[0001]<VERS>Version %1s|
[0011]<QUIT>Sair|
[0012]<TRAN>Treinamento|
[0017]<CANC>Cancelar|
[0019]<NEWP>Novo jogador|
[0020]<DELP>Deletar|
[0021]<SELP>Continuar|
[0022]<PRF1>Favor, selecionar seu nome desta lista|
[0023]<PRF2>Se seu nome não estar aqui, selecione "novo jogador" abaixo|
[0024]<PRFN>Favor, digite seu nome|
[0025]<PRFD>Quer mesmo deletar essa pessoa da lista?|
[0026]<PRDY>Sim|
[0027]<PRDN>Não|
[0028]<PRED>Perfil já criado|
[0029]<PREI>Erro ao criar diretório %1s|
[0030]<PREC>Erro ao criar perfil|
[0038]<NAH_>Humano|
[0040]<DIFF>Dificuldade|
[0092]<RNDE>Eventos aleatórios|
[0118]<RFU0>O anfitrião recusou Você|
[0119]<RFU1>Não foi possivel entrar em uma nova sessão de jogo|
[0120]<RFU2>Não foi possivel carregar uma nova sessão de jogo|
[0121]<RFU3>Erro. Versão do anfitrião é diferente da sua|
[0122]<RFU4>Erro. Anfitrião não aceita a sua versão do jogo|
[0123]<RFU5>Erro. Sessão cheia|
[0148]<SV_G>Salvar jogo|
[0149]<0SAV>Você ainda não salvou nenhum jogo|
[0150]<SAVE>Salvar|
[0152]<LOAD>Carregar|
[0154]<EMGS>Esvaziar slot de jogo|
[0155]<PAGE>Página %1d/%2d|
[0156]<-DSL>Não pode deletar esse slot|
[0158]<GDAT>Data de jogo: |
[0159]<FDAT>Data: |
[0160]<FNAM>Nome do Arquivo: |
[0161]<AOVW>Vai sobreescrever arquivo existente. Proceder?|
[0162]<SE-L>Erro ao abrir editor de cenário|
[0163]<ADLS>Esse arquivo salvo será deletado. Proceder?|
[0164]<DESV>Descrição do jogo salvo:|
[0165]<OUTD>Espaço em disco insuficiente! O jogo não será salvo|
[0166]<LE_O>Erro ao abrir o arquivo salvo de jogo|
[0167]<LE_H>Erro ao ler título do arquivo|
[0168]<LE_P>Erro ao carregar jogo salvo. Foi salvo de uma versão diferente do capitalismo que é incompatível com a versão atual.|
[0169]<LE_G>Erro ao carregar jogo|
[0170]<SE_C>Erro ao criar arquivo de jogo salvo|
[0171]<SE_H>Erro ao criar leitor de arquivo|
[0172]<SE_G>Erro ao escrever dados do jogo|
[0174]<LOB?>Erro ao conectar ao lobby|
[0175]<LOBC>Erro ao adquirir string do lobby|
[0186]<STAY>Você quer continuar no jogo?|
[0188]<RSTT>Reiniciar jogo|
[0189]<RETI>Aposentar-se|
[0190]<RETR>Retirar-se|
[0196]<ASRS>Você realmente quer recomeçar?|
[0241]<CHEA>Modo trapaça ativado|
[0257]<SVSU>Jogo salvo com sucesso|
[0258]<WAIT>Aguardando <%1s> <%2s>|
[0274]<GOAW>Você será vitorioso quando tiver:|
[0286]<IPXL>Unir-se a um jogo de rede local|
[0287]<TCPL>Unir-se a um jogo de rede local ou de internet|
[0288]<MODL>Unir-se a outro jogador por modem|
[0289]<COML>Unir-se a outro jogador ligado por cabo serial|
[0298]<PRFL>Aviso: Isso vai deletar  todas as informações de seu lobby multijogador que está ligado ao perfil do jogador|
[0299]<#rL0>%1s %2s : P:%3d M:%4d E:%5d R:%6d FB:%7d Total:%8d|
[0300]<#?L0>#r - ranking dos jogadores|
[0301]<#?L1>#? - ajuda|
[0322]<ENVI>AMBIENTE|
[0323]<CMPT>COMPETIDORES|
[0324]<IMPT>PRODUTOS|
[0325]<GOAL>OBJETIVOS|
[0326]<CITY>Número de cidades|
[0327]<SCAP>Seu capital inicial|
[0329]<ALLS>Bolsa de Valores|
[0341]<NCOM>Número de competidores|
[0342]<CCAP>Capital inicial dos competidores|
[0343]<CAGG>Agressividade do competidor|
[0344]<COML>Nível de expertise dos competidores|
[0346]<CSEC>Mostrar segredos de companhias concorrentes|
[0347]<CCOM>Competência dos competidores locais|
[0348]<CSEA>Número de portos importando bens de consumo por cidade|
[0349]<ISEA>Número de portos importando bens industriais por cidade|
[0351]<ISUP>Importação constante|
[0352]<IQUA>Qualid. das importações|
[0460]<CCTI>Realismo macroeconômico|
[0462]<DSMI>Tipos de loja de varejo|
[0463]<DSM1>Muito|
[0464]<DSM2>Um|
[0467]<GSYI>Ano inicial do jogo|
[0504]<AIG1>A grande estratégia falhou, não conseguimos encontrar um local para construir.|
[0505]<GP41>Declarar falência. TEM CERTEZA?|
[0506]<GP42>Sim|
[0507]<GP43>Não|
[0508]<IGM1>Você quer realmente se aposentar?|
[0509]<IGM2>Sim|
[0510]<IGM3>Não|
[0511]<IGM4>Você realmente quer sair para o menu principal?|
[0512]<IGM5>Sim|
[0513]<IGM6>Não|
[0514]<IGM7>Você realmente quer sair para o Windows?|
[0515]<IGM8>Sim|
[0516]<IGM9>Não|
[0517]<PR31>Sim|
[0518]<PR32>Não|
[0519]<PLB1>O plano vai substituir o layout existente da firma. Proceder?|
[0520]<PLB2>Deletar a atual plan, confirma ?|
[0521]<PLB3>Substitua o plano atual pelo plano da empresa destacada, confirme ?|
[0522]<STK1>desculpe, Você não tem caixa suficiente.|
[0531]<SYF1>Falha ao carregar o Jogo|
[0536]<CHE1>firma errada|
[0537]<CHE2>Empresa não pode ser tomada pelo jogador!!|
[0539]<FAP2>Nulo|
[0540]<FAP3>Confirmar|
[0541]<FAP4>Cancelar|
[0543]<FAP6>desculpe, Você não tem dinheiro suficiente.|
[0546]<AII1>Aviso Modo de Game Design|
[0547]<AII2>Grande plano estratégico|
[0548]<AII3> falha em construir entradas da fazenda.|
[0549]<AII4> falha em construir entradas da fábrica.|
[0551]<FHQ1>Adquirir tecnologia de outras firmas|
[0552]<FHQ2>Você não pode adquirir novas tecnologias agora. Todas as suas são mais avançadas.|
[0553]<FIN1>Trocar estratégia de marca|
[0554]<FIN2>Quando trocar sua estratégia de marca, todos os seus índices de marca resetarão para zero. Proceder?|
[0555]<FIN3>Terminar contratação|
[0556]<FIN4>Rejeitar contratação|
[0557]<FIN5>Contratação|
[0558]<FIN6>Politica de contratação|
[0559]<FIN7>Não é possível comprar ação|
[0560]<FIN8>Emitir Novo ações|
[0561]<FIN9>OK|
[0562]<FMN1>Demolir mansão|
[0564]<FM21>Mudar gerente do grupo|
[0567]<GAM1>OBJETIVO|
[0568]<GME1>Propiedade Perdida|
[0569]<GP21>Novidades sobre ações|
[0570]<JMF1>Melhorar tecnologia de produção|
[0571]<JMF2>Sim|
[0572]<JMF3>Nâo|
[0573]<NGO1>Não é possivel comprar a Mansão|
[0574]<NGO2>Não é possivel comprar a firma|
[0575]<NGO3>Não é possivel comprar a tecnologia|
[0576]<PR31>Pedido de aumento de salário|
[0577]<PLB1>Plano de layout|
[0578]<PLB2>a firma selecionada não tem layout.|
[0579]<PLB3>O plano da firma é diferente da usada pela firma selecionada.|
[0580]<SK21>Novidades sobre ações|
[0581]<SK51>Oferta agressiva|
[0582]<SYD1>TRAPAÇAS HABILITADAS|
[0583]<SYF1>Salvar Game|
[0584]<AIG0>Diversificado|
[0585]<AIG1>Focado em Varejo|
[0586]<AIG2>Focado em Ações|
[0587]<AIG3>Focado em Imóveis|
[0588]<AIS0>Tudo|
[0589]<AIS1>Varejo|
[0590]<AIS2>Ação|
[0591]<AIS3>Imobiliaria|
[0592]<CET1>Mês de semear|
[0593]<CET2>Mês de colheita|
[0606]<DIJ1>Suprimento|
[0607]<DIJ2>Cidad|
[0608]<DIJ3>Distancia|
[0609]<DIJ4>Preço|
[0610]<DIJ5>Custo de frete|
[0611]<DIJ6>Suprimento|
[0612]<DIJ7>Demanda|
[0613]<DIJ8>Portos maritimos|
[0614]<DIJ9>Qualid.|
[0615]<DI10>Marca|
[0616]<DI11>Geral|
[0617]<DI12>SELECIONAR FABRICANTE|
[0619]<DI14>Selecionar local do prédio|
[0620]<DI15>Cancelar|
[0621]<DI16>Ok|
[0622]<DI17>LISTA DE CLIENTES|
[0624]<DI19>SELECIONAR MÍDIA DE PUBLICIDADE|
[0625]<DI20>Ir para mídia|
[0626]<DI21>Todos os produtos|
[0627]<DI22>Cidades|
[0628]<DI23>Todos os fornecedores|
[0629]<DI24>Cliente|
[0630]<DI25>Mídia|
[0631]<DI26>Pts. audiência|
[0632]<DI27>Custo de public. (CPM)|
[0633]<ECO0>Varejo|
[0634]<ECO1>Produção|
[0635]<ECO2>Agricultura|
[0637]<FAT1>Pequeno|
[0638]<FAT2>Média|
[0639]<FAT3>Grande|
[0640]<FAT4>Demolir apartamento e vender a terra|
[0641]<FAT5>Colocar esse apartamento à venda por|
[0642]<FAT6>Dono|
[0643]<FAT7>Aluguel anual por m2|
[0644]<FAT8>Ocupação|
[0645]<FAT9>Você comprou esse apartamento por|
[0646]<FA10>Custo terra + construção|
[0647]<FA11>Valor mercado|
[0648]<FA12>Gráfico lucro|
[0649]<FA13>Últimos 12 meses|
[0650]<FA14>Gráfico ocupação|
[0651]<FA15>Colocar esse apartamento à venda|
[0652]<FA16>Comprar esse apartamento|
[0653]<FA17>Oferecer agora|
[0655]<FA19>Demolir este prédio e vender a terra|
[0656]<FA20>Colocar esse prédio à venda por:|
[0658]<FA22>Esse prédio comercial está sendo vendido por|
[0661]<FR00>Receita de vendas|
[0662]<FR01>Custo de matéria-prima|
[0663]<FR02>Custo de frete|
[0664]<FR03>Gastos com salários|
[0665]<FR04>Custos fixos operacionais|
[0666]<FR05>Publicidade e relações públicas|
[0667]<FR06>Treinamento|
[0668]<FR07>Depreciação|
[0669]<FR10>Despesas com salário|
[0670]<FR11>Custos fixos operacionais|
[0671]<FR12>Treinamento|
[0672]<FR13>Depreciação|
[0673]<FR20>Receita de vendas|
[0674]<FR21>Despesas com salário|
[0675]<FR22>Custos fixos operacionais|
[0676]<FR23>Despesas d' Publicidade e relações publicas|
[0677]<FR24>Treinamento|
[0678]<FR25>Depreciação|
[0679]<FR30>Receita de vendas|
[0680]<FR31>Despesas com salários|
[0681]<FR32>Custos fixos operacionais|
[0682]<FR33>Despesas d'Publicidade e relaçoes publicas|
[0683]<FR34>Treinamento|
[0684]<FR35>Depreciação|
[0685]<FR40>Receitas de vendas|
[0686]<FR41>Consumo de reservas|
[0687]<FR42>Despesas de salários|
[0688]<FR43>Custos fixos operacionais|
[0689]<FR44>despesas de publicidade e relaçoes publicas|
[0690]<FR45>Treinamento|
[0691]<FR46>Depreciação|
[0703]<FBK2>Total emprest.|
[0704]<FBK3>Juros mensais|
[0705]<FBK4>Limite de crédito|
[0706]<FBK5>Taxa de juros|
[0707]<FBK6>Pegar|
[0708]<FBK7>Pagar|
[0715]<FET1>Tipos de construções|
[0716]<FET2>Selecionar|
[0717]<FET3>Config:|
[0718]<FET4>Mensal:|
[0719]<FET5>Favor, escolher um local|
[0721]<FET7>Custo da terra: |
[0722]<FET8>Local ocupado por residências.|
[0723]<FET9>construções. Você pode adquirir por |
[0724]<FE10>BOTÃO ESQUERDO PARA CONSTRUIR|
[0725]<FE11>Recursos naturais|
[0726]<FE12>Reservas|
[0727]<FE13>Qualid.|
[0728]<FE14>Custo de terra|
[0729]<FE15>Não é possível configurar aqui:|
[0730]<FE16>A área não tem árvores suficientes|
[0731]<FE17>A área não tem minerais suficientes|
[0732]<FE18>A área não tem depósito de minerais|
[0733]<FE19>A terra não está disponivel|
[0734]<FE20>Local não está proximo das estradas|
[0736]<FE22>Operação não possivel:|
[0737]<FE23>Sua companhia não tem caixa suficiente|
[0740]<FAT1>Ligar esse item|
[0741]<FAT2>Pode ser vendido em:|
[0742]<FAT3>Não pode ser vendido em:|
[0743]<FAT4>Lojas de varejo|
[0744]<FAT5>Clique duplo aqui para ver relatório de produto|
[0745]<FAT6>Lucro|
[0746]<FAT7>Receita|
[0747]<FAT8>Quantidade|
[0748]<FAT9>Market Share|
[0749]<FA10>Preço|
[0750]<FA11>Custo|
[0751]<FA12>Acordo de preço|
[0752]<FA13>Novo p.|
[0753]<FA14>Marca|
[0754]<FA15>Qualid.|
[0755]<FA16>Preço|
[0756]<FA17>Pontuação geral|
[0758]<FA19>Lucro|
[0759]<FA20>Receita|
[0761]<FA22>Lojas de varejo|
[0763]<FHQ1>Depto. financeiro|
[0764]<FHQ2>Depto. de recursos humanos|
[0765]<FHQ3>Depto. de relações públicas|
[0766]<FHQ4>Depto. de relações de investidores|
[0767]<FHQ5>Diretor Executivo|
[0768]<FHQ6>Diretor de operações|
[0769]<FHQ7>Diretor de marketing|
[0770]<FHQ8>Diretor de marketing|
[0771]<FHQ9>Adquirir tecnologias de outras companhias|
[0772]<FH10>Ajustar novo dividendo|
[0773]<FH11>DEPARTAMENTO DE FINANÇAS|
[0774]<FH12>Taxa Pgto. de dividendos atual:|
[0775]<FH13>Nova Taxa de pagamento de dividendo:|
[0776]<FH14>Organizar um programa de treinamento intensivo|
[0777]<FH15>DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS|
[0778]<FH16>N. total de func. d'linha d'frente|
[0779]<FH17>N. total de func. d'linha d'frente|
[0780]<0000>Média de experiência dos empregados|
[0781]<0001>Nível de treinamento médio por firma|
[0782]<0002>Dias desde o último programa intensivo|
[0785]<0005>Custo total|
[0786]<0006>O programa de treinamento foi executado|
[0788]<0008> Empregados|
[0789]<0009> Empregado|
[0790]<0010>de um total de|
[0791]<0011>ganharam melhorias|
[0792]<0012>ganhou melhorias|
[0793]<0013>nas suas habilidades e produtividade|
[0794]<0014>nas suas habilidades e produtividade|
[0795]<0015>DEPART. DE RELAÇÕES PÚBLICAS|
[0796]<0016>Gasto mensal em relações púbicas por cidade ativa|
[0798]<0018>Se sua companhia estiver usando estratégia de 'marca corporativa',|
[0799]<0019>a marca vai se beneficiar dos esforços de relações públicas|
[0801]<0021>Marca corporativa|
[0802]<0022>Reconhecimento|
[0803]<0023>Lealdade à marca|
[0804]<0024>Marca de Classe|
[0805]<0025>Marca única|
[0806]<0026>DEPART. DE RELAÇÕES COM INVESTIDOR|
[0807]<0027>Gastos mensal de relações com investidores|
[0809]<0029>Desempenho das ações da corporação|
[0810]<0030>Detalhes|
[0811]<0031>Escritório do diretor executivo|
[0812]<0032>Diretor Executivo|
[0813]<0033>Anos de serviço|
[0814]<0034>Varejo|
[0815]<0035>Pesquisa e desenvolvimento|
[0816]<0036>Produção de matéria-prima|
[0817]<0037>Marketing|
[0818]<0038>Treinamento|
[0819]<0039>Procurar candidatos|
[0820]<0040>ESCRITÓRIO DO CHEFE DE OPERAÇÕES|
[0821]<0041>Diretor de operações|
[0822]<0042>Experiencia|
[0823]<0043>Valor|
[0824]<0044>POSIÇÃO VAGA|
[0825]<0045>ESCRITÓRIO DO CHEFE DE MARKETING |
[0826]<0046>Diretor de marketing|
[0828]<0048>Adquirir tecnologias de outras companhias|
[0829]<0049>ESCRITÓRIO DO DIRETOR DE TECNOLOGIA|
[0830]<0050>Preços Ações|
[0832]<0052>Retorno dos Dividendos|
[0837]<0057>Oferta|
[0845]<0060>Corporação|
[0848]<0063>Produto|
[0849]<0064>Firma|
[0850]<0065>Relatório Financeiro|
[0855]<0070>Guia|
[0856]<0071>Produtor|
[0857]<0072>Guia Fazendeiro|
[0858]<0073>Guia Gerente|
[0860]<0075>Bolsa de Valores|
[0861]<0076>Gráfico Receita|
[0862]<0077>Gráfico Qtd. Vendida|
[0863]<0078>Anterior|
[0864]<0079>Próximo|
[0865]<0080>Ir|
[0866]<0081>Classe produto: |
[0867]<0082>Índice necessid.:|
[0868]<0083>Total da Cidade|
[0869]<0084>Preço unit.|
[0870]<0085>Market Share |
[0871]<0086>Produção|
[0872]<0087>Varejo|
[0873]<0088>Produtor|
[0874]<0089>Varejista|
[0875]<0090>Qualid. do produto|
[0876]<0091>Qualid. da produção|
[0877]<0092>Matéria-prima|
[0879]<A300>corporativa|
[0880]<A301>Marca de Classe|
[0881]<A302>Marca Única|
[0882]<0094>Estr. marca|
[0883]<0095>Pont. d'marca|
[0884]<0096>Conhecimento marca|
[0885]<0097>Lealdade marca|
[0886]<0098>Gasto c/ publicidade|
[0887]<0099> por|
[0891]<0103>Novo preço|
[0892]<0104>Todas companhias|
[0893]<0105>Cidades|
[0894]<0106>(tecn. desconhecida para Você)|
