нанять нового генерального директора|
[3700]<HCEO>Ваша дочерняя компания не может остаться без генерального директора. Чтобы заменить текущего генерального директора, вам нужно найти нового.|
[3701]<HDSP>На вашем жестком диске %1s осталось только %2s МБ свободного места.|
[3702]<SAL2>Учитывая мои стратегические заслуги в успехе компании и росте прибыли, я хотел бы предложить повышение моей годовой зарплаты с %1s до %2s.|
[3703]<DSAL>Я решил добровольно снизить свою зарплату с %1s до %2s, чтобы лучше согласовать мою компенсацию с общим финансовым состоянием компании.|
[3704]<THAN>Спасибо|
[3705]<EXSH>Показывать только отправляемые товары|
[3706]<SERV>Сервисное предприятие|
[3707]<MALL>Торговый центр|
[3708]<IMPO>Импортная компания|
[3709]<EXPO>Экспортная компания|
[3710]<PRF1>Сосредоточение на производстве|
[3711]<PRF2>Производство|
[3712]<BFP1>Используйте личные средства для его строительства.|
[3713]<BFP2>У вас недостаточно ЛИЧНЫХ средств для его строительства.|
[3714]<PCAS>Личные средства|
[3715]<OAGA>открывает художественную галерею|
[3716]<OAMU>открывает художественный музей|
[3717]<CDHI>закрывает его %1s и продает землю.|
[3718]<CDHE>закрывает ее %1s и продает землю.|
[3719]<POCH>Собственность изменилась|
[3720]<FETL>К сожалению, максимальное количество фермерских плиток, которое может поддерживать ферма, составляет 1000. Пожалуйста, уменьшите размер выбранной области.|
[3721]<AGT1>Художественный каталог|
[3722]<AGT2>Детали искусства|
[3723]<AGT3>Художники|
[3724]<AGT4>Художественные движения|
[3725]<TAPP>Общая сумма амортизации|
[3726]<AURS>Результат аукциона|
[3727]<PREF>Предпочтения|
[3728]<PTI1>Мэр|
[3729]<PTI2>Кандидат в мэры|
[3730]<PTI3>На пенсии|
[3731]<PTI4>Венчурный капиталист|
[3732]<PTI5>Независимый инвестор|
[3733]<PTI6>Владелец аукционного дома|
[3734]<IAIM>Предметы, доступные для импорта|
[3735]<IULO>Показывать только те товары, которые недоступны в локальной сети|
[3736]<ALIM>Уже импортируем|
[3737]<UIMA>Используйте %1d очков знаний, чтобы импортировать выбранный вами тип продукта.|
[3738]<PROD>Тип продукта|
[3739]<PINV>Изобретение новых продуктов|
[3740]<SASM>Продажи из всех магазинов в торговом центре|
[3741]<MREA>Предупреждение о продлении аренды торгового центра|
[3742]<MREM>Срок аренды вашего %1s в торговом центре истек, а новая арендная плата, предложенная арендодателем, превышает среднерыночную на %2s.|
[3743]<SAFI>Показывайте товары со всех этажей рядом с окном детализации фирмы|
[3744]<LLOS>Жизненные потери|
[3745]<ALOS>Годовая потеря|
[3746]<REVR>Ранжирование доходов|
[3747]<PROR>Ранжирование прибыли|
[3748]<MCAR>Рейтинг рыночной стоимости|
[3749]<BILR>Рейтинг миллиардеров|
[3750]<LBIR>Рейтинг местных миллиардеров|
[3751]<SBLA>Черный список поставщиков|
[3752]<BREL>Показать деловые отношения %1s с другими компаниями|
[3753]<TREV>Ежемесячная торговая выручка %1s|
[3754]<RREV>Ежемесячная розничная выручка %1s|
[3755]<WHON>Только склад (F7)|
[3756]<GOSU>Перейти к поставщику (F8)|
[3757]<SELE>ВЫБОР (F9)|
[3758]<BATC>Пакет (F10)|
[3759]<GOCL>Перейти к клиенту (F8)|
[3760]<SSRU>Специальное правило сценария: Неиспользуемый|
[3761]<SINP>Продукты с одинаковыми входами|
[3762]<INVL>Технологии, которые в настоящее время неизвестны вашей компании|
[3763]<INVD>Изобретение?|
[3764]<LOCK>Заперто до| конца|
[3765]<PRER>Необходимые условия|
[3766]<INAP>В квартире|
[3767]<INCO>В коммерции|
[3768]<MFI1>Все|
[3769]<MFI2>Владелец|
[3770]<MFI3>Дочерняя компания|
[3771]<MFI4>Собственные + дочерние компании|
[3772]<MFI5>Владелец торгового центра|
[3773]<MFI6>Другие|
[3774]<MSO1>Владельцы магазинов|
[3775]<MSO2>Типы магазинов|
[3776]<MSO3>Даты истечения срока аренды|
[3777]<MSO4>Аренда по сравнению с рыночными ставками|
[3778]<LAC1>Доходы от грузоперевозок|
[3779]<LAC2>Логистический центр Расходы|
[3780]<LAC3>Фиксированные маршруты|
[3781]<LAC4>Переменные маршрутные расходы|
[3782]<LAC5>Расширение пропускной способности грузового транспорта|
[3783]<LAC6>Логистическая ИТ-система|
[3784]<SECP>Вы не можете использовать корпорацию, которую вы контролируете, для покупки акций ее материнской компании или любой другой компании, занимающей более высокое положение в структуре собственности.|
[3785]<SEED>Карта Семена|
[3786]<EXRV>Годовая выручка от экспорта|
[3787]<PCTP>% от цены:|
[3788]<PDS1>Сдвиг спроса|
[3789]<PDS2>От:|
[3790]<PDS3>Кому:|
[3791]<PDS4>Скорость смены спроса:|
[3792]<PDS5>Максимальный сдвиг спроса:|
[3793]<DSSF>Фаст|
[3794]<DSSM>Medium|
[3795]<DSSS>Slow|
[3796]<UTI1>Использование мощностей|
[3797]<UTI2>Ежемесячное количество обработанных:|
[3798]<UTI3>Ежемесячная производительность:|
[3799]<UTI4>Коэффициент использования производственных мощностей:|
[3800]<PDS6>Сдвиг спроса:|
[3801]<CICO>Конкурентоспособность города|
[3802]<CICR>Рейтинг конкурентоспособности города|
[3803]<SPYP>Показывайте только продукты, находящиеся в производстве|
[3804]<YEXP>Ваши экспертные продукты выделены зеленым цветом.|
[3805]<PINR>Красным цветом выделены продукты, которые уже находятся на стадии исследования.|
[3806]<LOGI>Логистическая компания|
[3807]<RLFM>Переселить фирму|
[3808]<DUFM>Дублирующая фирма|
[3809]<TLOY>Целевая лояльность|
[3810]<BUDG>Бюджет|
[3811]<CUPI>Индекс текущих цен|
[3812]<NMPI>Индекс цен следующего месяца|
[3813]<FRCA>Грузоподъемность|
[3814]<USED>Используется|
[3815]<CAPA>Вместимость|
[3816]<THMO>Этот месяц|
[3817]<MBFF>Месячный бюджет на расширение грузовых мощностей|
[3818]<AUTO>Auto|
[3819]<NONE>Нет|
[3820]<MOTB>Месячный бюджет обучения|
[3821]<AABB>Автоматическая корректировка бюджета в зависимости от инфляции|
[3822]<CLSH>Акции клиентов|
[3823]<GRCO>Группы компаний|
[3824]<THCO>Эта компания|
[3825]<OTCO>Другие компании|
[3826]<OPCO>Операционные расходы|
[3827]<FICO>Фиксированная стоимость|
[3828]<VACO>Переменные затраты|
[3829]<POTR>Прибыль от этого маршрута|
[3830]<LOTA>Технологическое преимущество логистики|
[3831]<TIOE>Повышение эффективности работы|
[3832]<ROFC>Сокращение постоянных расходов на эксплуатацию на|
[3833]<ROVC>Сокращение переменных расходов на эксплуатацию на|
[3834]<MBFU>Ежемесячный бюджет на модернизацию ИТ-системы логистики|
[3835]<EXCA>Экспортные мощности|
[3836]<RELW>Продление договоров аренды с:|
[3837]<TOCT>Общий трафик клиентов|
[3838]<OPER>Операция|
[3839]<SEFB>Бренд сервисной фирмы|
[3840]<OVBR>Общая марка|
[3841]<NEFE>Новые возможности|
[3842]<LOGI>Логистика|
[3843]<SEFI>Фирмы сферы услуг|
[3844]<AACB>В многоквартирных и коммерческих зданиях есть торговые площади|
[3845]<NAAC>Новые многоквартирные и коммерческие здания|
[3846]<GEST>Общий магазин|
[3847]<CASS>Стартап с ограниченными возможностями|
[3848]<SMCM>Модификатор стоимости торгового центра:|
[3849]<SMRM>Модификатор арендной платы за торговый центр:|
[3850]<ROSI>Перемещение магазинов в торговом центре|
[3851]<RFFO>Аренда для собственных магазинов| бесплатно|
[3852]<TOAT>Тенденция искусственного интеллекта к строительству торговых центров|
[3853]<IMPV>Разновидности импортных продуктов|
[3854]<IMVI>Увеличение импортных сортов|
[3855]<ISPO>Импорт только полуфабрикатов|
[3856]<COSU>Постоянное снабжение|
[3857]<IMVM>Импорт модификатора объема|
[3858]<EXDD>Продолжительность экспортной сделки|
[3859]<EXVM>Экспорт модификатора тома|
[3860]<TOAT>Тенденция использования искусственного интеллекта для создания логистических компаний|
[3861]<FRCM>Модификатор стоимости фрахта|
[3862]<LCFT>Логистическая компания Тип груза|
[3863]<SETT>Настройки|
[3864]<SURV>Режим выживания|
[3865]<RMAP>Региональная карта|
[3866]<INDP>Независимый|
[3867]<LOTR>Местный транспорт|
[3868]<CTCT>Транспорт из города в город|
[3869]<ITSY>IT-система|
[3870]<STOR>Магазины|
[3871]<FINA>Финансы|
[3872]<ATU1>Мы рекомендуем начать с внутриигровых учебных руководств, каждое из которых за 10–15 минут освещает один из ключевых аспектов, а затем приступить к выполнению заданий, ориентированных на достижение конкретных целей. Такой подход обеспечит плавный и увлекательный процесс обучения.|
[3873]<ATU2>Хотите начать обучение прямо сейчас?|
[3874]<TIA1>Статус "Временно не работает" был включен для всех фирм, управляемых этим человеком.|
[3875]<TIA0>Статус "Временно не работает" был отключен для всех фирм, управляемых этим человеком.|
[3876]<SPRD>Выберите тип производства|
[3877]<PDAC>Плюс компании цифровой эпохи|
[3878]<GRBG>Игра продолжает работать в фоновом режиме|
[3879]<SFBG>Пропускайте кадры, когда находитесь на заднем плане|
[3880]<AUBG>Звук продолжает воспроизводиться в фоновом режиме|
[3881]<SIBG>Пропускайте кадры, когда мышь бездействует|
[3882]<SUBW>Окно новостей дочерней компании|
[3883]<VERU>Версия|
[3884]<VERL>версия|
[3885]<NHIM><%1s> намерен открыть собственную компанию и не интересуется возможностями трудоустройства.|
[3886]<NHIF><%1s> намерена открыть собственную компанию и не интересуется возможностями трудоустройства.|
[3887]<EMF1>Новый мэр добился от центрального правительства выделения чрезвычайных средств на преодоление кризиса.|