[0896]<0108>Produtos importados|
[0897]<0109>Já não está nos negócios|
[0898]<A400>Visão financeira|
[0899]<A401>Visão das ações|
[0900]<A402>Relações de negócios|
[0901]<A403>Visão da firma|
[0902]<0110>Comprar|
[0903]<0111>Visão|
[0904]<0112>firmas|
[0905]<0113>Produtos|
[0906]<0114>Gráficos 1|
[0907]<0115>Gráficos 2|
[0908]<0116>ação|
[0909]<0117>Balanço|
[0910]<0118>Declaração de renda|
[0911]<0119>Tecnologias|
[0912]<0120>Publicidade|
[0913]<0121>Marca|
[0914]<0122>Domínio|
[0915]<0123>Relatórios|
[0916]<0124>Todo|
[0917]<0125>Delegar|
[0918]<0126>Cidad|
[0919]<0127>Anos d'Operação|
[0920]<0128>Receita vitalícia|
[0921]<0129>Lucro vitalício|
[0922]<0130>Num. d'Empregados|
[0923]<0131>No. unids.|
[0925]<0133>Utilização|
[0926]<0134>Unidades|
[0928]<0136>Lucro vitalício|
[0929]<0137>Gasto Anuncio|
[0930]<0138>Anúncio Freq.|
[0931]<0139>Pontos de audiência|
[0932]<0140>Classificar por nome de produto|
[0933]<0141>Classificar por nome de cidade|
[0934]<0142>corporativa|
[0935]<0143>Marca de Classe|
[0936]<0144>Marca Única|
[0937]<0145>Única marca cobre todos os produto|
[0938]<0146>Uma marca para cada tipo de produto|
[0939]<0147>Cada produto tem uma marca única|
[0940]<0148>Industria|
[0941]<0149>Lider Market Share|
[0942]<0150>Market Share|
[0943]<0151>Posição|
[0944]<0152>Classe do produto|
[0945]<0153>Nome do produto|
[0949]<0157>Com participação de mercado|
[0950]<0158>Somente dominados|
[0951]<0159>Descrição|
[0952]<0160>Valor|
[0953]<0161>Rank|
[0954]<0162>Líder|
[1007]<0164>Descrição|
[1013]<0170>Lucro operacional|
[1015]<0172>Lucro líquido|
[1016]<0173>Acionistas|
[1017]<0174>Gráfico|
[1018]<0175>Total|
[1021]<0178>Gerência|
[1022]<0179>Estrategia:|
[1024]<0181>Presidente e CEO|
[1025]<0182>Presidente|
[1027]<0184>Diretor Técnico|
[1028]<0185>Visão financeira|
[1029]<0186>Visão das ações|
[1031]<0188>Visão corporativa|
[1032]<0189>Visão da firma|
[1033]<0190>Receita anual|
[1034]<0191>Lucro bruto anual|
[1035]<0192>Produção e varejo|
[1036]<0193>Produção|
[1037]<0194>Varejo|
[1039]<0196>Receita|
[1040]<0197>Lucro operacional|
[1041]<0198>Lucro líquido|
[1042]<0199>Valor líquido|
[1043]<0200>Preço da ação|
[1044]<0201>Últimos 30 anos|
[1046]<0203>Caixa|
[1047]<0204>inventário|
[1048]<0205>Ativos do negócio|
[1049]<0206>Terra e recursos|
[1050]<0207>Ativos de ações|
[1051]<0208>Empréstimos totais|
[1052]<0209>dividendos pagos|
[1053]<0210>Retorno da ação|
[1054]<0211>Gastos com salário|
[1055]<0212>Publicidade|
[1056]<0213>Treinamento|
[1057]<0214>Depreciação|
[1058]<0215>Acionista             Quant. Sua   Possuí%  Vlr Ações|
[1061]<0218>Confidencial|
[1062]<0219>Tecno. Atual|
[1063]<0220>Tecn. Top|
[1064]<0221>Tecn. Alvo|
[1065]<0222>Progresso P&D|
[1067]<0224>YTD Comér|
[1068]<0225>Desde Início|
[1069]<0226>Receita anual|
[1070]<0227>Lucro operacional anual|
[1071]<0228>Lucro líquido anual|
[1072]<0229>Ativos totais|
[1073]<0230>Empréstimos totais|
[1074]<0231>Ativo de ações|
[1075]<0231>N°. anos de operação|
[1076]<0232>N°. de empregados|
[1077]<0233>N°. de classes produto|
[1078]<0234>N°. tipos de produto|
[1079]<0235>Retorno em equity|
[1080]<0236>retorno sobre os ativos totais|
[1081]<0237>Retorno dividendo|
[1082]<0238>Retorno ações para investidores|
[1083]<0239>Margem de lucro operacional|
[1084]<0240>Margem de lucro líquido|
[1085]<0241>Rotatividade de estoque|
[1086]<0242>Rotatividade de Ativos|
[1087]<0243>Razão PL ativos|
[1088]<0244>Pesquisando novo produto|
[1089]<0245>anos|
[1090]<0246>ano|
[1091]<0247>unid.|
[1092]<0248>unidade|
[1093]<0249>Acionistas públicos|
[1094]<0250>total|
[1095]<0251>Lucro anual|
[1096]<0252>Preço da ação|
[1099]<0255>Indice P/L|
[1100]<0256>Retorno de dividendos|
[1102]<0257>Retorno anual|
[1104]<0259>Fusão|
[1105]<0260>Comprar|
[1106]<0261>Vender|
[1107]<0262>Preço    P/L    Qde%  Valor da ação|
[1108]<0263>Preço da ação|
[1109]<0264>N° Total d Ações|
[1110]<0265>VPA|
[1111]<0266>Lucro por ação|
[1112]<0267>Indice P/L|
[1113]<0268>Retorno dividendo|
[1114]<0269>Retorno anual|
[1116]<0271>Quem             Caixa|
[1117]<0272>Comprar ação|
[1118]<0273>Vender ação|
[1119]<0274>Oferecer|
[1122]<0277>100 Bilionários|
[1123]<0278>Bilionários locais|
[1124]<0279>Emitir novas ações|
[1125]<0280>Pegar/Pagar empréstimo|
[1126]<0281>Acionistas. públicos|
[1127]<0282>Últimos 30 dias|
[1128]<0283>de|
[1129]<0284>EMITIR AGORA|
[1130]<0285>PEDIR EMPRESTADO|
[1131]<0286>PAGAR|
[1132]<0287>emitiu|
[1133]<0288>Novas ações à|
[1134]<0289> por ação|
[1135]<0290>Empréstimo total|
[1136]<0291>Juros mensais|
[1137]<0292>Limite de crédito|
[1138]<0293>Taxa de juros|
[1139]<0294>Pegar|
[1140]<0295>Pagar|
[1141]<0296>Taxa de juros do empréstimo|
[1142]<0296>Quantidade do empréstimo|
[1143]<0297>EMITIR AGORA|
[1144]<0298>Dono:|
[1145]<0299>Preço de compra|
[1146]<0300>Custo Construção + terra:|
[1147]<0301>Valor mercado|
[1148]<0302>Colocar essa mansão para vender por:|
[1149]<0303>Colocar essa mansão à venda|
[1150]<0304>Demolir a mansão e vender a terra|
[1151]<0305>Mansão à venda por|
[1152]<0306>Comprar essa mansão|
[1154]<0308>Tem certeza que quer demolir a mansão e vender a terra? \n \nA terra está a venda por |
[1155]<0309>Gerente|
[1156]<0310>Emissão de TV|
[1157]<0311>Emissão de rádio|
[1158]<0312>Jornal|
[1163]<0317>Lojas de varejo|
[1164]<0318>Clique duplo aqui para ver relatório de produto|
[1175]<0329>Geral cidade|
[1181]<0335>Novo produto|
[1182]<0336>Desenvolvimento|
[1185]<0339>META tec.:|
[1186]<0340>Duração:|
[1187]<0341>Progresso|
[1188]<0342>NENHUM|
[1189]<0343>Não há espaço para adicionar novos produtos|
[1190]<0344>Esse item não pode ser vendido em...|
[1194]<A700>Congelado|
[1195]<A701>Gelado|
[1196]<A702>Frio|
[1197]<A703>Morno|
[1198]<A704>Quente|
[1199]<A800>Seco|
[1200]<A801>Pouco|
[1201]<A802>Moderado|
[1202]<A803>Em demasia|
[1203]<0348>Morno, frio ou frio|
[1235]<0349>N°. de empregados|
[1236]<0350>Nao. de unidades|
[1237]<0351>Nível médio das unidades|
[1238]<0352>Utilização média|
[1239]<0353>Quem gerencia essa firma?|
[1240]<0354>C.E.O.|
[1241]<0355>Presidente|
[1242]<0356>Você quer gerenciar todas as suas firmas?|
[1243]<0357>Você quer ser o presidente |
[1244]<0358> para gerenciar todas as suas firmas?|
[1245]<0359>Biblioteca de planos de layout - |
[1247]<0361>Descrição|
[1249]<0363>saída|
[1250]<0364>Entrada|
[1251]<0365>Disponível|
[1253]<0367>Diretor de operações|
[1255]<0369>Ele atualmente gerencia essa firma|
[1256]<0370>Ela atualmente gerencia essa firma|
[1263]<0377>Valor mercado:|
[1264]<0378>Essa mansão está à venda|
[1265]<0379>À VENDA|
[1267]<0381>Função: Emitir novas ações|
[1268]<0382>Função: Pegar empréstimos bancários|
[1269]<0383>Função: Negociar ações|
[1270]<0384>Função: Anunciando seus produtos|
[1271]<0385>Função: Providênciar informação|
[1272]<0386>Ponto Audiência|
[1273]<0387>Pontos d Audiência para os Últ. 36 meses|
[1274]<0388>Volume conteúdo|
[1275]<0389>Qualid. conteúd|
[1278]<0392>Pontos d Audiência|
[1281]<0395>orçamento mensal para desenvolver novo conteúdo|
[1287]<0401>Preço do Publicidade para o próximo mês|
[1289]<0403>preço atual de publicidade|
[1292]<0406>comprar firma|
[1298]<AA00>Tudo|
[1299]<AA01>Vendas|
[1300]<AA02>Somente varejo|
[1301]<AB00>Tudo|
[1302]<AB01>Bens consumo|
[1303]<AB02>Bens Industriais|
[1304]<AC00>Receita de vendas|
[1305]<AC01>Custo da matéria-prima|
[1306]<AC02>Custo de frete|
[1307]<AC03>Despesas de salários|
[1308]<AC04>Custos fixos de produção|
[1309]<AC05>Publicidade&Relações Public|
[1310]<AC06>Treinamento|
[1311]<AC07>Depreciação|
[1312]<AD00>Despesas de salários|
[1313]<AD01>Custos operacionais|
[1314]<AD02>Treinamento|
[1315]<AD03>Depreciação|
[1316]<AE00>Receita de vendas|
[1317]<AE01>Custo compra|
[1318]<AE02>Custo de frete|
[1319]<AE03>Despesas de salários|
[1320]<AE04>Custos operacionais|
[1321]<AE05>Publicidade&Relações Public|
[1322]<AE06>Treinamento|
[1323]<AE07>Depreciação|
[1324]<AF00>Receita de vendas|
[1325]<AF01>Despesas de salários|
[1326]<AF02>Custos operacionais|
[1327]<AF03>Publicidade&Relações Public|
[1328]<AF04>Treinamento|
[1329]<AF05>Depreciação|
[1330]<AG00>Receita de vendas|
[1331]<AG01>Consumo de Reserva|
[1332]<AG02>Despesas de salários|
[1333]<AG03>Custos operacionais|
[1334]<AG04>Despesas de publicidade e relações públicas|
[1335]<AG05>Treinamento|
[1336]<AG06>Depreciação|
[1347]<0412>Sumário|
[1348]<0413>Riqueza|
[1349]<0414>Carreira|
[1350]<0415>Personalidade|
[1351]<0416>Pontuação|
[1352]<0417>Pontuação|
[1353]<0418>Balanço da corporação|
[1354]<0419>Declaração de renda da corporação|
[1355]<0420>Declaração de renda da firma|
[1358]<0423>N°. de anos passados|
[1360]<0425>META|
[1361]<0426>ATUAL|
[1362]<0427>ALCANÇADA|
[1363]<0428>Relatório de pontuação|
[1364]<0429>Riqueza pessoal|
[1365]<0430>valor companhias controladas por você|
[1366]<0431>Industrias dominados|
[1367]<0432>Produtos dominados|
[1370]<0435> Pontos|
[1372]<0437> x 20|
[1373]<0438> x 5|
[1374]<0439>Pontuação Total: -1 (Você habilitou o modo cheat.)|
[1375]<0440>Pontuação Total:|
[1376]<0441> x |
[1377]<0442> (Dificuldade)|
[1379]<0444> (objetivo Bonus) =|
[1380]<0445> x 2 (objetivo Bonus) =|
[1381]<0446> =|
[1382]<0447> (Anos)|
[1383]<0448> x 2 (objetivo Bonus)|
[1384]<0449>ENTRADA|
[1385]<0450>SAIDA|
[1386]<0451>MAIS|
[1387]<0452> milhão|
[1389]<0454>Avaliação (0-100)|
[1390]<0455>Agricultura|
[1391]<0456>Industria|
[1392]<0457>Pesquisa e desenvolvimento|
[1393]<0458>Produção de matéria-prima|
[1394]<0459>Marketing|
[1395]<0460>Treinamento|
[1396]<0461>Carreira|
[1397]<0462>Corporação|
[1398]<0463>Cargo|
[1399]<0464>Anos de Serviço|
[1400]<0465>Aposentado|
[1401]<0466>Investidor independen|
[1402]<0467>Atitude perante a Você|
[1403]<0468>Salário anual|
[1404]<0469>Finalizar contratação|
[1405]<0470>Contratar Diretor de Operações|
[1406]<0471>Contratar Diretor de Marketing|
[1407]<0472>Contratar Diretor de Tecnologia|
[1408]<0473>POLÍTICAS DE GERENCIAMENTO|
[1409]<0474>política de preço|
[1411]<0476>Agressivo|
[1412]<0477>Muito agressivo|
[1419]<0484>O custo para terminar a contratação de \n|
[1424]<0489>, é \n|
[1425]<0490> (Salário mensal)|
[1426]<0491> (Salário semanal) x|
[1427]<0492> (anos de serviço)|
[1428]<0493>Você quer proceder?|
[1445]<0510>Você ofereceu|
[1448]<0513>Ela|
[1449]<0514>Ele|
[1450]<0515> rejeitou sua oferta.|
[1451]<0516> requisitou um salário anual de|
[1452]<0517>Você aceita?|
[1474]<0539>Nome da cultura|
[1475]<0540>Pés em celeiros|
[1476]<0541>Progresso do crescimento|
[1477]<0542> unidades|
[1478]<0543> unidade|
[1479]<0544>Qualid.: |
[1480]<0545>Qualid. é determinada por:|
[1481]<0546>Tec. de produção|
[1482]<0547>Matéria-prima|
[1483]<0548>Inventado?|
[1484]<0549>Conhecido?|
[1485]<0550>Personagem:|
[1487]<0552>Grau (0-100)|
[1488]<0553>Investindo em pesquisa e desenvolvimento|
[1489]<0554>Investindo em treinamento|
[1490]<0555>Frequência das melhorias de produção|
[1491]<0556>Gastos com Publicidade|
[1492]<0557>Pagando dividendo|
[1493]<0558>Investindo em ações|
[1494]<0559>Aquisição e fusão de empresas|
[1495]<0560>Fortalecer controle corporativo|
[1496]<0561>Suportar perdas para evitar demissões|
[1497]<0562>Comprar produtos das próprias firmas|
[1498]<0563>Riqueza pessoal|
[1499]<0564>Valor das empresas controladas|
[1500]<0565>Pontuação:|
[1501]<0566> bilhões x 100|
[1502]<0567>Pontuação:|
[1503]<0568> bilhões x 10|
[1504]<0569>Industrias dominadas|
[1505]<0570>Produtos dominados|
[1506]<0571>Pontuação:|
[1507]<0572> x 20 =|
[1509]<0574> x 5 =|
[1510]<0575>Total Pontuação: -1 (Você habilitou o modo trapaça.)|
[1511]<0576>Total Pontuação:|
[1512]<0577> (Dificuldade)|
[1513]<0578> (Objetivo Bonus) =|
[1515]<0580> (anos)|
[1517]<0582>Personagem  |
[1518]<0583>Cargo |
[1519]<0584>Corporação|
[1520]<0585>Caixa|
[1521]<0586>Ação|
[1522]<0587>Riqueza Total|
[1546]<0611>Riqueza pessoal|
[1547]<0612>Caixa|
[1548]<0613>Ação|
[1549]<0614>Mercado mansões|
[1550]<0615>   valores|
[1551]<0616>Total|
[1552]<0617>Ações possuidas|
[1553]<0618>Corporação|
[1554]<0619>Preço|
[1555]<0620>Qde possuida|
[1556]<0621>Possuida %|
[1557]<0622>Valor da ação|
[1558]<0623>Posição|
[1559]<0624>Total|
[1600]<0625>Mudanças YTD|
[1601]<0626>Mudanças últ. ano|
[1602]<0627>Mudanças YTD|
[1603]<0628>Mudanças YTD|
[1604]<0629>Mudanças últ. ano|
[1605]<0630>Desde Inicio |
[1606]<0631>Descrição|
[1607]<0632>Mês atual|
[1608]<0633>Mês passado|
[1615]<0640>Descrição|
[1616]<0641>Mês atual|
[1617]<0642>Mês passado|
[1619]<0644>RECEITA OPERACIONAL|
[1620]<0645>CUSTOS OPERACIONAIS|
[1621]<0646>Lucro operacional|
[1622]<0647>Mês de semear|
[1623]<0648>Produto|
[1624]<0649>Mês de colher|
[1625]<0650>Produtos pecuária:|
[1626]<0651> Unidade|
[1632]<AK00>Receita operacional|
[1633]<AK01>Custo de vendas|
[1634]<AK02>Despesas de salários|
[1635]<AK03>Custos operacionais|
[1636]<AK04>Publicidade&Relações Publica|
[1637]<AK05>Treinamento|
[1638]<AK06>Gastos com P&D|
[1639]<AK07>Doações Cívicas|
[1640]<AK08>Depreciação|
[1641]<AK09>Retorno da ação|
[1642]<AL00>6 meses|
[1643]<AL01>1 ano|
[1644]<AL02>2 anos|
[1645]<AL03>3 anos|
[1646]<AL04>5 anos|
[1647]<AL05>10 anos|
[1648]<0652>Gráfico preço ação|
[1650]<0654>Dia|
[1651]<0655>Mês|
[1652]<0656>Mansão|
[1653]<0657> ano|
[1654]<0658> anos|
[1656]<0660>Sua riqueza pessoal|
[1657]<0661>Valor líquido de sua corporação|
[1658]<0662>Valor de Mercado de Sua Corporação|
[1659]<0663>Receita Anual de Sua Corporação|
[1660]<0664>Lucro Operacional Anual da sua Corporação|
[1661]<0665>Valor líquido das companhias sob o seu controle|
[1662]<0666>Valor de Mercado das Empresas sob Seu Controle|
[1663]<0667>Receita anual das companhias sob o seu controle|
[1664]<0668>Lucro Operacional Anual de Suas Empresas|
[1665]<0669>Nao. de companhias sob o seu controle|
[1666]<0670>Nao. total de empregados em sua corporação|
[1667]<0671>Margem de lucro operacional da sua corporação|
[1668]<0672>Retorno sobre o patrimônio da sua corporação|
[1669]<0673>Preço da ação da sua corporação|
[1670]<0674>Posse da sua corporação|
[1671]<0675>N°. de classe de produtos produzidos por sua corporação|
[1672]<0676>N°. de tipos de produtos produzidos por sua corporação|
[1673]<0677>Domínio do mercado de |
[1674]<0678> setor|
[1675]<0679>Domínio no Mercado de |
[1676]<0680> industria|
[1678]<0681>Pontuação: |
[1679]<0682>Riqueza: |
[1680]<0683> bilhão|
[1681]<0684> milhão|
[1682]<0685>Periodo: |
[1712]<0715>Você tem |
[1715]<0718> restantes para chegar ao principal objetivo. Seja rapido!|
[1721]<0724>Nome da corporação|
[1722]<0725>Seu nome|
[1787]<0790>Sua Corporação foi adquirida por |
[1788]<0791>Você perdeu a posse de sua corporação !|
[1789]<0792>Governo|
[1790]<0793>Criando um novo jogo. . . . .|
[1791]<0794>Pontuação final ao se aposentar|
[1792]<0795>Pontuação final ao perder a corporação|
[1797]<0800>Pontuação:|
[1807]<0811>Valores 1|
[1808]<0812>Valores 2|
[1809]<0813>industrias|
[1810]<0814>produtos|
[1811]<0815>Cor da corporação|
[1812]<0816>Logo da corporação|
[1813]<0817>Seu retrato|
[1817]<0821>Novo jogo|
[1818]<0822>Iniciar|
[1819]<0823>Voltar|
[1820]<0824>Valores dos objetivos|
[1821]<0825>Nao. de anos|
[1822]<0826>Objetivo da pontuação bonus|
[1823]<0827>Riqueza do jogador ($milhão)|
[1824]<0828>Metas da corporação do jogador($milhão)|
[1825]<0829>Receita anual|
[1826]<0830>Valor líquido|
[1827]<0831>Lucro operacional anual|
[1828]<0832>Valor de mercado|
[1829]<0833>Metas das companhias controladas pelo jogador ($milhão)|
[1830]<0834>Receita anual|
[1831]<0835>Valor líquido|
[1832]<0836>Lucro operacional anual|
[1833]<0837>Valor de mercado|
[1834]<0838>Nao. de companhias controladas|
[1835]<0839>Metas da corporação do jogador|
[1836]<0840>Nao. total de empregados|
[1837]<0841>Margem de lucro operacional|
[1838]<0842>Retorno sobre o Patrimônio Líquido|
[1839]<0843>Preço da ação|
[1840]<0844>Posse|
[1841]<0845>Nao. de classes de produto sendo produzidos|
[1842]<0846>Nao. de Tipos de produtos sendo produzidos|
[1843]<0847>Objetivo Industrial - Metas de Domínio Industrial|
[1844]<0848>Industrias excluidas|
[1845]<0849>Industrias incluidas|
[1846]<0850>Objetivo de Produtos - Metas de Domínio de Mercados|
[1847]<0851>Produtos excluidos|
[1848]<0852>Produtos incluidos|
[1849]<0853>Adicionar|
[1850]<0854>Adicionar Tudo|
[1851]<0855>Subtrair|
[1852]<0856>Subtrair Tudo|
[1855]<0859> ano)|
[1856]<0860> anos)|
[1857]<AL00>|
[1858]<AL01> milhão|
[1859]<AL02> bilhão|
[1861]<AM00>Departamento financeiro|
[1862]<AM01>Departamento de RH|
[1863]<AM02>Depart. de Relações Públicas|
[1864]<AM03>Dep.de Relações com Investidores|
[1865]<AM04>Escritório do CEO|
[1866]<AM05>Escritório do COO|
[1867]<AM06>Escritório do CMO|
[1868]<AM07>Escritório do CTO|
[1869]<AM08>Nenhum|
[1870]<AN00>OPÇÕES (O)|
[1871]<AN01>SALVAR JOGO (S)|
[1872]<AN02>ABRIR JOGO (L)|
[1873]<AN03>RECOMEÇAR JOGO|
[1874]<AN04>APOSENTAR-SE|
[1875]<AN05>CONFIG. DE JOGO (F9)|
[1876]<AN06>IR P/ MENU PRINCIPAL|
[1877]<AN07>IR PARA WINDOWS|
[1878]<AN08>CONTINUAR|
[1879]<AN09>TECLAS DE ATALHO|
[1913]<0862>Gráfico receita|
[1914]<0863>Gráfico Qde vendida|
[1916]<0865>Ir|
[1917]<0866>Classe produto|
[1923]<0872>Market Share|
[1929]<0878>Preço|
[1930]<0879>Qualid.|
[1931]<0880>Marca|
[1932]<0881>Geral|
[1957]<0906>Caixa:|
[1958]<0907>Lucro:|
[1960]<0909>Local|
[1961]<0910>Preço|
[1962]<0911>Qualid.|
[1963]<0912>Marca|
[1964]<0913>Geral|
[1965]<0914>Nosso|
[1966]<0915>Média|
[1967]<0916>Peso|
[1968]<AQ00>Aguardando estação de semear|
[1969]<AQ01>Semeando|
[1970]<AQ02>Crescendo|
[1971]<AQ03>Coletando|
[1972]<0917>Para ligação|
[1973]<0918>Ligar mídia|
[1974]<0919>Unidade de Publicidade|
[1975]<0920>Nível da unidade|
[1976]<0921>Publicidade na TV|
[1977]<0922>Publicidade no jornal|
[1978]<0923>publicidade no rádio|
[1979]<0924>Gasto mensal por produto|
[1980]<0925>Custo de public. (CPM)|
[1981]<0926>Pontos de Avaliação|
[1982]<0927>Ligar|
[1983]<0928>Abortar|
[1984]<0929>Cultivar uma cultura|
[1987]<0932>Qualid.|
[1988]<0933>Dias Cresc.|
[1991]<0936>Criar animais|
[1994]<0939>Qualidade|
[1995]<0940>Quantidade de bebês|
[1996]<0941>Quantidade de adultos|
[1998]<0943>Selecionar produto|
[2005]<0950>Limpar estoque|
[2015]<0960>Reconh. da Marca|
[2016]<0961>Lealdade da marca|
[2017]<0962>Avaliação da marca|
[2020]<0965>Melhorar tec.|
[2024]<0969>Nível atual de tec.: |
[2025]<0970>\n\nMeta de tec.: |
[2026]<0971>\n\nA unidade funcional em questão sofrerá retrocesso |
[2027]<0972>do nível |
[2028]<0973> para o nível |
[2029]<0974>\n\nMelhorar agora ?|
[2030]<0975>Qualid. do produto|
[2032]<0977>Qualid. da produção|
[2033]<0978>Matéria-prima|
[2037]<0982>Link|
[2038]<0983>Fornec.|
[2039]<0984>Parar compra|
[2041]<0986>Nível da unidade|
[2042]<0987>Custo+frete|
[2043]<0988>Qualid.|
[2044]<0989>Marca|
[2045]<0990>Oferta|
[2046]<0991>Demanda|
[2049]<0994>FORNECIMENTO PAROU|
[2056]<1001>Reserva|
[2059]<1004> anos|
[2060]<1005> ano|
[2062]<1007>Novo produto|
[2063]<1008>tec. de P&D.|
[2064]<1009>Aplicar tec.|
[2065]<1010>Finalizar P&D|
[2070]<1015>Novo Produto P&D|
[2073]<1018>Tec. Original|
[2074]<1019>Meta tecn.|
[2075]<1020>Progresso|
[2078]<1023>Venda Interna|
[2084]<1029>Preço|
[2091]<1036>Selecione|
[2092]<1037>Material de entrada|
[2093]<AR00>Gado|
[2094]<AR01>Ovelha|
[2095]<AR02>Porco|
[2096]<AR03>Galinha|
[2097]<AR04>Cabra|
[2098]<AR05>Ganso|
[2099]<AR06>Avestruz|
[2100]<AR07>Peru|
[2101]<AS00>Gado|
[2102]<AS01>Ovelha|
[2103]<AS02>Porcos|
[2104]<AS03>Galinhas|
[2105]<AS04>Cabras|
[2106]<AS05>Gansos|
[2107]<AS06>Avestruzes|
[2108]<AS07>Perus|
[2109]<AT00>Novidades sobre operações|
[2110]<AT01>Novidades financeiras|
[2111]<AT02>Novidades tecnologicas|
[2112]<AT03>Novidades especiais|
[2113]<AU00>Novidades relacionadas a todas as corporações|
[2114]<AU01>Novidades da corporações que você controla + novidades especiais|
[2115]<AU02>Novidades relacionadas a sua corporação + novidades especiais|
[2116]<AU03>Somente novidades especiais|
[2117]<1038> Novo competidor|
[2118]<1039> firma abrindo|
[2119]<1040> firma fechando|
[2120]<1041> competidor faliu|
[2121]<1042> Reserva de Recursos Esgotada|
[2122]<1043> Reserva de recurso descoberta|
[2123]<1044> competidor pega empréstimo|
[2124]<1045> Concorrente reembolsa empréstimo bancário|
[2125]<1046> competidor emite nova ação|
[2126]<1047> competidor compra/vende ação|
[2127]<1048> competidor toma/perde companhia|
[2128]<1049> FUSÃO|
[2129]<1050> dividendo anual da ação|
[2130]<1051> Competidores aposentados|
[2131]<1052> recurso descoberto|
[2132]<1053> Nova cidade|
[2133]<1054> competidor Declara uma guerra de preço|
[2134]<1055> Domínio absoluto|
[2135]<1056> Oferecimento agressivo|
[2136]<1057> Oferta agressiva|
[2137]<1058> CEO sucessor|
[2138]<1059> Nova invenção|
[2139]<1060> Aquisição tecnológica|
[2140]<1061> Doença de animal!|
[2141]<1062> Fogo!|
[2142]<1063> Praga de insetos! |
[2143]<1064> Avanço tecnológico|
[2146]<1067> Aquisição de firma|
[2147]<1068> Oferta de ação|
[2148]<1069> Fusão!|
[2149]<1070> abre HQ|
[2152]<1073> abre a fabrica|
[2153]<1074> abre o centro de tec.|
[2154]<1075> abre a fazenda|
[2155]<1076> abre a madeireira|
[2156]<1077> abre a mina|
[2157]<1078> Excavou um poço de petróleo|
[2158]<1079>Estação de TV iniciada|
[2159]<1080>Prensa de jornal iniciada|
[2160]<1081>Estação de rádio iniciada|
[2161]<1082>Porto maritimo aberto|
[2162]<1083> Constrói uma mansão|
[2163]<1084> Constrói um apartmento|
[2164]<1085> Constrói um  prédio comercial|
[2165]<1086> em |
[2170]<1091> Fecha seus |
[2171]<1092> em |
[2172]<1093> perto |
[2173]<1094> depois |
[2174]<1095> Ano |
[2175]<1096> Anos |
[2176]<1097>de Operação.|
[2177]<1098>NOVO COMPETIDOR! |
[2178]<1099> entra no mercado.|
[2179]<1100>Falência! |
[2181]<1102> vai à falência depois |
[2182]<1103> Ano|
[2183]<1104> Anos|
[2184]<1105> de operação.|
[2185]<1106> Os Acionistas Receberam|
[2186]<1107> por ação.|
[2187]<1108> Reserva perto |
[2188]<1109> foi exaurida. |
[2189]<1110>produção em |
[2190]<1111> Pertencente a |
[2191]<1112> termina.|
[2192]<1113> Deposito Descoberto perto |
[2193]<1114> Deposito Descoberto acidentalmente na área de construção de |
[2194]<1115> novo |
[2198]<1119> emite |
[2199]<1120> novas ações a |
[2200]<1121> por ação|
[2201]<1122> compra de volta |
[2202]<1123> compra |
[2203]<1124> vende |
[2204]<1125> ações de |
[2205]<1126>Sua própria ação|
[2206]<1127> a |
[2207]<1128> Por ação.|
[2208]<1129> Toma controle da |
[2209]<1130> Perde controle da |
[2210]<1131>FUSÃO AMIGAVEL! |
[2211]<1132>FUSÃO! |
[2212]<1133> Funde com |
[2213]<1134> Paga dividendo anual de |
[2214]<1135> por ação.|
[2215]<1136> no preço da ação).|
[2216]<1137> Aposenta-se após |
[2217]<1138> Anos de Serviço como CEO da |
[2227]<1148> compra |
[2228]<1149>Voltar |
[2229]<1150> ações de |
[2230]<1151>sua própria ação|
[2231]<1152> de |
[2232]<1153> a |
[2233]<1154> por ação.|
[2234]<1155> sucede |
[2235]<1156> como CEO da |
[2236]<1157>Pesquisadores da |
[2237]<1158>'s Centro de P&D anuncia uma invenção. |
[2238]<1159> Revelado na conferência de imprensa.|
[2241]<1162>Doença desconhecida dizima |
[2242]<1163> população em |
[2243]<1164> área. |
[2244]<1165> área destruida.|
[2245]<1166>Pesquisadores da |
[2246]<1167>'s Centro de P&D faz um grande avanço. |
[2247]<1168> Revelado na conferência de imprensa.|
[2248]<1169>Pesquisadores da |
[2249]<1170>'s Centro de P&D faz um grande avanço em |
[2250]<1171>'s Tecnologia de Produção.|
[2251]<1172>Fogo destruiu o |
[2252]<1173>'s |
[2253]<1174> em |
[2254]<1175> perto |
[2255]<1176>Uma praga de insetos atinge as plantações em |
[2256]<1177> área. Campos estão destruidos.|
[2257]<1178> apagão por |
[2258]<1179> Horas! Saqueadores roubaram |
[2259]<1180> valor em bens da cidade's lojas de varejo.|
[2260]<1181>Mercado de ações despenca |
[2261]<1182>! Panico por parte dos acionistas!|
[2278]<1198>jogador do grupo |
[2279]<1199> Saiu do jogo. PC vai assumir suas funções.|
[2280]<1200>Esqueça!|
[2281]<1201>Ofereço essa quantidade.|
[2282]<1202>Eu aceito.|
[2283]<1203>Em Dinheiro|
[2284]<1204>Emitir ações|
[2285]<1205>Ofereço essa quantia.|
[2286]<1206>Aceitar renuncia|
[2287]<1207>Oferecer aumento de salário|
[2288]<1208>Aceitar renuncia|
[2289]<1209>Oferece essa quantia|
[2290]<1210>Eu quero vender essa firma por |
[2291]<1211>Eu quero vender essa firma. Quanto Você pode pagar?|
[2292]<1212>Eu gostaria de comprar essa firma por |
[2293]<1213>OK, Eu concordo em vender essa firma por |
[2294]<1214>A Comissão de Valores Mobiliários não aprova sua compra. \nVocê não pode usar uma corporação que Você controla para comprar a ação que Você tem posse.|
[2295]<1215>A Comissão de Valores Mobiliários não aprova sua compra. \nVocê não pode usar uma corporação que Você controla para comprar a ação que sua corporação ou suas subsidiarias tem posse.|
[2296]<1216>A Comissão de Valores Mobiliários não aprova sua compra. \nVocê não pode comprar a ação que sua corporação ou subsidiaria tem posse.|
[2297]<1217>Eu não quero vender minha firma neste preço para Você.|
[2298]<1218>Eu não quero vender minha ação para Você.|
[2299]<1219>Eu rejeito sua oferta e demanda |
[2300]<1220> por ação. \nVocê aceita essa oferta?|
[2301]<1221>( Pagamento total: |
[2302]<1222>Você não tem dinheiro suficiente para comprar minha ação.|
[2303]<1223>Como Você prefere adquirir as ações remanescentes de |
[2304]<1224>1) Pagando |
[2305]<1225>) caixa|
[2306]<1226>2) emitindo |
[2307]<1227> novas ações de |
[2308]<1228> em troca de |
[2309]<1229> ações|
[2310]<1230> oferece a Você |
[2311]<1231> por ação para comprar |
[2312]<1232>Voltar |
[2313]<1233> ações (|
[2314]<1234>) de |
[2315]<1235>sua própria ação|
[2316]<1236> possuida por |
[2317]<1237>O preço de mercado da ação é |
[2318]<1238>. Você aceita esta oferta?|
[2319]<1239>Eu quero vender essa mansão por |
[2320]<1240> \nO Valor mercado desta mansão é |
[2321]<1241>O Valor mercado desta mansão é |
[2322]<1242>. \nQuanto Você pode pagar?|
[2323]<1243>Eu gostaria de comprar esta mansão por |
[2324]<1244>OK, Eu concordo em vender esta mansão por |
[2325]<1245>Eu sou o |
[2326]<1246> de sua companhia. \n|
[2327]<1247>Você vai aceitar a minha demissão?|
[2328]<1248>Qual a sua oferta ? \n|
[2329]<1249>Meu salário atual é |
[2330]<1250>Eu elevarei seu salário anual para |
[2331]<1251>Eu aceito sua oferta e retiro minha demisão.|
[2332]<1252>Eu rejeito sua oferta e mantenho minha demissão.|
[2333]<1253>Eu aceito sua oferta e concordo em comprar tec. de Você.|
[2334]<1254>Eu rejeito sua oferta.|
[2336]<1256> contra oferta a Você |
[2337]<1257> oferece a você |
[2338]<1258> por ação para comprar |
[2339]<1259>Voltar |
[2340]<1260> ações (|
[2341]<1261>) de |
[2342]<1262>sua própria ação|
[2343]<1263> possuida por |
[2344]<1264>O preço de mercado da ação é |
[2345]<1265>. Você aceita esta oferta?|
[2346]<1266>Eu gostaria de vender esta ação por |
[2347]<1267>Eu rejeito sua oferta e Demanda |
[2348]<1268> per ação. \nVocê aceita essa oferta?|
[2349]<1269>( Pagamento total: |
[2350]<1270>Eu gostaria de comprar esta ação por |
[2351]<1271>Eu quero to comprar esta mansão por |
[2352]<1272> \nO Valor mercado desta mansão é |
[2353]<1273>Eu gostaria de vender esta mansão por |
[2354]<1274>Eu gostaria de vender esta mansão.\n|
[2355]<1275>quanto Você pode oferecer?|
[2356]<1276> \nO Valor mercado desta mansão é |
[2357]<1277>Eu quero vender esta mansão por |