[3888]<EMF2>Мэр добился от центрального правительства выделения чрезвычайных средств на преодоление кризиса.|
[3889]<SPF1>Ориентированность на смартфон|
[3890]<SPF2>Смартфон|
[3891]<MAF1>Ориентирован на мобильные приложения|
[3892]<MAF2>Мобильное приложение|
[3893]<AMCS>ИИ может изменить стратегию|
[3894]<CDA1>Завершено <%1d> день назад|
[3895]<CDA2>Завершено <%1d> дней назад|
[3896]<BAIL>Экстренное спасение требует от мэра повысить налоговые ставки, если расходы города превышают его доходы. (Игровая система автоматически повышает ставки)|.|
[3897]<BSS1>Смена поставщика - тот же поставщик|
[3898]<BSS2>Смена поставщика - тот же продукт|
[3899]<FULL>Полная|
[3900]<SIMP>Упрощенная|
[3901]<GRSI>Сильно Упрощенная|
[3902]<NEVE>Никогда|
[3903]<SELD>Редко|
[3904]<OCCA>Иногда|
[3905]<SOON>Только программное обеспечение|
[3906]<PRON>Только продукт|
[3907]<PROS>Продукт или программное обеспечение|
[3908]<ADSE>Дополнительные настройки|
[3909]<SMDL>Смартфон DLC|
[3910]<SORI>Индекс доходов от продажи программного обеспечения:|
[3911]<INRI>Индекс интернет-доходов:|
[3912]<MASA>Макс. кол-во ИИ-компаний в IT|
[3913]<PLEX>Экспертиза игрока|
[3914]<ECO >Электронная торговля|
[3915]<MECS>Макс. доля в электронной коммерции|
[3916]<AAPC>ИИ приобретает частные компании|
[3917]<MOTA>Больше талантов|
[3918]<WSCG>Выйдут ли софтверные компании на IPO?|
[3919]<TASY>Система талантов|
[3920]<WOCG>Выйдут ли OS-компании на IPO?|
[3921]<ISDO>Интернет разрушает традиционные СМИ|
[3922]<WTCG>Выйдут ли телекоммуникационные компании на IPO?|
[3923]<WSCG>Выйдут ли компании, производящие смартфоны, на IPO?|
[3924]<HSCF>Увеличение стартового капитала для компаний, производящих смартфоны с искусственным интеллектом|
[3925]<HSCF>Увеличение стартап-капитала для компаний по производству игровых консолей с искусственным интеллектом|
[3926]<PSWO>Игрок начинает с OS Tech|
[3927]<MREP>Разрешить больше реплик|
[3928]<REAL>The #RealWorld Mod# - самый популярный мод для Capitalism Lab, включающий в себя более 600 товаров и 900 персонализированных изображений товаров, а также множество новых логотипов и портретов. Это основной мод, который мы рекомендуем всем игрокам Capitalism Lab.|
[3929]<FUTU>Мод #Future World Mod# переносит игроков в царство технологических чудес, где представлено более 170 новых продуктов, таких как самоуправляемые автомобили, передовая робототехника и инновации, основанные на искусственном интеллекте. Разблокируйте эти передовые достижения с помощью исследований и станьте доминантой индустрии будущего в этом дальновидном расширении.|
[3930]<MAGI>Лаборатория капитализма превращается в магическую с #Magitek Mod#, смешивая фэнтези и фантастику в альтернативную экономическую историю. Более 200 новых продуктов - от зачарованных мантий и зелий до электромановых дронов - позволят предпринимателям использовать возможности в мире, перестроенном под влиянием разрушительных магических инноваций.|
[3931]<CLAS>Этот мод восстанавливает ностальгические нотки в Capitalism Lab, возвращая классические логотипы и музыку из ранних версий игры.|
[3932]<WEBG>Руководство для начинающих по работе в Интернете|
[3933]<SCGN>Генератор сценариев|
[3934]<VFNP>Видео для новых игроков|
[3935]<SAHI>История продаж|
[3936]<FAGO>Извините, вы не смогли достичь поставленных целей в установленный срок.|
[3937]<TTOF>Разрешите переводить сотрудников из фирм, входящих в вашу группу|
[3938]<SEAR>Введите для поиска|
[3939]<DLCW>Доступ к <%1s> Веб-сайту|
[3940]<DLCV>Смотрите обучающие видео по DLC на немецком языке|
[3941]<AUCF>К сожалению, ваша ставка была отклонена из-за недостаточного количества средств для покрытия покупной цены. В результате аукцион был отменен.|
[3942]<AUF2>Участник аукциона, предложивший наивысшую цену, не смог завершить оплату. Товар будет выставлен на аукцион позже.|
[3943]<AMDC>Двойной щелчок для открытия|
[3944]<MERF>Фирма (<%1s>) в <%2s> была приобретена в результате слияния.|
[3945]<ADVC>Стоимость рекламы|
[3946]<ARTC>Коллекция искусств|
[3947]<PCAS>У вас есть <%1s> личных денег.|
[3948]<BAP0>Произведение искусства стоит <%1s>. У вас недостаточно средств для его приобретения.|
[3949]<BAP1>Вы хотите купить эту работу за <%1s>?|
[3950]<BAFG>Чтобы купить произведение искусства, вы должны сначала стать владельцем Галереи искусств.|
[3951]<AGOW>Владелец художественной галереи|