[2358]<1278> \nO Valor mercado desta mansão é |
[2359]<1279>Eu gostaria de comprar esta mansão por |
[2360]<1280>Eu quero comprar esta firma por |
[2361]<1281> \nSeu Valor mercado é |
[2362]<1282>Eu gostaria de vender por |
[2363]<1283>Eu gostaria de vender esta firma.\n|
[2364]<1284>quanto Você pode oferecer?|
[2365]<1285> \nO Valor mercado desta firma é |
[2366]<1286>Eu quero vender esta firma for |
[2367]<1287> \nO Valor mercado desta firma é |
[2368]<1288>Eu gostaria de comprar essa firma por |
[2369]<1289>Eu quero comprar a produção tec. de %1s de Você for %2s. Seu nível atual de tec. é %3s.|
[2370]<1290>Eu somente venderei essa tec. por |
[2371]<1291>Eu gostaria de vender essa tec..\n|
[2372]<1292>quanto Você pode oferecer?|
[2373]<1293>Eu quero vender essa tec. por |
[2374]<1294>Eu gostaria de comprar esta tec. por |
[2375]<1295>, CEO, |
[2377]<1297>LOG|
[2378]<1298>ANTERIOR|
[2379]<1299>PRÓXIMO|
[2380]<1300>FECHAR|
[2381]<1301>inventada|
[2382]<1302>Conhecida por Você|
[2383]<AT00>DESABILITADA|
[2384]<AT01>HABILITADA|
[2385]<AU00>DESLIGADO|
[2386]<AU01>LIGADO|
[2387]<AV00>NENHUM|
[2388]<AV01>BREVE|
[2389]<AV02>DETALHADO|
[2390]<1303>Opções de jogo|
[2392]<1305>VENDA INTERNA PADRÃO|
[2393]<1306>AUTO LINK FORNECEDOR PADRÃO|
[2394]<1307>CONSIDERAR OFERTA AGRESSIVA|
[2395]<1308>MÚSICA|
[2396]<1309>EFEITOS SONOROS|
[2397]<1310>AJUDA EM CAIXA DE DIALÓGO|
[2398]<1311>SALVAMENTO AUTOMÁTICO|
[2400]<1313>Você ficou sem dinheiro!!|
[2401]<1314>O que gostaria de fazer ?|
[2402]<1315>Se não responder em |
[2403]<1316> segundos, Você será forçado a declarar falência.|
[2404]<1317>CAIXA|
[2405]<1318>VALOR LÍQUIDO|
[2406]<1319>Pegar dinheiro emprestado|
[2407]<1320>VENDER AÇÃO|
[2408]<1321>Declarar falência (Game Over)|
[2409]<1322>Emitir novas ações|
[2410]<1323>Fechar firmas|
[2411]<1324>Falência|
[2412]<1325>Caixa|
[2413]<1326>Venda de terra|
[2414]<1327>Venda de ação|
[2415]<1328>Pagar empréstimo bancário|
[2416]<1329>Dinheiro|
[2417]<1330>Pagamento por ação|
[2435]<AU00>Conservador|
[2436]<AU01>Moderado|
[2437]<AU02>Agressivo|
[2438]<AU03>Muito Agressivo|
[2439]<AU04>Jogador|
[2440]<AV00>CEO|
[2441]<AV01>Presidente|
[2442]<AV02>CEO & Presidente|
[2443]<AV03>COO|
[2444]<AV04>COO & Presidente|
[2445]<AV05>CMO|
[2446]<AV06>CMO & Presidente|
[2447]<AV07>CTO|
[2448]<AV08>CTO & Presidente|
[2449]<AW00>Diretor Executivo|
[2450]<AW01>Presidente|
[2451]<AW02>Diretor Executivo e Presidente|
[2452]<AW03>Diretor de Operações|
[2453]<AW04>Diretor de Operações e Presidente|
[2454]<AW05>Diretor de Marketing|
[2455]<AW06>Diretor de Marketing e Presidente|
[2456]<AW07>Diretor Técnico|
[2457]<AW08>Diretor Técnico e Presidente|
[2458]<1348>Investidor independen|
[2459]<1349>Investidor independen|
[2460]<1350>Muito ruim|
[2461]<1351>Ruim|
[2462]<1352>Neutro|
[2463]<1353>Bom|
[2464]<1354>Muito bom|
[2466]<1356> para |
[2467]<1357>Você concorda?|
[2468]<1358>presidente|
[2469]<1359>C.E.O.|
[2470]<1360>, Você deve finalizar a contratação atual.|
[2471]<1361>O custo para terminar a contratação de \n|
[2472]<1362>Presidente de |
[2473]<1363>C.E.O. de|
[2474]<1364>, é |
[2475]<1365> (salário semanal) x |
[2476]<1366> (anos de serviço)|
[2477]<1367>Você quer proceder?|
[2478]<1368>Qual emprego Você quer oferecer ?|
[2479]<1369>Oferecer|
[2480]<1370>Cancelar|
[2481]<1371>Presidente de |
[2482]<1372>C.E.O. de|
[2483]<1373> está desapontado por sua rejeição.|
[2484]<1374>Selecionar|
[2485]<1375>Cancelar|
[2495]<1385>Adicionar|
[2496]<1386>Deletar|
[2497]<1387>Substituir|
[2498]<1388>Organizar|
[2499]<1389>Usar|
[2500]<1390>Sair|
[2502]<1392> plano de layout encontrado|
[2503]<1393>Todo os produtos|
[2504]<1394>Produto|
[2505]<1395>Pesquisar qual produto?|
[2506]<1396>Duração|
[2508]<1398>Tec. atual|
[2509]<1399>Tec. Top.|
[2510]<1400> anos|
[2511]<1401> ano|
[2512]<1402> procede com um jogo multiplayer salvo.|
[2513]<1403>Salvar jogo|
[2515]<1405> Você habilitou modo trapaça.|
[2516]<1406>Habilitar trapaça|
[2517]<1407>Quanto tempo dura a pesquisa?|
[2518]<1408>Sua compra em grande quantidade pressionou a subida do preço da ação. |
[2519]<1409>Sua venda em grande quantidade pressionou a queda do preço da ação. |
[2520]<1410>o preço da ação subiu de |
[2521]<1411>o preço da ação caiu de |
[2522]<1412> para |
[2523]<1413>Sua Média de preço|
[2524]<1414>Sua Média de preço de compra|
[2525]<1415>Sua quantidade total de venda|
[2526]<1416>Seu custo total de compra|
[2533]<1423>Possuo|
[2534]<1424>Corp.|
[2535]<1425>Firma|
[2536]<1426>Produto|
[2541]<AW00>Pouco desenvolvido|
[2542]<AW01>Em desenvolvimento|
[2543]<AW02>Recentemente industrializado|
[2544]<AW03>Industrial|
[2552]<1433>Seu Fornecimento de |
[2553]<1434> parou.|
[2554]<1435>Seu Fornecimento de |
[2555]<1436> parou e foi religado automaticamente.|
[2556]<1437>Seu P&D de |
[2557]<1438> está completo.\nSua tec. é agora |
[2558]<1439>Seu P&D de |
[2559]<1440> está completo.\n|
[2560]<1441>Você tem a tec. para produzir |
[2561]<1442>Seu |
[2562]<1443> reserva está esgotada.\nA produção em seu |
[2563]<1444> parou.|
[2564]<1445>seu custo total por produzir |
[2565]<1446> é maior que seu preço de venda.|
[2566]<1447>A firma foi adquirida em uma fusão.|
[2567]<1448>Messagem |
[2568]<1449>Anterior|
[2569]<1450>Próximo|
[2570]<1451>Ir|
[2571]<1452>Ignorar|
[2572]<1453>Ignorar Tudo|
[2573]<1454>Aplicar tec. de produção mais recente à unidade produtiva|
[2574]<1455>Nível de tec. atual |
[2575]<1456>Meta de tec.:l |
[2576]<1457>\nMelhorar o processo produtivo agora ?|
[2577]<1458>Messagem |
[2578]<1459>Anterior|
[2579]<1460>Próximo|
[2580]<1461>Ir|
[2581]<1462>Sim|
[2582]<1463>Sim a tudo|
[2583]<1464>Ignorar|
[2584]<1465>Ignorar Tudo|
[2585]<1466>cidade|
[2586]<1467>população|
[2588]<1469>Salário real|
[2589]<1470>Taxa de Desemprego|
[2590]<1471>Cidade atual|
[2591]<1472>Sua Pontuação final|
[2594]<1475>o Nome da corporação e do jogador não podem ficar vazios.|
[2595]<1476>o nome do jogador não pode estar vazio.|
[2596]<1477>a Nome da corporação não pode ser vazio.|
[2599]<1479>Selecione construção|
[2600]<1480>Sem caixa suficiente|
[2601]<1481>OK, Eu concordo vender minha ação.|
[2602]<1482>Aleatório|
[2605]<1485>habilitar trapaças.|
[2606]<1486>Custo Instalação|
[2607]<1487>Eu quero comprar seu %1s por %2s.|
[2608]<1488>Ano|
[2609]<1489>Construção: |
[2610]<1490>Retorno anual sob investimento:|
[2611]<1491>Market Share nos últ. 36 meses|
[2612]<1492> Ponto|
[2613]<1493>Limpar|
[2614]<1494>Clientes|
[2615]<1495>Tipo de firma|
[2616]<1496>Compra mensal|
[2618]<1498>Novidades|
[2619]<1499>Preço|
[2621]<1501>Novo p.|
[2622]<1502>Tamanho|
[2623]<1503>Cidades|
[2624]<1504>Cidade|
[2626]<1506>Ver Clientes|
[2628]<1508>Seu relatório financeiro|
[2629]<1509>Você não tem dinheiro suficiente.|
[2630]<1510>Você deve demitir seu Diretor de Operações antes de poder remover o escritório.|
[2631]<1511>Você deve demitir seu Diretor de Marketing antes de poder remover o escritório.|
[2632]<1512>Você deve demitir seu Diretor Técnico antes de poder remover o escritório.|
[2635]<1515>Salário anual|
[2636]<1516>selecionar mídia|
[2637]<1517>Aplicar autom. resultados de P&D a fábricas|
[2638]<1518>Mensagens de aviso (Atalho: F5)|
[2639]<1519>Eu não quero vender minha mansão neste preço para Você.|
[2641]<1521>, CTO, |
[2642]<1522>a mídia não tem nenhum espaço de propaganda aberto.|
[2643]<1523>Cotas dos anunciantes|
[2644]<1524>Anunciantes locais|
[2645]<1525>Eu aceito sua oferta e concordo em vender minha tec. para Você.|
[2646]<1526>Seu corporação foi adquirida por |
[2647]<1527>Você não pode usar esse plano ainda, pois o produto ainda não está disponivel para Você.|
[2648]<1528>Você não tem caixa suficiente para instalar esta unidade.|
[2649]<1529>PULAR tutorial|
[2650]<1530>Tem certeza que quer pular este tutorial?|
[2651]<1531>RECOMEÇAR Tutorial|
[2652]<1532>Certeza que quer reiniciar este tutorial?|
[2653]<1533>Descrição do cenário|
[2654]<1534>Este jogo acabou!|
[2655]<1535>%1s de %2s ALCANÇOU o objetivo e ganhou o jogo.|
[2656]<1536>Pausado|
[2657]<1537>Essa caixa vai ser fechada automaticamente em %1d %1p{Dia|dias}|
[2658]<1538>Auto ajustar ligações compra|
[2659]<1539>Você quer ligações de compra automaticas?|
[2663]<1543>Ir para relatório de objetivos|
[2664]<1544>Ver Fornecedor|
[2665]<1545>Ver Clientes|
[2666]<1546>Mostrar todos planos layout|
[2667]<1547>Mostrar apenas planos com todas as entradas disponíveis.|
[2668]<1548>Aluguel por m2|
[2669]<1549>Ocupação|
[2670]<1550>Retorno anual|
[2672]<1552>Valor mercado|
[2673]<1553>Gastos relações públicas|
[2674]<1554>Gastos relações com investidores|
[2675]<1555>Firmas Mídia|
[2676]<1556>Preços atuais de publicidade (CPM)|
[2677]<1557>Orçamento desenv. conteúdo|
[2678]<1558>produtos vendidos em|
[2679]<C001>Enlight Software|
[2680]<C002>Design de jogo &|
[2681]<C003>Trevor Chan|
[2682]<C004>Gerência projeto:|
[2683]<C005>Programação:|
[2684]<C006>Thomas Lam, Charles Wong, Stephen Ho|
[2685]<C007>Graficos:|
[2686]<C008>Ada Chui, Yanwei|
[2687]<C009> |
[2688]<C010>Marketing &|
[2689]<C011>David Lee|
[2690]<C012>Comunidade de usuários:|
[2691]<C013>Teste:|
[2692]<C014>Daniel Yip, Eva Cheung, Alan Ng|
[2693]<C015> |
[2694]<C016> |
[2696]<NANA>N/A|
[2697]<YOUR>Seu |
[2698]<RESI>renunciou à sua corporação.|
[2699]<RES2>Renúncia|
[2700]<LAYS> Plano layout encontrado|
[2701]<LAYM>Você não tem dinheiro suficiente para usar este layout.|
[2702]<DOWR>Você não pode entrar no jogo porque sua versão é diferente. A versão do criador é %1s enquanto que a sua é %2s.|
[2705]<NCUR>moeda reavaliada! O governo declarou uma reavaliação da moeda numa proporção de 1 para 100, introduzindo novas notas e moedas em circulação para a moeda reavaliada."|
[2708]<BL01>comprar terra|
[2709]<BL02>Você não pode comprar esta terra.|
[2710]<P36M>Últ. 36 meses|
[2711]<AIG4>Foco teq.|
[2712]<AIG5>Foco mídia|
[2713]<AIS4>Teq.|
[2714]<AIS5>Mídia|
[2715]<RDTL>Nível teq.|
[2716]<NCJ1>fundado|
[2717]<NCJ2>e serve como|
[2718]<NCJ3>junta-se|
[2719]<NCJ4>como|
[2720]<NCJ5>se torna|
[2721]<NCJ6>de|
[2722]<NCJ7>sai de seu trabalho como|
[2723]<NCJ8>sai de seu trabalho como|
[2724]<NCJ9>dispensado por|
[2725]<NCK1>faliu e|
[2726]<NCK2>perdeu seu emprego como|
[2727]<NCK3>perdeu seu emprego como|
[2728]<NCK4>depois de servir como|
[2729]<NCK5>depois de servir como|
[2730]<MTH1>mês|
[2731]<MTH2>meses|
[2732]<NBF1>abre um|
[2733]<NBF2>abre a|
[2734]<NBF3>abre um armazém|
[2735]<NBF4>abre a Estação de TV|
[2736]<NBF5>abre a Prensa de jornal|
[2737]<NBF6>abre a Estação de rádio|
[2738]<NBF7>Constrói a|
[2739]<NBF8>Doar para construir a|
[2740]<NBF9>abre|
[2741]<NBG1>Constrói|
[2742]<NDF1>demoliu sua mansão e vendeu a terra.|
[2743]<NDF2>demoliu sua mansão e vendeu a terra.|
[2744]<NAC1>Muda sua estratégia corporacional de|
[2745]<NAC2>para|
[2746]<NBF1>adquire um|
[2747]<NBF2>adquire a|
[2748]<NBF3>em|
[2749]<NBF4>de|
[2750]<NBF5>para|
[2751]<NSS1>divide sua ação|
[2752]<NSS2>-em-1. Cada acionista agora detém|
[2753]<NSS3>vezes a quantidade ações.|
[2754]<NSS4>passa por 1-|
[2755]<NSS5>agrupamento de ações, que agrupa todas as|
[2756]<NSS6>ações em uma ação.|
[2757]<NBM1>comprar um|
[2758]<NBM2>comprar a|
[2759]<NBM3>em|
[2760]<NBM4>de|
[2761]<NBM5>para|
[2762]<NCI1>O banco central eleva a taxa de juros de|
[2763]<NCI2>O banco central reduz a taxa de juros de|
[2764]<NCI3>para|
[2765]<NCB1>Um novo presidente com|
[2766]<NCB2>atitude está no comando do banco central.|
[2767]<NAT1>adquire tec. por|
[2768]<NAT2>de|
[2769]<NAT3>para|
[2770]<NGV1>O governo|
[2771]<NGV2>O governo|
[2772]<NAC0>Corporação muda estratégia|
[2773]<NIR0>Banco central muda taxa de juros|
[2774]<NBC0>O Novo presidente do banco central|
[2775]<NCC0>Mudança de carreira|
[2776]<NRI0>Tumulto|
[2777]<NSC0>Queda da bolsa|
[2778]<NCR0>Valor da moeda foi revisado!|
[2779]<CBA1>inflação Hawk (modesto)|
[2780]<CBA2>inflação Hawk (forte)|
[2781]<CBA3>Neutro|
[2782]<CBA4>inflação Dove (modesto)|
[2783]<CBA5>inflação Dove (forte)|
[2784]<CBP1>Ultra apertado|
[2785]<CBP2>Muito apertado|
[2786]<CBP3>Apertado|
[2787]<CBP4>Pouco apertado|
[2788]<CBP5>Normal|
[2789]<CBP6>Pouco solto|
[2790]<CBP7>Solto|
[2791]<CBP8>Muito solto|
[2792]<CBP9>Ultra solto|
[2793]<AAS1>Desculpe, a IA está tendo uma vantagem inicial e Você não pode construir nada até o ano|
[2794]<AAS2>Desculpe, a IA está tendo uma vantagem inicial e Você não pode comprar terra até o ano|
[2795]<AAS3>Desculpe, a IA está tendo uma vantagem inicial e Você não pode comprar ação até o ano|
[2796]<SCO1>Pontuação:|
[2797]<SCO2>bilhão x 100 x ajuste da inflação|
[2798]<BF01>Usar seu dinheiro pessoal para construir sua mansão.|
[2799]<BF02>relocar a firma.|
[2800]<BF03>duplicar a firma.|
[2801]<BF04>construir a firma.|
[2802]<BF05>Tráfego de consumidores:|
[2803]<BF06>compensação:|
[2804]<BF07>Preço Premium|
[2805]<BF08>Segure a tecla [SHIFT] para construir mais|
[2806]<PSTO>Estoque|
[2807]<FRE1>Especificação do custo de frete|
[2808]<FRE2>Caminhão - Fornecedor ao Porto:|
[2809]<FRE3>Cargueiro - cidade para cidade:|
[2810]<FRE4>caminhão - Porto maritimo ao comprador:|
[2811]<FRE5>TOTAL:|
[2812]<FRE6>Custo de frete|
[2813]<FRE7>Do fornecedor ao comprador:|
[2814]<SOW1>Semear em|
[2815]<HARV>Colher em|
[2816]<ITP1>Organize um programa de treinamento intensivo|
[2817]<ITP2>O efeito do treinamento será instantâneo, mas|
[2818]<ITP3>seu custo-efetividade é 30% menor que o treinamento normal.|
[2819]<ITP4>Quanto você alocará para treinamento por funcionário?|
[2820]<RDC1>empresa|
[2821]<RDC2>empresas|
[2822]<RDC3>seus foram redirecionados para compra |
[2823]<RDC4> da empresa atual.|