[3952]<DLC7>Billionaire Life DLC позволит вам жить на широкую ногу, как магнат. Помимо создания бизнес-империи, это расширение позволит вам тратить накопленное богатство на роскошные вещи, такие как предметы искусства, суперкары и частные самолеты.|
[3953]<IINV>Инвентарь|
[3954]<EXP3>Чистая стоимость (общий капитал);Цена акций;Рыночная стоимость|
[3955]<REDE>Экспорт повторяющихся данных включен|
[3956]<NCIT>В эту игру был добавлен новый город под названием <%1s>.|
[3957]<AINC>Пожертвовав <%1s> в городскую казну, <%2s> получил эксклюзивные права на развитие и управление новым городом <%3s> на следующие <%4d> годы.|
[3958]<AIAI>ИИ|
[3959]<FAEQ>Сельскохозяйственное оборудование|
[3960]<PFAR>Куплено Farms|
[3961]<FEQU>Количество сельскохозяйственного оборудования|
[3962]<FEQA>Качество сельскохозяйственного оборудования|
[3963]<ODEM>Извините, эта функция доступна только в полной версии.|
[3964]<DPCA>Отображать Личные деньги в нижней строке меню|
[3965]<ARTI>Художник|
[3966]<ARTM>Художественное движение|
[3967]<INFS>Счет влияния|
[3968]<INSC>Оценка влияния: -1 (Вы включили режим обмана)|
[3969]<WABS>Счет богатства и бизнеса|
[3970]<CNOF>Он стоит <%1s>. У вас недостаточно средств для его покупки.|
[3971]<BUYI>Не хотите ли вы купить его за <%1s>?|
[3972]<DTER>Отношение долга к капиталу|
[3973]<INCR>Коэффициент покрытия процентов|
[3974]<LANI>Стационарный интернет|
[3975]<MOBI>Мобильный интернет|
[3976]<NCIE>Возникновение нового города|
[3977]<HKEY>Горячие клавиши|
[3978]<MYSO>Мои люди|
[3979]<MYPO>Моя партия|
[3980]<SOBY>Сорт:|
[3981]<BUEX>Сфера компетенции|
[3982]<ROLE>Роль|
[3983]<SURA>Рейтинг поддержки|
[3984]<APRA>Рейт. одобрения|
[3985]<ATCE>Отношение к работодателю|
[3986]<HCEO>Нанять генерального директора|
[3987]<MAPO>Политика управления|
[3988]<BUDG>Бюджеты|
[3989]<PRPO>Приоритет цен:|
[3990]<MAPM>      Маржа прибыли|
[3991]<MAMS>Доля рынка|
[3992]<BALA>Баланс|
[3993]<FRCO>Концерн грузоперевозок:|
[3994]<LOWE>Ниже|
[3995]<HIGH>Высшая|
[3996]<LFBS>Поиск лучших поставщиков|
[3997]<LOST>Забота о поставках|
[3998]<LFBP>Ищите лучшие товары для продажи в розничных магазинах:|
[3999]<POFO>Предпочитаете заказывать с собственных складов|
[4000]<TABR>Целевой рейтинг бренда|
[4001]<EXST>Стратегии развития|
[4002]<SCOP>Сфера производства|
[4003]<ENAL>Включить все|
[4004]<DIAL>Отключить все|
[4005]<PREF>Предпочтения|
[4006]<NETY>Тип новости:|
[4007]<PROP>Имущество|
[4008]<PROP>Владения|
[4009]<FIAR>Изобразительное искусство|
[4010]<LUGO>Предметы роскоши|
[4011]<BOVA>Стоимость|
[4012]<ANIN>Годовой процент|
[4013]<YEOO>Годы владения|
[4014]<PALE>Лидер партии:|
[4015]<MOTP>ЧЛЕНЫ ПАРТИЙНОГО РУКОВОДСТВА|
[4016]<NAME>Имя|
[4017]<REEX>Опыт в рознице|
[4018]<FAEX>Опыт в фермерстве|
[4019]<MAEX>Опыт в производстве|
[4020]<RDE >Опыт в исследованиях |
[4021]<RAMA>Опыт в пр-ва сырья|
[4022]<MAEX>Опыт в маркетинге|
[4023]<TREX>Опыт в обучении|
[4024]<INEN>Опыт по отрасли |
[4025]<WESC>Балл богатства|
[4026]<FROF>Из своих фирм|
[4027]<FRAF>По всем предпр.|
[4028]<FOOP>Свои или родителя|
[4029]<FOFO>По своим предпр.|
[4030]<ALEI>Всегда включено|
[4031]<CIAN>Изменять при необх.|
[4032]<NECI>Никогда не изменять|
[4033]<CCMF>Выбирать СМИ и назначать рекламный бюджет|
[4034]<NOSP>Без каких-либо предпочтений|
[4035]<POMF>Предпочитать свои СМИ|
[4036]<POAS>Предпочитать свои и дочерние СМИ|
[4037]<OAIO>Только свои|
[4038]<OAIO>Реклама только в своих и в дочерних СМИ|
[4039]<CRDP>Менять проекты|
[4040]<CHTB>Изменять затраты на обучение|
[4041]<NSPB>Не продавать ниже себестоимости|
[4042]<GSIS>Группа заменяет внутреннюю продажу|
[4043]<SFIC>SFIC|
[4044]<CDWP>Выбирать продукты для рекламы|
[4045]<ACTE>Приобрести технологию|
[4046]<SETE>Продавать технологии|
[4047]<BAIN>Обратная интеграция|
[4048]<CMEI>Генеральный директор может расширить свою деятельность в розничной торговле|
[4049]<COPR>COO_PROD|
[4050]<SERV>SERVNRD|
[4051]<CHTB>Менять: Бюджет обучения|
[4052]<RDP >Проекты НИОКР|
[4053]<ADBU>Рекламный бюджет|
[4054]<ISNS>Выпустить новые акции|
[4055]<ISBO>Выпуск облигаций|
[4056]<IIOC>Инвестировать в другие компании и сливаться с ними|
[4057]<CDUF>Закрывать убыточные фирмы|
[4058]<LFWT>Ликвидировать фирмы, когда у компании заканчиваются деньги|
[4059]<PEID>Идентификатор личности: |
[4060]<PERE>Человек, который не знает: |
[4061]<NGAT>новая группа ai type: |
[4063]<CAHI>История карьеры|
[4064]<HIST>История|
[4065]<CARD>Карты|
[4066]<POLI>Политика|
[4067]<PEID>ID человека:|
[4068]<MOAS>Расходы на рекламу в месяц|
[4069]<TMMS>Суммарные расходы на маркетинг в месяц|
[4070]<CPC >CPC:|
[4071]<CPM >CPM:|