[2824]<RDC5>Para visualizar a nova lista de clientes, clique no botão [Clientes] na interface da sua unidade de vendas.|
[2825]<RDC6>Atualmente, nenhuma das unidades de compras de nenhuma empresa fornece o fornecimento desse tipo de produto.\n\nAssim, nenhuma ação foi tomada.|
[2826]<KOC1>Rei do capitalismo|
[2827]<KOC2>Para se tornar o rei indiscutível do capitalismo, você deve ter conhecimentos financeiros suficientes para aumentar o valor de mercado da sua empresa para|
[2828]<KOC3>bilhões, mantendo pelo menos 80% de suas ações e atingindo todas as sub-metas.|
[2829]<AGS1>Para ganhar este jogo, você deve atingir os objetivos indicados.|
[2830]<AGS2>(Pressione a tecla de atalho 'G' a qualquer momento para visualizar a tela Meta)|
[2831]<AGS3>Você possui experiência no|
[2832]<AGS4>indústria (avaliação de especialização:|
[2833]<FEGN>O governo da cidade não tem dinheiro suficiente.|
[2834]<NCT1>Adquirir os direitos exclusivos de desenvolver e administrar a nova cidade para|
[2835]<NCT2>anos, você deve doar|
[2836]<NCT3>para o tesouro da cidade.|
[2837]<AIG6>Focado em OS|
[2838]<AIS6>OS|
[2839]<AIG7>Focado em Software|
[2840]<AIS7>Software|
[2841]<AIG8>Focado em Internet|
[2842]<AIS8>Internet|
[2843]<FEQU>Características Qualidade|
[2844]<FEBU>Orçam. mensal para desenvolver novos recursos|
[2845]<TECH>Tecnologias|
[2846]<ADSC>Custo do servidor de dados|
[2847]<REAC>Alcance|
[2848]<LTEX>Despesa vitalícia|
[2849]<CIT1>Para todos|
[2850]<CIT2>s|
[2851]<CIT3>na cidade (Total:|
[2852]<AIG9>focado em Telecom|
[2853]<AIS9>Telecom|
[2854]<AK10>Dividendos recebidos|
[2855]<AK11>Aumento Valor Patrimonial|
[2856]<AK12>Juros de Empréstimos|
[2857]<AK20>Custo do servidor de dados|
[2858]<DIFF>CLASSIFICAÇÃO DE DIFICULDADES|
[2859]<CORP>CORPORAÇÃO (Total|
[2860]<FLR0>Desculpe, você não tem dinheiro suficiente. O custo de adicionar um novo andar é|
[2861]<FLR1>O custo de adicionar um novo andar é|
[2862]<FLR2>Você quer prosseguir?|
[2863]<NSUB>Criar uma nova empresa subsidiária|
[2864]<NSN1>Desculpe, o requisito não foi atendido.|
[2865]<NSN2>O capital inicial da sua nova empresa subsidiária deve ser de pelo menos|
[2866]<NSN3>milhão|
[2867]<NSC1>Agora você deve contratar um CEO para sua nova empresa subsidiária.|
[2868]<NSC2>Para fazer isso, na próxima tela, selecione um candidato a CEO e clique no botão [Contratar Chefe Executivo].|
[2869]<NSH1>a posição de|
[2870]<NSH2>em|
[2871]<NSH3>a nova empresa subsidiária|
[2872]<SUB1>Sua corporação possui|
[2873]<SUB2>ações desta empresa.|
[2874]<LAN1>Diminuir todos os custos de instalação do edifício cívico em|
[2875]<LAN2>Diminua todos os custos operacionais de edifícios cívicos em|
[2876]<LAN3>Diminua tudo os custos de configuração da empresa comercial em|
[2877]<LAN4>Diminua todos os custos operacionais fixos da empresa comercial em|
[2878]<LAN5>Aumente a competitividade da indústria em|
[2879]<LAN6>Aumente o nível de um tipo de unidade firme selecionado em|
[2880]<EVRY>Todos|
[2881]<ATS1>Isso não pode ser feito porque [|
[2882]<ATS2>] fora do escopo de produção da empresa subsidiária.|
[2883]<LAN7>Aumentar a competitividade desta cidade em|
[2884]<LAN8>Aumentar os níveis de todos|
[2885]<LAN9>nesta cidade por|
[2886]<NCG1>Você ativou o Modo de sobrevivência no DLC de simulação econômica da cidade.\n\n|
[2887]<NCG2>Todos os produtos são bloqueados, exigindo reinvenção, exceto os produtos da megaclasse de Alimentos e Bebidas e os produtos nos quais você tem experiência.\n\n|
[2888]<NCG3>Você foi designado com novas metas.\n\n|
[2889]<NCG4>Pressione a tecla de atalho 'G' a qualquer momento para visualizar a tela Meta.|
[2890]<NCG5>Você foi designado com uma nova meta.\n\n|
[2891]<NCG6>Pressione a tecla de atalho 'G' a qualquer momento para visualizar a tela Meta.|
[2892]<NCG7>Tem certeza de que deseja remover todos os objetivos deste jogo?|
[2893]<PLG1>Configure uma fábrica para produzir|
[2894]<PLG2>e lançá-lo no mercado.|
[2895]<OWNT>Tecn. própria|
[2896]<TOPT>Top Tecn|
[2897]<QUAR>Classificação de qualidade|
[2898]<FLVL>Nível de fábrica|
[2899]<ECOM>Vendas e-commerce %:|
[2900]<GDIF>Nível de dificuldade do jogo atual|
[2901]<BSOF>cria uma empresa de software|
[2902]<BINT>cria uma empresa de Internet|
[2903]<BTEL>configura um Telecom|
[2904]<BOND>Vinculo|
[2905]<BCOU>Cupom|
[2906]<BYIE>Taxa|
[2907]<BMAT>Vencimento|
[2908]<BPRI>Preço|
[2909]<BOWQ>Quant. Sua|
[2910]<BOWV>Valor Próprio|
[2911]<BCRE>Nota d'crédito|
[2912]<BHOL>Detentores de Título|
[2913]<ACP1>Aquisição!|
[2914]<ACP2>adquire a empresa privada|
[2915]<IPO1>IPO!|
[2916]<IPO2>vai a público|
[2917]<IPO3>em um IPO.|
[2918]<ELE1>A eleição para prefeito em|
[2919]<ELE2>e|
[2920]<ELE3>acontecerá em um anos.|
[2921]<ELE4>Aqueles que desejam concorrer a prefeito devem agir agora.|
[2922]<ELE5>(Aperte o '!' tecla de atalho para abrir a tela do Partido Político.)|
[2923]<TGD1>Cresça a cidade de|
[2924]<TGD2>e melhorar a qualidade de vida de seus cidadãos.|
[2925]<TGW1>Parabéns! O objetivo foi alcançado.|
[2926]<TGW2>Parabéns!|
[2927]<TGT1>Objetivo da cidade:|
[2928]<TGT2>Objetivo da cidade:|
[2929]<TGT3>Objetivo da aldeia:|
[2930]<PEDU>% da população com educação de:|
[2931]<PUB1>Para esta|
[2932]<APR1>pode ser adquirida por|
[2933]<APR2>Mas você não tem dinheiro suficiente no momento.|
[2934]<APR3>Deseja adquiri-la agora?|
[2935]<TUT1>Se esta é sua primeira vez jogando Capitalism Lab, é aconselhável começar com tutorial #1.\n\n|
[2936]<TUT2>O último tutorial que você concluiu é o tutorial #|
[2937]<TUT3>.\n\nÉ recomendável seguir os tutoriais em uma ordem seqüencial.\n\n|
[2938]<TUT4>Tem certeza de que deseja iniciar o tutorial #|
[2939]<TUT5>agora? Isso pulará o tutorial|
[2940]<TUT6> agora? Isso pulará os tutoriais|
[2941]<TUT7> antes dele e você estará perdendo informações importantes.\n\n|
[2942]<TUT8> no meio e você estará perdendo informações importantes.\n\n|
[2943]<AK30>Devolução de ações e títulos|
[2944]<AK31>Juros d Empréstimo e Título|
[2945]<BF01>Receita líquida de juros|
[2946]<BF02>Inadimplência d'Emprést(Perdas)|
[2947]<SLD1>Deseja vender este terreno por|
[2948]<SLD2>Este terreno é de propriedade de sua empresa subsidiária. \ Você deseja vendê-lo por|
[2949]<SLD3>O proprietário venderá este terreno por|
[2950]<SLD4>Preço premium:|
[2951]<SLD5>Você quer comprar isso?|
[2952]<SLD6>Mas você não tem dinheiro suficiente.|
[2953]<AK13>Rec. de Juros de Depósito|
[2954]<BI01>Receita de Prêmios|
[2955]<BI02>Retorno do investimento|
[2956]<BI03>Sinistros|
[2957]<BDOF> Obrigações de |
[2958]<FREI>Frete|
[2959]<BAO1>Banco de propriedade de |
[2960]<BAO2>saiu do negócio!|
[2961]<BAO3>Os depositantes receberam 100% do seu dinheiro de volta.|
[2962]<BAO4>Os depositantes receberam apenas|
[2963]<BAO5>do seu dinheiro de volta.|
[2964]<LDE1>inadimplência de um empréstimo do Banco|
[2965]<LDE2>Valor padrão:|
[2966]<BDR1>DINHEIRO INSUFICIENTE PARA RESGATE DE BOND|
[2967]<BDR2>Um título corporativo emitido por sua empresa venceu, você deve resgatá-lo agora.|
[2968]<BDR3>Um título corporativo emitido por sua subsidiária |
[2969]<BDR4> amadureceu, você deve resgatá-lo agora.|
[2970]<BDR5>Data de Emissão do Título|
[2971]<COUP>Taxa de Cupom|
[2972]<TERM>Duração do mandato|
[2973]<BDD1> inadimplência na obrigação [data de vencimento: |
[2974]<BDD2> cupom: |
[2975]<BDD3>Valor padrão: |
[2976]<LNR1>DINHEIRO INSUFICIENTE PARA REEMBOLSO DE EMPRÉSTIMO|
[2977]<LNR2>Um empréstimo feito a sua empresa venceu, você deve reembolsá-lo agora|
[2978]<LNR3>Um empréstimo feito por sua subsidiária |
[2979]<LNR4> amadureceu, você deve reembolsá-lo agora.|
[2980]<CASN>Você Precisa de|
[2981]<MCOS>Custo mensal|
[2982]<SCO3>bilhão x 10 x inflação adjustment|
[2983]<SDIV>Paga um dividendo especial de|
[2984]<AIB1>Focado em Banco|
[2985]<AIC1>Banco|
[2986]<AIB2>Focado em Seguros|
[2987]<AIC2>Seguro|
[2988]<AIB3>Focado em Ações Global|
[2989]<AIC3>Ações Global|
[2990]<BIPR>Reservas de Sinistros|
[2991]<ISBP>Lucro Líquido do Banco|
[2992]<ISLP>Lucro Líquido de Seguros|
[2993]<BLBA>Ativo líquido do banco|
[2994]<BLIA>Ativo Líquido de Seguros|
[2995]<EXPE>Despesas|
[2996]<SEHQ>Despesa com Salários (Sede)|
[2997]<SEBR>Despesa com Salários(Agências)|
[2998]<OOHQ>Despesas Operacionais (Sede)|
[2999]<OOBR>Despesas Operacionais (Agências)|
[3000]<AM09>Departamento Imobiliário|
[3001]<KNO1>Você deve primeiro possuir o conhecimento para|
[3002]<KNO2>(clique para vê-lo agora)|
[3003]<KNO3>e|
[3004]<KNO4>E os talentos necessários para o projeto de invenção devem estar disponíveis no ano|
[3005]<KNO5>Espera-se que os talentos necessários para o projeto da invenção estejam disponíveis no ano|
[3006]<KNO6>Você deve primeiro possuir um IP ou ter acesso à tecnologia de código aberto.|
[3007]<KNO7>Falta o conhecimento de entrada (s):|
[3008]<KNO8>Nada|
[3009]<KNO9>Invenção Pré-requisitos:|
[3010]<KN10>Pré-requisito da invenção:|
[3011]<BIP2>Reservas de Sinistros|
[3012]<BIP3>Reservas de Sinistros|
[3013]<CBK1>Você deve primeiro fechar todas as agências bancárias antes de fechar a sede do banco.|
[3014]<CBK2>Desculpe, você não pode fechar o banco. O banco não possui dinheiro suficiente para permitir que todos os depositantes retirem seu dinheiro. Para remediar isso, você pode transferir fundos da corporação controladora para o banco.|
[3015]<CIN1>Você deve primeiro fechar todas as agência de seguros para depois poder fechar a Sede Central de Seguros.|
[3016]<CIN2>Desculpe, você não pode encerrar a companhia de seguros. A companhia de seguros não possui caixa suficiente para pagar todas as suas obrigações de contrato de seguro, em reservas de sinistros. Para remediar isso, você pode transferir fundos da empresa-mãe para a companhia de seguros.|
[3017]<SOC1>Sua subsidiária |
[3018]<SOC2>ficou sem dinheiro!|
[3019]<BOC1>Seu banco ficou sem dinheiro!|
[3020]<BOC2>O seu banco subsidiário |
[3021]<BOC3> Ficou Sem Dinheiro!|
[3022]<BOC4>Transferir fundos da sua empresa para o seu banco.|
[3023]<BOC5>Arrecadar fundos da sua corporação.|
[3024]<BOC6>Transferir fundos da sua empresa subsidiária para o banco.|
[3025]<BOC7>Arrecadar fundos da sua empresa subsidiária|
[3026]<IOC1>Sua companhia de seguros ficou sem dinheiro!|
[3027]<IOC2>A companhia de seguros da sua subsidiária |
[3028]<IOC3> ficou sem dinheiro!|
[3029]<IOC4>Transferir fundos de sua empresa para sua companhia de seguros.|
[3030]<IOC5>Arrecadar fundos da sua corporação.|
[3031]<IOC6>Transferir fundos da sua empresa subsidiária para a companhia de seguros.|
[3032]<IOC7>Arrecadar fundos da sua empresa subsidiária.|
[3033]<BD01>Retorno do valor do título|
[3034]<BD02>Juros recebidos de títulos|
[3035]<AP01>Renda|
[3036]<AP02>Custo Manutenção d'Propriedade|
[3037]<DEBT>Dívida total|
[3038]<DEAS>Índice de Dívida / Ativo|
[3039]<STOC>Ações|
[3040]<BOND>Títulos|
[3041]<DEPO>Depósitos bancários|
[3042]<MANS>Valor d mercado da mansões|
[3043]<BCR1>A relação de capital de seu banco é muito baixa!|
[3044]<BCR2>A relação de capital de seu banco subsidiário |
[3045]<BCR3> é muito baixa!|
[3046]<BCR4>Indice de capital bancário|
[3047]<BCR5>Índice do capital nec. do banco|
[3048]<DLC1>O DLC subsidiário oferece um novo conjunto de ferramentas poderosas para conquistar o mundo dos negócios em uma escala maior!|
[3049]<DLC2>O DLC de simulação econômica da cidade permite que você construa novas cidades do zero, forme seu próprio partido político e assuma o papel de prefeito, ao mesmo tempo em que aumenta seu império de negócios!|
[3050]<DLC3>O DLC da Era Digital oferece a você uma excelente oportunidade para construir uma startup de tecnologia no início da era digital e supervisionar seu crescimento para se tornar uma potência tecnológica que se une às fileiras de titãs de tecnologia, como Microsoft e Google!|
[3051]<DLC4>O DLC de Bancos e Finanças simula o mundo financeiro com um nível de realismo sem precedentes nos videogames. Oferece um poderoso conjunto de recursos que permitem configurar bancos e companhias de seguros, emitir e negociar títulos e investir em ações globais.|
[3052]<LTAX>Perdas acumuladas para dedução fiscal futura|
[3053]<UNVI>visitantes únicos|
[3054]<UNVM>Visitantes únicos mensais|
[3055]<INTT>Esta empresa de Internet não possui a tecnologia necessária para entrar em operação. Construa um centro de P&D e configure unidades de P&D em tecnologia para pesquisar a tecnologia necessária.|
[3056]<BCRW>O índice de capital do seu banco é muito baixo e parou de emitir novos empréstimos. Para retomar a emissão do empréstimo, acesse o banco, selecione [Financeiro] e [Transferência de fundo]. Em seguida, injete capital no banco.|
[3057]<RRD1>Sua pesquisa e desenvolvimento radical de|
[3058]<RRD2>é um sucesso! \ nSua tecnologia está agora|
[3059]<RRF1>Infelizmente, seu projeto radical de P&D de|
[3060]<RRF2>falhou. (Chance de sucesso:|
[3061]<EMP1>Seu empregado|
[3062]<EMP2>trabalhando em|
[3063]<EMP3>trabalhando em|
[3064]<EMP4>foi headhunted.|
[3065]<EMP5>foi headhunted por|
[3066]<EMP6>renunciou.|
[3067]<PARC>Controladora|
[3068]<INSU>Companhia de seguros|
[3069]<BRB1>Falência!|
[3070]<BRB2>liquidar seus ativos e resgatar todos os seus títulos em circulação ao preço total de emissão.|
[3071]<BRB3>faliu com um saldo negativo no patrimônio líquido. Seus detentores de títulos perderam todos os seus investimentos nos títulos.|
[3072]<BRB4>liquida seus ativos. Seus portadores recebem|
[3073]<BRB5>dos valores de ligação originais.|
[3074]<BCA1>Deve agir|
[3075]<BCA2>Somente notificação|
[3076]<BCA3>Nenhuma notificação|
[3077]<PTAS>% do total de ativos|
[3078]<3YRA>30-Média do ano|
[3079]<SABD>Venda de Obrigações|
[3080]<BDRD>Resgate de Obrigações|
[3081]<NCAS>Caixa Líquido|
[3082]<BKRU>É BANKRUPT|