[4072]<CHAN>канал: |
[4073]<FIRE>фирма recno: |
[4074]<EQUI>Оборудование|
[4075]<MOPB>Месячный бюджет покупок|
[4076]<TEEL>Общие расходы на оборудование за последний год|
[4077]<TEET>Общие расходы на оборудование в этом году|
[4078]<ERQT>Порог качества замены оборудования|
[4079]<INSC>ОЦЕНКА ВЛИЯНИЯ|
[4080]<CUPI>Текущее политич. влияние|
[4081]<PAPI>Прошлое политич. влияние|
[4082]<PHMD>Филантропия - музейное пожертвование|
[4083]<GOPE>Гол Пенальти|
[4084]<PLCO>Компания игрока|
[4085]<PCAS>Компания "Игрок" и ее дочерние предприятия|
[4086]<ALCO>Все компании|
[4087]<EVYE>Каждый год|
[4088]<EVQU>Каждый квартал|
[4089]<EVMO>Каждый месяц|
[4090]<ECLF>Частота списков экспортных корпораций|
[4091]<EISS>Экспортные отчеты о прибылях и убытках Scope|
[4092]<EISF>Экспорт отчетов о прибылях и убытках Частота|
[4093]<EBSS>Экспорт балансовых отчетов Scope|
[4094]<EBSF>Частота экспорта балансовых отчетов|
[4095]<FCCL>Первый городской денежный уровень|
[4096]<CICL>Начальный уровень денежных средств города|
[4097]<RGCR>Случайные рейтинги конкурентноспособности|
[4098]<FICP>Первое городское население|
[4099]<GCRI>Повышения рейтинга конкурентоспособности|
[4100]<PUEI>Индекс государственных расходов:|
[4101]<APCM>Модификатор вместимости апартаментов:|
[4102]<LAPI>Индекс цен на землю:|
[4103]<CBCM>Модификатор вместимости коммерческих зданий:|
[4104]<DTRP>Поддержка конкурирующ. полит. партий|
[4105]<AMEN>ИИ может создать новые города|
[4106]<DCAT>Развитый город в начале|
[4107]<LORM>Загрузить региональную карту|
[4108]<LRMS>Загрузить сценарий региональной карты|
[4109]<LRMF>Загрузить региональную карту из Mod|
[4110]<LRMS>Загрузите сценарий региональной карты из Mod|
[4111]<FILE>Файл|
[4112]<GERM>Создать региональную карту|
[4113]<ETCM>Ошибка: в файле скрипта пользовательской карты не указан файл карты.\n\nВ разделе [Заголовок] добавьте эту строку: Региональная карта=<имя файла региональной карты без расширения>.|
[4114]<ETCM>Ошибка: файл пользовательской карты, указанный в файле сценария, не существует.|
[4115]<ETCM>Ошибка: в файле сценария пользовательской карты не определено ни одного города.|
[4116]<LACR>Загрузить пользовательскую региональную карту|
[4117]<LACR>Загрузка сценария пользовательской региональной карты|
[4118]<LACR>Загрузка пользовательской региональной карты из MOD|
[4119]<LACR>Загрузка сценария пользовательской региональной карты из MOD|
[4120]<LAMC>Загрузка карты, созданной в редакторе карт высот (.HMP)|
[4121]<ETCM>Ошибка: в файле сценария пользовательской карты не указан файл карты.|
[4122]<UTHS>В разделе [Заголовок], пожалуйста, добавьте эту строку: Региональная карта=<имя файла региональной карты без расширения>.|
[4123]<BIAU>Встроенный рекламный блок|
[4124]<FECB>Сельскохозяйственное оборудование не подлежит импорту|
[4125]<FEPM>Мультипликатор покупки сельскохозяйственного оборудования|
[4126]<SONC>Размер нового города|
[4127]<NCWE>Возникнут новые города|
[4128]<ESFT>Появляются с этого года|
[4129]<YBNC>Годы между возникновением Нового города|
[4130]<RAND>Random|
[4131]<NEWC>НОВЫЙ ГОРОД|
[4132]<TNCT>Общее количество новых городов, которые появятся|
[4133]<RANR>Случайный природный ресурс|
[4134]<INEO>Только отраслевая экспертиза|
[4135]<MULT>Максимальный уровень устройства до обучения|
[4136]<HPPM>Производство дорогостоящих продуктов|
[4137]<OFPL>% заблокированных продуктов|
[4138]<SUSE>Дочернее предприятие Настройки|
[4139]<GARM>Модификаторы игровых правил|
[4140]<AIAS>AI Advanced Start|
[4141]<NARA>Доступность природных ресурсов|
[4142]<EXSM>Модификатор оклада руководителя|
[4143]<YOAA>Годы передового старта в области искусственного интеллекта|
[4144]<STPA>Разрешение на приобретение акций|
[4145]<LOBF>Лимит на строительные фирмы|
[4146]<ANY >Все|
[4147]<COBO>Корпоративные|
[4148]<SOBO>Государственные|
[4149]<MUBO>Муниципальные|
[4150]<LIFE>Вся ист.|
[4151]<BUBO>Купить|
[4152]<SEBO>Продать|
[4153]<OWNE>Доля|
[4154]<CONS>Розничн.|
[4155]<SHAR>Владелец|
[4156]<STNE>Бирж. новости|
[4157]<STRE>Бирж. активы|
[4158]<PBR >P/B(р.кап./бал.ст.)|
[4159]<LIRE>Историч. доход-ть|
[4160]<AVCO>Ср.цена|
[4161]<MAPR>Рын.цена|
[4162]<GALO>+/-|
[4163]<AINS>после выпуска новых акций. Слияние отменяется.|
[4164]<LOSE>Местная фондовая биржа|
[4165]<GLSM>Глобальный фондовый рынок|
[4166]<CUPE>Совокупная доходность|
[4167]<YERE>Годовой доход|
[4168]<YERE>доход за 3 года|
[4169]<YERE>доход за 5 лет|
[4170]<YERE>доход за 10 лет|
[4171]<ANRE>Годовая доходность|