[3083]<FTRA>Quando você transfere um centro de P&D, os projetos existentes de P&D são cancelados, pois dependem da base tecnológica da empresa. A dependência é interrompida quando a empresa é transferida para um novo proprietário.\n\nTem certeza de que deseja continu?|
[3084]<FTC1>Desculpe, a empresa selecionada não tem dinheiro suficiente para comprar a empresa.|
[3085]<FTC2>Desculpe, a empresa selecionada não tem dinheiro suficiente para comprar as empresas.|
[3086]<FTM1>Venda esta empresa para outra empresa sob seu controle.|
[3087]<FTM2>Venda essas empresas para outra empresa sob seu controle.|
[3088]<FFMP>Valor justo de mercado|
[3089]<GACQ>Qual empresa sob seu controle adquirirá a empresa alvo?|
[3090]<ACQP>Custo de aquisição|
[3091]<FTSU>Todas as empresas selecionadas foram transferidas com sucesso.|
[3092]<ACP1>Parabéns! Você adquiriu e mesclou com sucesso|
[3093]<ACP2>na sua empresa.|
[3094]<ACP3>Parabéns! Você adquiriu com sucesso|
[3095]<ACP4>Agora é uma subsidiária integral da sua empresa.|
[3096]<SENO>Desculpe, você não selecionou nenhuma empresa.|
[3097]<VCLF>EXIBIR / FECHAR EMPRESAS|
[3098]<IPN1>Desculpe, a empresa não atende às condições de abertura de capital. Seu valor atual do patrimônio líquido é negativo.|
[3099]<IPN2>Desculpe, nas atuais condições de mercado, nenhum investidor está interessado em subscrever novas ações da empresa.|
[3100]<SCRO>Velocidade de rolagem do mapa|
[3101]<CTEC>Considere as ofertas de tecnologia|
[3102]<RDCN>Notificação de conclusão de P&D|
[3103]<WSAD>Teclas WASD|
[3104]<SFIC>Vender produtos de "Venda interna" da fábrica ao custo|
[3106]<PSYN>Sincronização de preço padrão|
[3105]<SUBS>As novas opções de jogo para o DLC Subsidiária estão disponíveis nas páginas #[Ambiente]#, #[Competidores]# e #[Produtos]#.|
[3107]<ENBL>Ativado|
[3108]<DISA>Desativado|
[3109]<RETA>Somente Varejo|
[3110]<TFNO>Desculpe, você não pode transferir esta fábrica, pois está produzindo #packaged software products#. Uma fábrica só pode fazer versões empacotadas de software que seja #desenvolvido pela mesma empresa#.|
[3111]<STB1>Desculpe, você não pode executar esta transação de recompra de ações, pois o número total de ações em circulação de uma empresa pública não deve ser inferior a 1.000.000 ações.|
[3112]<STB2>Você não pode usar uma empresa que você controla para recomprar suas próprias ações.|
[3113]<MER1>Como você gostaria|
[3114]<MER2>adquirir as ações remanescentes da|
[3115]<MERI>(Você não pode emitir novas ações para a fusão porque isso excederá o número máximo de ações que uma empresa está autorizada a emitir.)|
[3116]<TEC1>Não estou interessado, a menos que você ofereça|
[3117]<TEC2>para a tecnologia.|
[3118]<TEC3>Não tenho interesse em vender essa tecnologia para concorrentes.|
[3119]<TEC4>Não preciso de dinheiro, portanto, não tenho interesse em vender nossa tecnologia.|
[3120]<SRA1>Seu|
[3121]<SRA2>pediu um aumento salarial de|
[3122]<GNPL>Lançamento de novo produto|
[3123]<BNC1>Construa uma nova cidade|
[3124]<BNC2>Use sua corporação para adquirir os direitos e construir uma nova cidade, e designe um membro do seu partido político como prefeito da cidade.|
[3125]<KOC1>Rei do capitalismo|
[3126]<KOC2>Para se tornar o rei indiscutível do capitalismo, você deve construir um império de negócios em expansão com uma lista impressionante de empresas subsidiárias, alcançando todas as subobjetivos|
[3127]<DAD1>Domínio da era digital|
[3128]<DAD2>Alcance o domínio do mercado no sistema operacional móvel e obtenha uma participação de mercado significativa no setor da Internet.|
[3129]<DAD3>Alcance o domínio do mercado no sistema operacional de computadores e obtenha uma participação de mercado significativa no setor da Internet.|
[3130]<MDOM>Atingir o domínio do mercado em|
[3131]<LAU1>Lançar|
[3132]<LAU2>Configure uma fazenda para produzir|
[3133]<LAU3>Configure uma fábrica para produzir|
[3134]<LAU4>e lançá-lo no mercado|
[3135]<GSU1>Subsidiárias com patrimônio líquido de|
[3136]<GSU2>Subsidiárias com Valor de Mercado de|
[3137]<GSU3>Subsidiárias com receita anual de|
[3138]<GSU4>Subsidiárias com lucro operacional de|
[3139]<GSU5>Subsidiárias com Domínio em|
[3140]<IND1>Indústria|
[3141]<IND2>Indústrias|
[3142]<GSU6>IPOs de subsidiárias com valor de mercado de US $ 1 bilhão|
[3143]<GLSR>Retorno ao Acionista Vitalício|
[3144]<GOW1>Possuir pelo menos|
[3145]<GOW2>patrimônio em|
[3146]<GBNC>Construa uma nova cidade|
[3147]<NCIT>Número de cidades que você gerencia|
[3148]<GNPO>População Nacional|
[3149]<NQOL>Índice Nacional de Qualidade de Vida|
[3150]<NUNE>Taxa Nacional de Desemprego|
[3151]<NGDP>PIB nacional|
[3152]<NGDC>PIB per capita nacional|
[3153]<NWAG>Taxa Salarial Nacional|
[3154]<NSCO>Pontuação Nacional|
[3155]<POIS>Pontuação de influência política|
[3156]<DMOS>Domínio de mercado do SO móvel|
[3157]<DCOS>Domínio de mercado do SO do computador|
[3158]<MINT>Receita de mercado de sites da Internet|
[3159]<GTEC>Liderança em Tecnologia para|
[3160]<GMDO>Domínio de mercado de|
[3161]<OCI1>da sua cidade|
[3162]<OCI2>das suas cidades|
[3163]<NGOA>Você recebeu um novo objetivo!|
[3164]<INS1>Desculpe, você não tem permissão para usar dinheiro da sua companhia de seguros para comprar ações da sua empresa.|
[3165]<INS2>Desculpe, você não tem permissão para usar dinheiro desta companhia de seguros para comprar ações de sua empresa-mãe.|
[3166]<ICR1>O rácio de capital da sua companhia de seguros é negativo!|
[3167]<ICR2>A proporção de capital da sua companhia de seguros subsidiária |
[3168]<ICR3> é muito baixo!|
[3169]<ICR4>Índice de Capital da Seguradora|
[3170]<CE01>O CEO anteriormente considerou a criação de uma nova empresa, mas decidiu não fazê-lo porque o nível de endividamento da empresa era muito alto.|
[3171]<CE02> O CEO considerou anteriormente a instalação|
[3172]<CE03>mas decidiu não fazer isso porque a situação de dinheiro e lucro da empresa não era boa o suficiente para apoiar a expansão dos negócios.|
[3173]<CE04>mas decidiu não fazer isso porque o nível de caixa da empresa era muito baixo para apoiar a expansão dos negócios.|
[3174]<CE05>Esse nível de caixa dessa empresa subsidiária é muito baixo. O CEO não se sente confortável com a criação de novos negócios.|
[3175]<CE06>Nível de caixa adequado para expansão:|
[3176]<CE07>Lucro anual adequado para expansão:|
[3177]<RDB1>Aumente o bônus da demanda de varejo desta forma:|
[3178]<RDB2>-Loja especializada em uma classe específica de produtos é mais atraente para os clientes interessado em tais produtos.|
[3179]<RDB3>-Construa mais lojas do mesmo tipo na mesma cidade.|
[3180]<RDB4>-Lojas em áreas com alto tráfego de clientes aumentarão ainda mais a popularidade da cadeia.|
[3181]<SCT1>Essa empresa de serviços é capaz de #aumentar o tráfego de clientes# nessa área. O efeito é impulsionado pelo #Classif. da Marca# desta empresa e seu valor de #Aumento de Tráfego de Clientes# (exibido acima).|
[3182]<SCT2>Aumento de Tráfego de Clientes|
[3183]<BDE1>Desculpe, você não pode fazer um depósito no momento, pois ainda não foram criados bancos comerciais.|
[3184]<BDE2>Desculpe, você não pode fazer um depósito no momento, pois este banco não está aceitando novos depósitos de clientes corporativos.|
[3185]<DIF1>Uma experiência de jogo divertida para novos jogadores.|
[3186]<DIF2>Dificuldade Normal. Agradável para a maioria dos jogadores.|
[3187]<DIF3>Para jogadores experientes que procuram mais desafios.|
[3188]<DIF4>Difícil. Escolha apenas se você ganhou em jogos mais fáceis.|
[3189]<DIF5>Apenas para jogadores experientes. Não recomendado para jogadores normais.|
[3190]<DIF6>Extremamente difícil! Não recomendado para a maioria dos jogadores.|
[3191]<DIF7>Insanamente Difícil! Não é agradável, a menos que você tenha alcançado o domínio neste jogo.|
[3192]<DIF8>Um desafio humanamente impossível! Não escolha isso se você quiser um jogo ganhador.|
[3193]<ISBN>%1s emite novos títulos, aumentando %2s.|
[3194]<NORM>Normal|
[3195]<MOR1>50% mais|
[3196]<MOR2>100% mais|
[3197]<MSOS>Participação de Mercado Operacional System|
[3198]<MSHA>Participação no mercado de|
[3199]<BNOT>A empresa não atende aos requisitos de emissão de títulos.\nTente aumentar o valor patrimonial da empresa.\n(Você pode ver o valor patrimonial no balanço patrimonial.)|
[3200]<DLE1>Desculpe, este MOD não pode ser carregado porque DLC que ele requer não está habilitado:|
[3201]<DLE2>Desculpe, este MOD não pode ser carregado porque os seguintes DLCs não estão habilitados:|
[3202]<PLTI>Tempo de jogo:|
[3203]<NOCH>Desculpe, não há jogos de desafio disponíveis agora.|
[3204]<WVER>(Versão errada)|
[3205]<FIMI>(arquivo faltando)|
[3206]<GVER>Versão do jogo:|
[3207]<INCO>(Incompatível)|
[3208]<DECG>Este jogo de desafio será excluído. Proceder?|
[3209]<ASAV>Jogo salvo autom|
[3210]<DIV1>Esta é sua subsidiária. Quem será responsável pela definição do dividendo?|
[3211]<DIV2>Vou definir o dividendo|
[3212]<DIV3>Deixe o CEO definir dividendo|
[3213]<PRV1>Parabéns! Sua empresa foi privatizada com sucesso.|
[3214]<PRV2>Parabéns! Você privatizou com sucesso esta empresa.|
[3215]<SUB0>Desculpe, o número máximo de empresas permitidas no jogo foi atingido.\n\nNão é possível abrir uma nova empresa subsidiária no momento.|
[3216]<NSU1>Insira um nome para sua nova subsidiária.|
[3217]<NSU2>Desculpe, você não pode formar uma nova empresa subsidiária, pois o número máximo de empresas permitidas no jogo foi atingido.|
[3218]<NSU3>Desculpe, você não pode abrir uma nova subsidiária no momento.|
[3219]<NSU4>Parabéns! Sua nova subsidiária foi criada.|
[3220]<BHQF>Você deve construir a sede do banco primeiro.|
[3221]<IHQF>Você deve construir a sede do banco primeiro.|
[3222]<JPE1>Para um novo projeto, você deve primeiro 1) contratar um gerente de projeto e 2) vincular a unid. de gerenciamento do projeto atual a uma unid. de programação do projeto.|
[3223]<JPE2>Para iniciar um novo projeto, você deve primeiro contratar um gerente de projeto.|
[3224]<JPE3>Para iniciar um novo projeto, você deve primeiro vincular a unid. de gerenciamento do projeto atual a uma unid. de programação do projeto.|
[3225]<HNT1>Antes de contratar o novo|
[3226]<HNT2>você deve encerrar o emprego do atual.|
[3227]<PCOD>Uma Unid. de Programação de Projeto utiliza tecnologias desenvolvidas por Unid. de Programação Tecnológica para implementar um produto de software.|
[3228]<NPCA>Dinheiro pessoal insuficiente|
[3229]<NPCM>Você não tem dinheiro PESSOAL suficiente para construir sua mansão.|
[3230]<NCIP>Desculpe, você não pode encontrar uma nova cidade. Você precisa pertencer a um partido político para fazer isso.\n\nPara formar um novo partido político, acesse o Centro de Informações e selecione [Partidos Políticos] e, em seguida, selecione [Forme seu próprio partido].|
[3231]<MAYO>Prefeito de|
[3232]<MGOA>Objetivo principal|
[3233]<SGOA>Objetivo Secundario|
[3234]<PFIT>Tentando encontrar um fornecedor para este item ...|
[3235]<MWIT>Aguardando os insumos necessários para fabricar este produto ...|
[3236]<MOD1>Reiniciar com sucesso. O jogo agora não usa mais nenhum MOD.|
[3237]<MOD2>MOD%1s foi carregado com sucesso.|
[3238]<DTEL>Domínio do merc. de telecomunicações|
[3239]<PACQ>Aquisições Privadas|
[3240]<ECRV>Receita anual do E-Commerce|
[3241]<ECUB>Base anual de usuários E-Commerce|
[3242]<BNPI>Desculpe, você não pode emitir novos títulos no momento. Aguarde até que os investidores públicos tenham mais dinheiro. Você pode visualizar o "Dinheiro do investidor público disponível para sua empresa" exibido na parte superior da tela de visualização da cidade.|
[3243]<THH1>A transferência foi executada com sucesso.|
[3244]<THH2>Desculpe, você não tem dinheiro para pagar o bônus de inscrição.|
[3245]<THH3>Parabéns! O headhunt foi um sucesso.|
[3246]<ITRN>(Não incluindo equipe de pesquisa e desenvolvimento)|
[3247]<ASBI>Ajuste o salário dos líder d'equipe com base na inflação|
[3248]<ATL1>Ajuste o nível de treinamento para todas as suas empresas:|
[3249]<ATL2>Ajuste o nível de treinamento para todas as suas empresas:|
[3250]<ATL3>Desculpe, você atualmente não tem nenhuma empresa.|
[3251]<ATL4>Desculpe, esta corporação atualmente não tem nenhuma firma.|
[3252]<ATL5>A nova configuração de treinamento foi aplicada a todas as suas empresas.\n(Total: <%1d> empresas)|
[3253]<ATL6>A nova configuração de treinamento foi aplicada a todas as suas empresas.\n(Total: <%1d> empresas)|
[3254]<PRD1>Estratégia marca atual:|
[3255]<PRD2>Gastos Mensais:|
[3256]<PRD3>Se sua empresa está usando a estratégia de 'Marca Corporativa',|
[3257]<PRD4>Se esta empresa estiver usando a estratégia de 'Marca Corporativa',|
[3258]<IRD1>O gasto com relação com investidores irá melhorar o seu|
[3259]<IRD2>Os esforços de relações com investidores ajudarão a melhorar isso|
[3260]<IRD3>desempenho das ações da empresa.|
[3261]<MODU>MOD em uso:|
[3262]<MODF>Para MOD:|
[3263]<APIN>Ajuste os preços regularmente com base na inflação|
[3264]<ASIN>Ajuste os gastos com publicidade com base na inflação|
[3265]<AIN1>Aumente os preços dos produtos mensalmente c/ base na inflação|
[3266]<AIN2>Aumente gastos c/ publicidade mensalmente c/ base na inflação|
[3267]<ATEC>Adquira Tecnol. de produto de outras empresas|
[3268]<SAD1>Defina o Orçam. de public. p/ todas as unid. d'publicidade:|
[3269]<SAD2>Defina o Orçam. de public. p/ todas as unid. d'publicidade:|
[3270]<SAD3>Novo orçamento de publicidade:|
[3271]<SAD4>Desculpe, no momento você não possui unidades de publicidade.|
[3272]<SAD5>Desculpe, esta empresa atualmente não possui unidades de publicidade.|