[4172]<GRAP>График:|
[4173]<YEAR>3 года|
[4174]<YEAR>30 лет|
[4175]<GRAP>Графики|
[4176]<OWSE>Собственные акции|
[4177]<BOAL>Облигации и кредиты|
[4178]<TEPR>Технологии (Товары)|
[4179]<OPER>Операц.|
[4180]<SPEC>Спец.|
[4181]<PACO>Головная компания|
[4182]<RESU>Переименовать|
[4183]<ACCO>Купить компанию|
[4184]<MECO>Слияние компании|
[4185]<TRFI>Передача фирм|
[4186]<SEMC>Установите главную компанию|
[4187]<EXPE>Компетенция:|
[4188]<PRMA>Рентабельность|
[4189]<SHPP>Ценовая политика|
[4190]<STBR>Доход акций и облиг.|
[4191]<DIFI>Фильтр дисплея:|
[4192]<TECH>Техн > 30|
[4193]<INPR>В произв.|
[4194]<WIRD>В разраб.|
[4195]<INTE>[Интернет]|
[4196]<TRAP>Доход и прибыль филиалов банка консолидируются в главном офисе банка|
[4197]<TRAP>Доход и прибыль фронт-офисов страхований консолидируются в главном офисе страхования|
[4198]<TIME>раз|
[4199]<NAPC>— (Частная корпорация)|
[4200]<ANON>Аноним|
[4201]<WHPC>Класс целого продукта|
[4202]<AIAI>AI:|
[4203]<LAYT>Торг.в прошл.г.|
[4204]<TRAD>Торговля|
[4205]<TECL>Класс техн.|
[4206]<TOPT>Топ|
[4207]<TARG>Цель|
[4208]<PTYA>Оранжевый - продукция, которая в настоящее время находится в производстве|
[4209]<TECH>Техн > 0|
[4210]<AIST>Стратегия ИИ|
[4211]<CITI>ГОРОДА|
[4212]<DIGI>Цифровой|
[4213]<CIGR>Города|
[4214]<ECGR>Экономика|
[4215]<CIGR>Графики города 1|
[4216]<CIGR>Графики города 2|
[4217]<POLI>Политика|
[4218]<QUOL>Качество жизни|
[4219]<PUFA>Общественные объекты|
[4220]<GDCG>Графики ВВП|
[4221]<GDPG>ВВП|
[4222]<GLOB>Глобальный|
[4223]<JOBS>Работа|
[4224]<EXPO>  Экспорт|
[4225]<TOTA>Всего:|
[4226]<SUDI>Индекс спроса/предлож.|
[4227]<GECO>Географический охват|
[4228]<LOCO>Удобство расположения|
[4229]<OVSA>ОБЩЕЕ УДОВЛЕТВОРЕНИЕ|
[4230]<ANEX>Годовые расходы|
[4231]<TARA>НАЛОГОВАЯ СТАВКА|
[4232]<COTR>Ставка потребительского налога (НДС)|
[4233]<IITR>Ставка инд. подоходного налога|
[4234]<CPTR>Ставка налога на прибыль предприят.|
[4235]<BUAI>Индекс деловой активности|
[4236]<UNBE>Пособие по безработице |
[4237]<ALOI>Годовой лимит для иммигрантов|
[4238]<RECI>Переименовать город|
[4239]<GRTY>Вид графика:|
[4240]<PRDS>Предопределенные|
[4241]<USCS>Пользовательские скрипты|
[4242]<SOBY>Сорт.:|
[4243]<TITL>Имя|
[4244]<FINA>Файл|
[4245]<FIDA>Дата файла|
[4246]<OPFO>Открыть папку|
[4247]<DIRA>Уровень сложности|
[4248]<FINA>Файл|
[4249]<COEA>Значительно легче|
[4250]<LEDI>Легче|
[4251]<ORDI>Исходная сложность|
[4252]<HARD>Труднее|
[4253]<TRHA>Значительно труднее|
[4254]<STAR>START|
[4255]<BACK>BACK|
[4256]<BAGA>Основная игра|
[4257]<MOSC>Mod Scenarios|
[4258]<TYHF>Учебники, которые вы закончили:|
[4259]<LAN1>Сократите все расходы на обустройство гражданского здания на <%1s>|
[4260]<LAN2>Снизить эксплуатационные расходы на все гражданские здания на <%1s>|
[4261]<LAN3>Сократите все расходы на создание коммерческой фирмы на <%1s>|
[4262]<LAN4>Уменьшите все постоянные операционные расходы коммерческой фирмы на <%1s>|
[4263]<LAN5>Повышение конкурентоспособности отрасли на <%1s>|
[4264]<LAN6>Повысить уровень выбранного типа подразделения фирмы на <%1s>|
[4265]<LAN7>Повысьте конкурентоспособность этого города в <%1s> на <%2s>|
[4266]<LAN8>Повысьте уровни всех <%1s> в этом городе на <%2s>|
[4267]<FAUN>Фермерские отделы|
[4268]<MAUN>Производственные отделы|
[4269]<RDUR>Исследовательские отделы|
[4270]<PASU>Покупка и продажа отделы|
[4271]<NARU>Добыча природных ресурсов отделы|
[4272]<LAEF>Эффект памятника:|
[4273]<SABE>Выберите бонус для достопримечательности|
[4274]<SAIT>Выберите отрасль для получения бонуса конкурентоспособности|
[4275]<TEWB>(Эффект будет применяться только к новым функциональным модулям.)|
[4276]<FIDE>Финансовые детали|
[4277]<CATE>Категория|
[4278]<MOEX>Ежемесячные расходы|
[4279]<FAUC>Затраты на улучшения|
[4280]<NESE>Новые настройки|
[4281]<NEGR>Новые правила игры|
[4282]<TUBM>Поворотный режим|
[4283]<GOMO>Режим Бога|
[4284]<GLCI>Глобальные города|
[4285]<INFI>Независимые фирмы|
[4286]<NAGO>Национальное правительство|
[4287]<NUON>Количество наций|
[4288]<GOCI>Правительство может инвестировать|
[4289]<STOC>Государственные компании|
[4290]<STSY>Стратегическая система|
[4291]<APTO>Применить к|
[4292]<STIF>Стратегия Частота выпуска|
[4293]<RESE>Сброс|
[4294]<LOSC>ЗАГРУЗИТЬ СКРИПТ|
[4295]<LOSC>ЗАГРУЗИТЬ СЦЕНАРИЙ:|
[4296]<OCCA>Иногда|
[4297]<FREQ>Часто|
[4298]<PRCO>Частная компания|
[4299]<RESF>Этажи в магазинах|
[4300]<TEDI>Размывание технологий|
[4301]<ALSS>Улучш. бирж. симуляция|
[4302]<BBCV>Волатильность цикла подъема-спада|
[4303]<LOWL>Низко|
[4304]<HIGH>Высоко|
[4305]<OFFO>Выкл|
[4306]<ONON>Вкл|
[4307]<INVE>Обратн.|
[4308]<INFL>Инфляция|
[4309]<REDU>Уменьш.|
[4310]<INST>Сила инфляции|
[4311]<AIPA>Агрессивность ценообразования ИИ|
[4312]<ATHS>ИИ в авангарде технологий|
[4313]<AIFM>Дружественные слияния|
[4314]<PRSE>Настройки продукта|
[4315]<DISP>Отключить некоторые продукты|
[4316]<EXMO>Экспресс-режим|
[4317]<PRCU>Индивидуальная настройка продукта|
[4318]<PRCR>Диапазон настройки продукта|
[4319]<GORE>Награды за достижение цели|
[4322]<PROF>ПРОФИЛЬ|
[4323]<DLCD>DLC|
[4324]<SPEC>SPECIAL|
[4325]<SUBS>Филиалы|
[4326]<PRCO>Частные компании %|
[4327]<RDPC>Случайно отключенные продукты|
[4328]<RAPR>Случайное переизобрет. продукты|
[4329]<REGO>Сбросить цели|
[4330]<ENDL>Включить DLC|
[4331]<MIOW>Сайт DLC|
[4332]<GETD>Получите этот DLC|
[4333]<BUTD>Купить этот DLC|
[4334]<DBWD>DLCs Bundle with Discount|
[4335]<CHGS>Изменить настройки игры|
[4336]<KECS>Kepp Текущие настройки|
[4337]<DIPR>Отключенные продукты|
[4338]<ENPR>Включенные продукты|
[4339]<SUBN>Новости дочерних компаний|
[4340]<EPUC>Для каждого <%1s> в этом городе|
[4341]<SCAB>Если внутриигровой текст слишком мал для чтения, вы можете увеличить масштаб дисплея, что сделает крупнее все, включая текст.|
[4342]<SCWS>Если внутриигровой текст слишком мал для чтения, выберите более низкое разрешение окна, и вы увидите ползунок масштаба отображения. Вы можете отрегулировать масштаб, чтобы сделать все более крупным, включая текст.|
[4343]<WIMO>В окне|
[4344]<FSBW>Полный экран (без полей)|
[4345]<RERE>Рекомендуемые решения|
[4346]<MORE>Больше резолюций|
[4347]<CURE>Пользовательское разрешение|
[4348]<SCAL>Масштаб|
[4349]<SCSI>Масштабный размер|
[4350]<REDS>Сброс шкалы дисплея|
[4351]<DEWI>Ширина рабочего стола: |
[4352]<DEHE>Высота рабочего стола: |
[4353]<DEWW>Ширина рабочего стола: |
[4354]<DEWH>Высота рабочего стола: |
[4355]<WIWI>Ширина окна|
[4356]<WIHE>Высота окна|
[4357]<OSUB><%1s> принадлежащая дочерняя компания|
[4358]<COMP>Компания|
[4359]<RELA>Отношения|
[4360]<SICO>Сестринская компания|
[4361]<POEL>Уровень образования населения|
[4362]<ADRA>Ставка зачисления|
[4363]<ELSC>Школы начальные|
[4364]<MISC>Школы средние|
[4365]<HISC>Школы старшие|
[4366]<UNIV>Университеты|
[4367]<CULO>Текущие кредиты|
[4368]<NLIR>Проц. ставка по кредиту|
[4369]<COCR>Кредитный рейтинг корпорации|
[4370]<BONO>ВЗЯТЬ СЕЙЧАС|
[4371]<RENO>ПОГАСИТЬ СЕЙЧАС|
[4372]<TERM>Срок|
[4373]<MADA>Дата погашения|
[4374]<CEBA>Центральный банк|
[4375]<APHT>Все возможные типы оборудования для |
[4376]<OSIN>ОС инфо|
[4377]<PRRO>Продукты, работающие на |
[4378]<FOTO>для OS|
[4379]<HIIN>Скрыть неактивные|
[4380]<MONT>36 месяцев|
[4381]<YLDN>Желтые линии - новые релизы|
[4382]<ALHT>Все типы оборудования|
[4383]<SORE>Мягкое рекно: |
[4384]<USBA>База польз.|
[4385]<APAV>Наличие приложений|
[4386]<YSLV>Лет с момента выхода посл. версии|
[4387]<MORE>Месячный доход|
[4388]<ANQS>Годовое количество проданного|
[4389]<MOQS>Продажи в месяц|
[4390]<PRDE>Прогнозируемый спрос|
[4391]<MINI>Минимум|
[4392]<WOSW>Для какой операц. сист. хотите разрабатывать?|
[4393]<CUPR>Текущий проект|
[4394]<IPIP>IP: |
[4395]<TAOT>Целев. общая тех. |
[4396]<TAQU>Целев. качество|
[4397]<COPR>Завершенный проект|
[4398]<OWTE>Своя тех.|
[4399]<NESP>Новый программный проект|
[4400]<NEVE>Новая версия|
[4401]<NESP>Новая программа|
[4402]<CAPR>Отменить проект|
[4404]<QUAL>Качество:|
[4405]<OSVE>ОС версия|
[4406]<SAIM>Продажи за 12 мес|
[4408]<COMP>Завершено <%1s> дней назад|
[4409]<CWFU>Выберите, какой тип подразделения фирмы будет получать бонус|
[4410]<COM1>Завершено 1 день назад|
[4411]<SATP>К сожалению, все идеи проектов для этого класса программного обеспечения были использованы. Поэтому новый проект для этого класса программ не может быть начат.\n\nЧтобы решить эту проблему, вы можете добавить новые изображения товаров в вашу игру. Подробности вы можете узнать на странице [Product Customization] на официальном сайте Capitalism Lab, во вкладке [Subsidiary DLC]|.|
[4412]<SESU>Выберите поставщика|
[4413]<ALME>Все СМИ|
[4414]<OWME>Только свои|
[4415]<OWSU>Свои + дочерние|
[4416]<ALPC>Все классы продуктов|
[4417]<SEIN>Морские порты и Инди|
[4420]<SEPR>Отпускная цена|
[4421]<MARK>Наценка|
[4422]<COPC>Цена за клик|
[4425]<SEAP>морской порт|
[4426]<CSTK>Покупка и продажа акций|
[4427]<CMER>Слияние с другими компаниями|
[4428]<SERV>Сервис|
[4429]<INSE>Интернет-услуги|
[4430]<BANK>Банковское дело|