[3273]<SAD6>O novo orçamento de publicidade foi aplicado a todas as suas unidades de publicidade.\n(Total: <%1d> unid. de publicidade)|
[3274]<SAD7>O novo orçamento de publicidade foi aplicado a todas as unidades de publicidade.\n(Total: <%1d> unid. de publicidade)|
[3275]<MAYO>Prefeito de %1s|
[3276]<IPO1>Parabéns! Sua empresa abriu o capital com sucesso e arrecadou %1s!|
[3277]<IPO2>Parabéns! Sua subsidiária abriu o capital com sucesso e arrecadou %1s!|
[3278]<SUBC>Esta empresa é subsidiária de sua corporação. Você pode interferir em sua operação quando possuir 75% ou mais de suas ações.|
[3279]<OEXP>Despesa operacionais|
[3280]<NAT1>Ranking da sua Nação:|
[3281]<CDAD>Duplo clique em um registro de publicidade para ir para a empresa relevante.|
[3282]<CDPD>Duplo clique em um registro de produto para abrir o Relatório de detalhes do produto.|
[3283]<CDR1>indica projetos radicais de P&D|
[3284]<CDR2>Os produtos que estão atualmente em produção são mostrados com barras laranja.|
[3285]<MSP1>Duplo clique em uma classe de produto na lista para alterar a cor da tinta, que pode ser:|
[3286]<MSP2>VERMELHO - significa que o CEO NÃO deve produzir nenhum produto da classe de produto.|
[3287]<MSP3>PRETO - significa que o CEO pode produzir produtos na classe de produtos.|
[3288]<SWS1>Desculpe, mas as informações dos fornecedores não foram encontradas para as empresas que você escolheu nesta lista.\n\nPortanto, nenhuma alteração foi feita.|
[3289]<SWS2>Os fornecedores em suas unidades de compra foram alterados de acordo com sua solicitação.|
[3290]<SWS3>Firmas atualizadas:|
[3291]<SWS4>Unid. de compra atualizadas:|
[3292]<SWS5>Desculpe, as empresas que você escolheu nesta lista não estão comprando dos mesmos fornecedores.\n\nPortanto, nenhuma alteração foi feita.|
[3293]<BCH1>Os orçamentos de publicidade foram alterados de acordo com sua solicitação.|
[3294]<BCH2>Os níveis de treinamento foram alterados de acordo com sua solicitação.|
[3295]<BCH3>Unid. atualizadas:|
[3296]<BCH4>Desculpe, as empresas que você escolheu nesta lista não têm unidades de publicidade.\n\nPortanto, nenhuma alteração foi feita.|
[3297]<BCH5>Desculpe, o treinamento não se aplica às empresas que você escolheu nesta lista.|
[3298]<SEC1>A CVM Comissão de Valores Mobiliários não aprova sua compra.\nVocê não pode usar uma empresa que você controla para comprar ações das quais você é proprietário.|
[3299]<SEC2>A CVM Comissão de Valores Mobiliários não aprova sua compra.\nVocê não pode usar uma empresa que você controla para comprar ações da qual sua empresa tem propriedade.|
[3300]<SEC3>A CVM Comissão de Valores Mobiliários não aprova sua compra.\nSua empresa não pode comprar ações das quais você seja proprietário.|
[3301]<SCE1>Aviso: há um erro no seu arquivo de script.|
[3302]<SCE2>Aviso: existem erros no seu arquivo de script.|
[3303]<SCE3>Para obter detalhes, consulte o log de erros na subpasta %1s na pasta do jogo do Capitalism Lab.|
[3304]<RSP1>Todas ações negociadas em bolsa devem manter um preço mínimo de pelo menos $ 1,00 por ação.|
[3305]<RSP2>As ações da sua empresa são atualmente negociadas a %1s e, portanto, é necessário um agrupamento.|
[3306]<RSP3>Um grupamento de ações de %1s agrupará cada %2s ações em uma ação.|
[3307]<RSP4>O preço da ação resultante será|
[3308]<HIR1>Contrate com habilidades %1s|
[3309]<HIR2>Contratar líder d'equipe d'Pesquisa|
[3310]<AGD1>Domínio do mercado da indústria %1s|
[3311]<AGD2>Domínio total do mercado d'todas Indústrias|
[3312]<AGD3>Você dominou o setor %1s com uma classificação de dificuldade do jogo de %2s|
[3313]<AGD4>Você dominou todas as indústrias com uma classificação de dificuldade do jogo de %1s|
[3314]<AGD5>Registro anterior:|
[3315]<AGD6>Classif. mais alta alcançada antes:|
[3316]<AGD7>Você estabeleceu um novo recorde para o Jogo de Realização|
[3317]<AGD8>Você ganhou o Jogo da Realização.|
[3318]<MDSE>Domínio do mercado do setor %1s|
[3319]<UTNL>US Treasury Notes|
[3320]<UTNS>US Treasury Notes|
[3321]<YRAN>Seu Ranking|
[3322]<CEOE>CEO especialização|
[3323]<NDPC>Desculpe, você não pode desativar esta classe de produto.\n\nO CEO possui experiência nesta classe de produto e está interessado em produzi-la.|
[3324]<SNV1>Desculpe, você não pode fazer uma nova versão no momento.|
[3325]<SNV2>Tecnologia geral da versão atual:|
[3326]<SNV3>A tecnologia geral da nova versão:|
[3327]<SNV4>A diferença entre os dois é muito pequena para causar impacto na classificação de qualidade do produto.|
[3328]<SNV5>Você pode realizar pesquisas adicionais sobre a tecnologia e tentar novamente mais tarde.|
[3329]<OSAS>Oferecer %1s Salário + Bônus (1 ano de salário)|
[3330]<LPLS>Os planos de layout nesta pasta foram classificados por suas descrições.|
[3331]<DEXP>Os dados do jogo foram exportados para|
[3332]<CBR1>A prefeitura de %1s declara falência.|
[3333]<CBR2>Sob pressão, o prefeito %1s renuncia ao cargo.|
[3334]<ABC1>Adquirir uma empresa à beira da falência|
[3335]<ABC2>está à beira da falência. Está procurando um comprador.|
[3336]<ABC3>Você estaria interessado em adquiri-la?|
[3337]<ABC4>Se estiver interessado, o jogo será pausado, permitindo que você reserve um tempo e avalie a empresa.|
[3338]<ABC5>Quase falência|
[3339]<ABC6>adquire a empresa|
[3340]<ABC7>resgatando-o da falência.|
[3341]<SNAM>Para localizar um produto específico, digite a primeira letra do seu nome.|
[3342]<NTEC>Desculpe, não há tecnologia disponível para pesquisa no momento.|
[3343]<DIS1>Desculpe, você não pode desabilitar este produto, pois ele é a entrada para outros produtos que estão habilitados atualmente na lista de Escopo de Produção.|
[3344]<DIS2>usa|
[3345]<DLCN>Desculpe, este jogo requer %1s, mas você ainda não tem este DLC.|
[3346]<DMOD>Desculpe, o MOD atual não é compatível com o DLC Era Digital.|
[3347]<NCHA>Desculpe, não há jogos de desafio disponível agora.|
[3348]<MEOS>Desculpe, é proibido pela Lei Antitruste fundir duas empresas que tenham um sistema operacional.|
[3349]<NRHD>Desculpe, você não pode remover o hardware já suportado pela versão atual do SO.|
[3350]<HDMR>Desculpe, o número máximo de tipos de hardware suportados por um SO foi atingido. Você não pode adic. mais.|
[3351]<NLOA>Lamento, no momento não pode pedir empréstimo porque ainda não foi criado nenhum banco.|
[3352]<PCRE>Desculpe, a classificação de crédito da empresa é baixa. O banco não concede novo empréstimo.|
[3353]<NPBD>Não é possível comprar o título|
[3354]<NCBS>Desculpe, você não pode alterar a estratégia de sua marca neste jogo.|
[3355]<NSBB>Você não pode executar esta transação de recompra de ações, pois o número total de ações em circulação de empresa pública não deve ser inferior a 1.000.000 de ações.|
[3356]<ICTL>Desculpe, seu nível de tecnologia atual é inferior ao nível de tecnologia necessário.|
[3357]<ICTN>Desculpe, isto ainda não é conhecido por você.|
[3358]<ICOC>Você não pode selecionar isto porque já pertence a outra empresa.|
[3359]<DEVN>Você ainda não desenvolveu nenhum software.|
[3360]<NOSD>Ninguém desenvolveu um sistema operacional ainda.|
[3361]<NOFI>A empresa não possui mais nenhuma empresa.|
[3362]<LAY1>Este plano de layout de fábrica não pode ser salvo porque contém um produto de software.|
[3363]<LAY2>Cada produto de software na fábrica está associado a um projeto de desenvolvimento de software em uma empresa, portanto, não pode salvar como um modelo.|
[3364]<LAYO>Desculpe, você não pode usar este plano de layout nesta empresa porque o plano contém [%1s] que está fora do #escopo de produção# da empresa subsidiária.|
[3365]<LAT1>Desculpe, você não pode usar este plano de layout porque ele contém unidades #Tech R&D#. Mas nenhuma #tecnologia# está definida neste jogo. Em vez disso, configure #Unidades de P&D#.|
[3366]<LAT2>Desculpe, você não pode usar este plano de layout porque ele contém unidades #Tech R&D#, que só podem ser usadas quando #DLC Subsidiária# ou #DLC Era Digital# estiver ativado.|
[3367]<RESK>Não há planos de invenção de novos produtos que se encaixem na habilidade do pesquisador no momento.|
[3368]<CHE1>Você habilitou o modo de trapaça.|
[3369]<CHE2>Modo de trapaça não pode ser habilitado em jogo de desafio.|
[3370]<FISP>Desculpe, não pode alterar a velocidade do jogo atual, pois ela é fixada por um script de jogo.|
[3371]<DVE1>Erro: Não é possível carregar o jogo. A versão do jogo atual suporta um número diferente de DLCs do que o jogo salvo.|
[3372]<DVE2>Erro: Não é possível carregar o jogo. O jogo é incompatível com a versão atual do jogo.|
[3373]<CNLD>Não é possível carregar o jogo porque ele foi salvo em uma versão posterior do jogo.\nPor favor, atualize primeiro seu %1s para a versão %2s ou posterior.|
[3374]<MTRC>Custo treinamento mensal|
[3375]<RDB7>Bônus de demanda de varejo desta empresa:|
[3376]<RDB8>Estrela|
[3377]<RDB9>Estrelas|
[3378]<RDS1>Aumente o bônus de demanda das seguintes maneiras:|
[3379]<RDS3>-Construir mais empresas de serviços do mesmo tipo na mesma cidade.|
[3380]<RDS4>-As empresas de serviço em áreas com alto tráfego de clientes aumentarão ainda mais a popularidade da rede.|
[3381]<RDS7>Bônus de demanda desta empresa de serviço:|
[3382]<ESP1>Penalidade de pontuação|
[3383]<ESB1>Bônus de pontuação (mais bônus de conclusão antecipada)|
[3384]<ESB2>Bônus de pontuação|
[3385]<ECCP>Penalidade de dinheiro corporativo|
[3386]<ECCB>Bônus em dinheiro corporativo|
[3387]<EPCP>Penalidade de dinheiro pessoal|
[3388]<EPCB>Bônus em dinheiro pessoal|
[3389]<EICP>Penalidade em dinheiro da cidade|
[3390]<EICB>Bônus em dinheiro da cidade|
[3391]<EEX1>Experiência do jogador em|
[3392]<EEX2>Experiência do seu COO em|
[3393]<EEX3>Experiência do seu CTO em|
[3394]<EEX4>A experiência do seu CMO em|
[3395]<ETEC>Tecnologia|
[3396]<EINV>Invenção Instantânea de|
[3397]<EBPE>Permissão de Negócios|
[3398]<ESMO>Modificador de salário|
[3399]<EACO>A atitude de seu COO em relação a você|
[3400]<EACT>A atitude do seu CTO em relação a você|
[3401]<EACM>A atitude do seu CMO em relação a você|
[3402]<ERCO>Seu COO irá renunciar|
[3403]<ERCT>Seu CTO irá renunciar|
[3404]<ERCM>Seu CMO irá renunciar|
[3405]<EUPR>Desbloqueie todos os outros produtos|
[3406]<EUPC>Desbloquear classe de produto|
[3407]<EUFT>Desbloqueie todos os tipos de empresa|
[3408]<EUF1>Desbloquear tipo firma|
[3409]<EUF0>Desbloquear tipo firma <desconhecido>|
[3410]<ELM1>Desbloquear|
[3411]<ELM2>Desbloquear um marco|
[3412]<ELM3>Desbloquear um marco|
[3413]<EUAC>Desbloquear todas cidades|
[3414]<EUOC>Desbloquear a cidade|
[3415]<TIOC>Lembrete: Você pode encontrar candidatos a empregos adicionais em outras cidades.|
[3416]<DISG>está desativado neste jogo.|
[3417]<TWE1>Peso da importância da tecnologia|
[3418]<TWE2>Peso desta tecnologia contribuindo para o produto geral:|
[3419]<BNOC>A prefeitura já tem dívidas demais.\nNão é possível emitir novos títulos no momento.|
[3420]<MACA>Candidato a prefeito de|
[3421]<SKPR>Preço|
[3422]<SKPE>P/L|
[3423]<SOWN>Possui%|
[3424]<SVAL>Stock Value|
[3425]<NCPY>Desculpe, esta fábrica ainda não iniciou a produção. Não pode ser copiado no momento.|
[3426]<PMAY>O membro do seu partido é o prefeito |
[3427]<MAPR>Classificação de aprovação do prefeito|
[3428]<HCFR>Classificação de habitação e instalações comunitárias|
[3429]<JINR>Classificação de empregos e renda|
[3430]<EDUR>Avaliação de educação|
[3431]<HEAR>Avaliação de saúde|
[3432]<SOCR>Avaliação da previdência social|
[3433]<FOSR>Avaliação de abastecimento de alimentos|
[3434]<GOSR>Avaliação de fornecimento de bens|
[3435]<ENVR>Avaliação ambiental|
[3436]<SAFR>Avaliação de segurança|
[3437]<CULR>Avaliação da cultura|
[3438]<SPOR>Avaliação dos esportes|
[3439]<BALB>Você comprou de volta todas as emissões pendentes do seu título e, portanto, o título é removido do mercado.|
[3440]<CHSA>Jogo de desafio salvo com sucesso.|
[3441]<PCAI>Alguns produtos desta classe de produtos dependem de insumos que devem ser habilitados. Por isso, o sistema os habilitou automaticamente na lista Escopo de produção para você.|
[3442]<NCIC>Infelizmente, você não tem dinheiro suficiente no momento.|
[3443]<MERO>Para executar uma fusão, seu personagem do jogador deve ter alguma propriedade de sua empresa principal.|
[3444]<NOPR>Desculpe, nenhum produto pode ser produzido na empresa atual.|
[3445]<NMER>Você não pode fundir as duas empresas porque a empresa-alvo possui ações da empresa adquirente.|
[3446]<AMER>De acordo com as regras especiais do jogo anti-exploração, sua empresa só pode se fundir com outra empresa em que detenha DIRETAMENTE a maioria das ações.|
[3447]<HRPD>Contrate um pesquisador com habilidade em desenvolvimento de produto primeiro.|
[3448]<HRTK>Contrate um pesquisador com conhecimento de tecnologia primeiro.|
[3449]<QSAV>Salvamento rápido concluído.|
[3450]<CDEL>Este jogo de desafio será excluído. Proceder?|
[3451]<COWR>Substituir este jogo de desafio?|
[3452]<OEXF>Abrir pasta de exportação|
[3453]<WBMD>Este depósito a prazo ainda não atingiu sua data de vencimento. Se você quiser sacar agora, o depósito a prazo será cancelado e os juros serão perdidos. O saldo será transferido para sua conta poupança. Você confirma?|
[3454]<SGT1>Que tipo de jogo você deseja salvar?|
[3455]<SGT2>Jogo Desafio|
[3456]<SGT3>Normal Savegame|
[3457]<SCDL>Aviso: tem certeza de que deseja salvar um jogo de desafio com DLC habilitado?|
[3458]<DLC5>O DLC Experimental é um DLC especial que serve como um local temporário para novos recursos serem experimentados e testados antes de chegarem a um DLC oficial.|
[3459]<BFNO>Desculpe, você não pode comprar esta fábrica porque ela está fabricando #produtos de software empacotados#. Uma fábrica só pode fazer versões empacotadas de software que seja #desenvolvido pela mesma empresa#.|