[4431]<PUPO>Покуп. способность|
[4432]<COPI>Индекс потреб. цен|
[4433]<WARA>Ставка заработной платы|
[4434]<ECST>Экон. состояние|
[4435]<GDGR>Рост ВВП|
[4436]<CEBA>Предпочтение главы ЦБ|
[4437]<CEBP>Монетарная политика ЦБ|
[4438]<MOSU>Ден. масса|
[4439]<MODE>Ден. спрос|
[4442]<NAMN>Имя нового <%1s>|
[4443]<NEWP>Новый <%1s>|
[4444]<BCAB>Групп. измен. реклам. бюджета|
[4445]<BCTL>Групп. измен. уровня обучения|
[4446]<SEAL>Выбрать все|
[4447]<UNAL>Снять все|
[4448]<TRSF>Передать выбранные фирмы|
[4449]<FIFS>На продажу|
[4450]<CUTR>Оживленность|
[4451]<DEBO>Бонус спроса|
[4452]<SUBS>Абоненты|
[4453]<INFE>Абонплата|
[4454]<MASH>Доля рынка|
[4455]<INUB>Модернизация инфраструктуры|
[4456]<NLII>Доход от проц. по кредитам|
[4457]<NLIA>Доход по кредитам чистый|
[4458]<CUDE>Депозиты клиентов|
[4459]<CUWT>Время ожидания клиента|
[4460]<QUOS>Качество обслуживания|
[4461]<UNPR>Прибыль от страхования|
[4462]<INPR>Прибыль от инвестиций|
[4463]<TOPR>Общая прибыль|
[4464]<STSL>Квалификация персонала|
[4465]<GAIV>Рост стоим|
[4466]<LOIV>Сниж. стоим|
[4467]<COPC>Цена за клик|
[4468]<DEBU>Развитие|
[4469]<PROJ>Проект|
[4470]<OERS>Занятость без учета зарезервированного места|
[4471]<INCF>Фильтр интернет-компаний|
[4472]<MOPL>Мобильная платформа|
[4473]<MOAP>Мобильные приложения|
[4474]<MOGA>Мобильные игры|
[4475]<SOGU>СПРАВ. СОФТА|
[4476]<INGU>СПРАВ. ИНТЕРНЕТА|
[4477]<LIWE>Связанный сайт|
[4478]<MIRT>Нет нужной технологии|
[4479]<OVPT>Общая тех. произ-ва|
[4480]<YOTE>Ваша техника:|
[4481]<REQU>Требуется:|
[4482]<HIGH>Высший:|
[4483]<WEIG>   Вес|
[4484]<PROP>Собственность|
[4485]<OPSO>Открытый источник|
[4486]<ECOE>Э-Торговля|
[4487]<SEFE>Плата за услуги|
[4488]<SUBS>Подписка|
[4489]<APST>App Store|
[4490]<METN>Ошибка мод: количество техников для интернет-компании[|
[4491]<LITW>Ссылка на сайт?|
[4492]<RETA>Требуемая технология достигнута?|
[4493]<REMO>Модель дохода|
[4494]<TOTE>Общая технология    |
[4495]<ASSE>АКТИВЫ|
[4496]<LANR>Земля и природные ресурсы|
[4497]<INAT>Немат. активы: технологии|
[4498]<OWBO>Облигации|
[4499]<BANA>Чистые активы банка|
[4500]<INNA>Чистые страховые активы|
[4501]<TOTA>ИТОГО|
[4502]<LIAB>ПАССИВЫ|
[4503]<LOAN>Кредиты|
[4504]<ISBO>Выпущенные облигации|
[4505]<SHEQ>АКЦИОНЕРНЫЙ КАПИТАЛ|
[4506]<PAIC>Оплаченный капитал|
[4507]<REEA>Нераспределенная прибыль|
[4508]<TODP>Всего выплачено дивидендов|
[4509]<YETD>С нач. года|
[4510]<LAYE>Прошл. год|
[4511]<OTPR>ПРОЧИЕ ДОХОДЫ|
[4512]<NEPR>ЧИСТАЯ ПРИБЫЛЬ|
[4513]<PRTA>НАЛОГ НА ПРИБЫЛЬ|
[4514]<NPAT>ЧИСТ. ПРИБ. ПОСЛЕ НАЛОГ|
[4515]<GRPR>ТЕКУЩИЕ ДОХОДЫ|
[4516]<NEAS>ЧИСТЫЕ АКТИВЫ|
[4517]<EQCA>Собственный капитал|
[4518]<LOTC>Кредиты клиентам|
[4519]<DEBC>Депозиты клиентов|
[4520]<BOAS>Облигации|
[4521]<HINE>Нанять сотрудника|
[4522]<APAL>Везде|
[4523]<APSE>По выбору|
[4524]<MAPX>Неправильный размер карты: Размер карты X составляет <%1d>. Он должен быть 1200.|
[4525]<MAPY>Неправильный размер карты: Размер карты Y составляет <%1d>. Он должен быть 900.|
[4526]<MAPD>Скачать созданные пользователями региональные карты|
[4527]<MAPC>Как создавать и использовать региональные карты|
[4528]<DLCB>Предложения комплектов DLC|
[4529]<DLCD>Купить комплект DLC со скидкой|
[4530]<BNDL>Скидки DLC|
[4531]<VDLW>Узнать больше|
[4532]<TUTC>Вы прошли <%1s> из первых трёх учебных модулей. Следующие два модуля посвящены основным аспектам управления компанией, и на изучение каждого из них уйдёт примерно 10–15 минут.|
[4533]<TUTD>Хотите продолжить изучение учебных материалов прямо сейчас?|
[4534]<TUTE>Вы прошли <%1s> из первых трёх учебных модулей. Последний модуль посвящён основным аспектам управления компанией, и его прохождение займет около 10–15 минут.|
[4535]<TUTR>Рекомендации по учебным материалам|
[4536]<TUTG>Пройти учебное руководство сейчас|
[4537]<DNAA>Больше не показывать это сообщение|
[4538]<ADLT>Позже|
[4539]<DLCX><%1s> добавляет в игру новые важные системы. Мы рекомендуем пройти первые 3 учебных урока, прежде чем включать это дополнение, чтобы дополнительная сложность не помешала освоению основ игрового процесса.|
[4540]<DLCZ>Каждое дополнение вводит новые системы, и включение сразу нескольких из них может оказаться слишком сложной задачей, пока вы ещё осваиваете игру. Мы рекомендуем сначала сыграть ещё несколько партий, а затем добавлять дополнения по одному, чтобы понять, что именно меняет каждое из них.|
[4541]<TUTP>Пройти учебное руководство сейчас|
[4542]<PEDL>Перейти к включению DLC|
[4543]<TUTN>Впервые в Capitalism Lab?|