[3460]<SNRO>Mostrar apenas recursos naturais|
[3461]<IBGR>Selecione uma empresa para mostrar seu dinheiro e lucro na barra de informações.|
[3462]<MANN>Gerenciar agora:|
[3463]<WMAN>Gerenciará:|
[3464]<NFTM>Todos novos %1s|
[3465]<ANFM>Todas as novas empresas|
[3466]<SGOS>Selecione um conjunto de metas para este jogo|
[3467]<DBRW>$$ Este é um objetivo prioritário. A recompensa por atingir essa meta foi dobrada.|
[3468]<RCCW>Botão direito do mouse Fecha as janelas|
[3469]<MSAC>Market Share (Todas cidades)|
[3470]<LAN1>As traduções no Capitalism Lab são feitas por vocês, os jogadores do jogo. Muito obrigado pela sua.|
[3471]<LAN2>Observe que alguns idiomas são parcialmente traduzidos e você pode ver uma mistura de inglês e texto traduzido no jogo.|
[3472]<LAN3>Veja os créditos dos tradutores|
[3473]<DLIP>Download em progresso|
[3474]<DMMO>Baixe mais MODs|
[3475]<MDNB>Este Mod está sendo baixado em segundo plano. Por favor, volte mais tarde.|
[3476]<MQDN>Este Mod está na fila para download. Por favor, volte mais tarde.|
[3477][MQFD>Na fila para download|
[3478]<AASB>Desculpe, a IA está tendo um início antecipado até %1s. Você já construiu todas as empresas permitidas e não pode construir mais no momento.|
[3479]<NCIT>Uma nova oportunidade de desenvolvimento da cidade está atualmente disponível.|
[3480]<BAP1>Comprar esta obra de arte por %1s?|
[3481]<BAP2>Sua subsidiária %1s comprou esta obra de arte por %2s?|
[3482]<BAE1>Desculpe, sua empresa não tem dinheiro suficiente.|
[3483]<BAE2>Desculpe, sua subsidiária não tem dinheiro suficiente.|
[3484]<BAF1>Para comprar a obra de arte, sua empresa deve possuir uma galeria de arte primeiro.|
[3485]<BAF2>Para comprar a obra de arte, sua subsidiária deve primeiro possuir uma Galeria de Arte.|
[3486]<NCFW>Lamentamos que o banco atualmente não tenha dinheiro suficiente para a retirada. O valor sacado é limitado ao dinheiro disponível no banco.|
[3487]<CMA1>Você fechou suas %1s no shopping porque o preço pedido para a renovação do aluguel era maior do que seu orçamento.|
[3488]<CMA2>Seu %1s no shopping foi forçado a fechar porque o proprietário se recusou a renovar o contrato.|
[3489]<INSM>em um shopping|
[3490]<OOAR>Despesas Operac. & Aluguel|
[3491]<RENT>Aluguel|
[3492]<CMB1>fecha seus %1s no shopping porque o preço pedido para a renovação do aluguel é maior do que o seu orçamento.|
[3493]<CMB2>é forçado a fechar seus %1s no shopping porque o proprietário se recusa a renovar o aluguel.|
[3494]<FEX1>Extensão da Fazenda|
[3495]<FEX2>Você pode adicionar mais terras agrícolas ao redor desta fazenda para aumentar a capacidade de produção de cada unidade agrícola.|
[3496]<FEX3>Esta fazenda atualmente tem %1s ladrilhos de fazenda estendida e sua capacidade de produção foi aumentada em %2s.|
[3497]<ADAF>add objetos de ambiente|
[3498]<LAOW>Você já possui este terreno.|
[3499]<LNOW>Não há lotes de terra próprios nesta área.|
[3500]<SLPL>Vender os terrenos próprios por:|
[3501]<OBLA>Oferta de compra de terreno do proprietário do terreno|
[3502]<YAOL>Você já possui este terreno.|
[3503]<LPRI>Preço do terreno:|
[3504]<DONA>Doações|
[3505]<EXP1>Data do jogo;|
[3506]<EXP2>Corporação;Caixa;Receita nos últimos 12 meses;Lucro nos últimos 12 meses|
[3507]<RFWE>Desculpe, você não pode realocar uma fazenda com tenha extensões nela.|
[3508]<OCC2>Isso informa quanto espaço de varejo neste shopping está ocupado. Atualmente ocupada por #lojas próprias#: %1s. Ocupado por #outras empresas#: %2s.|
[3509]<CMB3>fecha sua %1s porque o shopping onde está localizado está fechando.|
[3510]<OCC1>Taxa d'Ocupação|
[3511]<SKP1>Skill Point|
[3512]<SKP2>Skill Points|
[3513]<DAY1>Dia|
[3514]<DAY2>Dias|
[3515]<TEIM>Peso da Importância Tecnológica|
[3516]<TEWE>Peso desta tecnologia contribuindo para o produto geral:|
[3517]<SBHQ>instala a Sede do Banco|
[3518]<SBBO>abre uma Agência Bancária|
[3519]<SIHQ>instala Sede de Seguros|
[3520]<SIFO>abre uma Agência de Seguros|
[3521]<SSMA>abre um Shopping Center|
[3522]<SIMP>abre uma Empresa de Importação|
[3523]<SEXP>abre uma Empresa de Exportação|
[3524]<ETO1>Lamentamos informar que você não é mais o proprietário de sua empresa.|
[3525]<ETO2>Por favor, permita-nos mostrar-lhe a porta.|
[3526]<ELO1>Lamentamos dizer que você perdeu o jogo.|
[3527]<ELO2>Você falhou em atingir as metas que foram definidas para você.|
[3528]<ELO3>Desejamos-lhe sucesso em seus empreendimentos futuros.|
[3529]<EWI1>PARABÉNS!|
[3530]<EWI2>Você alcançou todos os seus objetivos e ganhou o jogo!|
[3531]<MEM1>Estima-se que o novo jogo exija %1d MB de memória para rodar, mas seu computador atualmente tem apenas %2d MB de memória livre.\n\n|
[3532]<MEM2>Você pode encontrar problemas ao salvar o jogo quando os dados do jogo crescerem muito, o que pode acontecer quando há muitas empresas em todas as cidades.\n\n|
[3533]<MEM3>Você pode reduzir o uso de memória diminuindo o número de cidades e concorrentes de IA.\n\n|
[3534]<MEM4>Deseja alterar as configurações do jogo (recomendado) ou manter as configurações atuais (não recomendado)?|
[3535]<SRD1>Config. uma equipe de Und. de P&D|
[3536]<SRD2>Tamanho da equipe de P&D:|
[3537]<REG1>Meta de Receita|
[3538]<REG2>Você atinge essa meta quando a receita anual de sua corporação atinge a meta.|
[3539]<NPEX>Itens em demanda por clientes d'export|
[3540]<AEXD>Usar Ponto d'Exportação|
[3541]<BUEX>Orçamento Mensal p/ Pesquisa d'Clientes Export.|
[3542]<MRES>Ponto d'Acordo d'Expor.:|
[3543]<LEXC>Cliente d'Expor. Encontrado:|
[3544]<IMRP>Desculpe, você não tem #Pontos de acordo de exportação# para fechar o negócio.|
[3545]<PFG1>Meta de Lucro|
[3546]<PFG2>Você atinge essa meta quando o lucro operacional de sua corporação atinge a meta.|
[3547]<GOD1>Use o Modo Deus|
[3548]<GOD2>No modo Deus, você possui a capacidade de exercer controle total sobre qualquer empresa de IA.|
[3549]<GOD3>Você pode usar o modo Deus para transformar esta empresa de IA, junto com seu CEO, em sua própria empresa e personagem de jogador. Conseqüentemente, sua empresa original e seu personagem de jogador serão transformados em entidades controladas por IA.|
[3550]<ASM1>Salvamento automático a cada %1s ano|
[3551]<ASM2>Salvamento automático a cada %1s anos|
[3552]<LOG0>CONFIG. DE EXIBIÇÃO DO LOGOTIPO|
[3553]<LOG1>Exibir logotipos para todas as empresas|
[3554]<LOG2>Exibir logotipos para sua empresa, suas subsidiárias e o governo|
[3555]<LOG3>Exiba apenas logotipos de sua empresa e do governo|
[3556]<LOG4>Não exiba nenhum logotipo|
[3557]<TOPI>Mostrar Painel de Informações Principais|
[3558]<APSR>Aprovar aumentos salariais automaticamente|
[3559]<MGN1>Desculpe, este produto não pode ser produzido em uma fábrica.|
[3560]<MGN2>Desculpe, este produto não pode ser fabricado na empresa de serviços atual.|
[3561]<IMEM>Lamentamos, mas o programa não pode prosseguir neste momento devido à memória insuficiente no computador. Feche todos os outros programas abertos e tente executar este programa novamente.|
[3562]<ESIM>ESTABELECER IMPORTAÇÃO|
[3563]<LKIM>LINK IMPORTAÇÃO|
[3564]<ESID>Você usou %1d Pontos de Conhecimento para estabelecer uma relação de importação com um fornecedor estrangeiro. Este produto agora pode ser vinculado à sua empresa importadora.|
[3565]<KNP1>Ponto d'Conhecimento|
[3566]<KNP2>Ponto d'Conhecimento|
[3567]<IMSG>Sua participação de mercado de %1s atinge %2s|
[3568]<CCH1>O banco central tem um novo presidente com uma postura cautelosamente agressiva em relação à inflação.|
[3569]<CCH2>O banco central está agora sob a liderança de um novo presidente que mantém uma postura firme de falcão da inflação.|
[3570]<CCNU>Um novo presidente com uma atitude Neutra está agora no comando do banco central.|
[3571]<CCD1>O banco central tem agora um novo presidente com uma postura moderadamente pacífica em relação à inflação.|
[3572]<CCD2>O banco central tem agora um novo presidente que defende fortemente uma postura pacífica em relação à inflação |
[3573]<RDP1>1 Projeto de P&D ativo|
[3574]<RDP2>%1d Projetos de P&D ativos|
[3575]<APTE>Adquirir tecnologia de produto desta empresa|
[3576]<ATEC>Adquirir tecnologia desta empresa|
[3577]<MAYH>História do Prefeito|
[3578]<ELER>Resultados Eleitorais|
[3579]<PNAT>Os %1s detêm o poder no governo nacional.|
[3580]<UEXP>Usar Pontos de Conhecimento|
[3581]<HEXC>Tem Clientes de Exportação|
[3582]<KCPU>Custo por uso:|
[3583]<UEXA>Use %1d Ponto d'Conhecimento para obter um acordo de export. para um bem de sua escolha.|
[3584]<NIM1>Número de produto importado|
[3585]<NEX1>N° de acordos de exportação|
[3586]<NIMP>Número de produtos importados|
[3587]<NEXD>N° de negócios de exportação|
[3588]<LIFD>Dados vitalícios|
[3589]<ANND>Dados anuais|
[3590]<SORN>Classif. por Nome|
[3591]<SORP>Classif. por Lucro|
[3592]<AEXP>Despesa Anual|
[3593]<MRE1>Ponto d'Acordo d'Expor.:|
[3594]<LEX1>Cliente de exportação encontrado:|
[3595]<ASCR>Mostrar classif. de pontuação anual|
[3596]<IDLE>Inativar Colaborador|
[3597]<SPRD>Resultados de P&D|
[3598]<SPSL>Alertas de link de fornecimento|
[3599]<SPIR>Notícias sobre taxas de juros|
[3600]<SPSK>Notificações de ações|
[3601]<SPML>Liderança de Mercado|
[3602]<SPFO>Discursos para:|
[3603]<DLC6>Experimente o vibrante setor de serviços com o DLC Industria de Serviço. Essa expansão introduz shopping centers, lanchonetes como pizzarias e fast food, confeitarias e sobremesas, além de empresas de importação/exportação e empresas de logística.|
[3604]<FPIC>Mostrar fotos ao lado da janela de detalhes da empresa e do Centro de Informações|
[3605]<RENP>Aluguel anual por metro quadrado|
[3606]<TLEA>Área Total Locável|
[3607]<PARI>Renda Anual Projetada de Aluguel|
[3608]<SQFT>metros quadrados|
[3609]<CTOL>Sobreposição de tráfego do cliente|
[3610]<LVOL>Sobreposição do valor do terreno|
[3611]<NSFF>Este local não é adequado para agricultura.|
[3612]<LFOU>O terreno está designado para outro uso.|
[3613]<FULG>%1s de Unidades Funcionais cujos Níveis >= %2s|
[3614]<PEUA>Igualdade salarial|
[3615]<CEOP>Remuneração do CEO|
[3616]<EMPA>Salário Médio dos Funcionários|
[3617]<COEP>Relação salarial CEO/Funcionário|
[3618]<PQUA>%1s de produtos cujas classificações de qualidade >= %2s|
[3619]<PBRA>%1s de produtos cujas classificações de marca >= %2s|
[3620]<PGYR>Número de anos de jogo jogados|
[3621]<INMA>No shopping|
[3622]<ROAM>Retorno dos ativos com base no valor de mercado|
[3623]<ROAA>Retorno sobre ativos com base no custo de aquisição|
[3624]<STTY>Tipo de Loja|
[3625]<RQSP>Espaço Necessário|
[3626]<MASR>Loja Existente|
[3627]<MASR>Deseja transferir esta loja existente para o shopping atual?|
[3628]<MASD>Deseja montar uma réplica desta loja existente no shopping atual?|
[3629]<MNVS>Desculpe, o shopping não possui vagas de locação suficientes para a instalação de uma nova loja deste tipo.|
[3630]<MDSR>Foi realocado para o atual shopping.|
[3631]<MDSD>Uma réplica da loja foi instalada no atual shopping.|
[3632]<CULO>Localização Atual|
[3633]<FREM>Esta empresa foi marcada para realocação. Por favor, vá a um shopping nesta cidade e clique em #[Configurar uma Loja]# e selecione #[Empresa Existente]#.|
[3634]<FDUM>Esta empresa foi marcada como fonte de duplicação. Por favor, vá a um shopping nesta cidade e clique em #[Configurar uma Loja]# e selecione #[Empresa Existente]#.|
[3635]<MONL>Oferecer novos arrendamentos para:|
[3636]<AFIR>Qualquer empresa|
[3637]<OFIR>Empresas Próprias|
[3638]<FIMG>Empresas do Grupo|
[3639]<TFNL>Termos para novos arrendamentos|
[3640]<RFNL>Aluguéis para novos arrendamentos|
[3641]<LEAT>Prazo do arrendamento|
[3642]<SMOR>Avaliação Geral do Shopping|
[3643]<ACTR>Tráfego de clientes da área|
[3644]<BFSF>Impulso de empresas de serviços|
[3645]<RFPS>Gama de Produtos e Serviços|
[3646]<RFPR>Gama de Produtos|
[3647]<APSR>Classificação Média de Produto/Serviço|
[3648]<APDR>Classificação Média do Produto|
[3649]<SHOR>Avaliação geral do shopping|
[3650]<STAT>Status|
[3651]<OXRS>Taxa de ocupação excluindo espaço reservado|
[3652]<MSOC>Espaço ocupado|
[3653]<SROU>Espaço Reservado p/Uso Próprio|
[3654]<SUAS>Criar uma Loja|
[3655]<MREN>Aluguel Mensal|
[3656]<LEXD>Arrendamento Expira em|
[3657]<RECO>Condição de renovação|
[3658]<CTCO>Sociedades Controladas|
[3659]<REFI>Empresas de Varejo|
[3660]<OTFI>Outras Empresas|
[3661]<EXFI>Empresa Existente|
[3662]<TDPF>Doações Cívicas Vitalícias|
[3663]<PDON>Doações para festas|
[3664]<LCDO>Doações cívicas vitalícias como porcentagem do lucro operacional vitalício|
[3665]<OCDO>Doações cívicas contínuas como porcentagem do lucro operacional|
[3666]<ATRA>Nível Médio de Treinamento da Empresa|
[3667]<GCDP>Doações Cívicas como % do Lucro Vitalício|
[3668]<NAPP>N/A|
[3669]<GRA3>Gráficos 3|
[3670]<COE2>Remu. d'CEO por Funcio|
[3671]<GREL>O governo municipal não consegue realocar esta empresa devido à insuficiência de fundos para compensar o proprietário|
[3672]<SOOS>Espaço Ocupado por Lojas Próprias|
[3673]<BFDY>Construído com fundos doados por|
[3674]<MODO>Doação Contínua Mensal|
[3675]<RFRL>Aluguel p/ renovação d'arrendamentos|
[3676]<VMAR>Vs Taxa de Mercado|
[3677]<AIK1>Um novo ponto a cada mês|
[3678]<AIK2>Um novo ponto a cada %1d meses|
[3679]<SCAL>%1s escalonados para|
[3680]<SCAF>Se você achar que o texto do jogo é muito pequeno para ser lido, você pode escolher um modo com escala de exibição, que tornará tudo maior, inclusive o texto.|
[3681]<SCAW>Se você achar que o texto do jogo é muito pequeno para ser lido, você pode aumentar a escala de exibição, o que tornará tudo maior, inclusive o texto. O tamanho máximo de escala é determinado pelo tamanho da tela da área de trabalho do Windows.|
[3682]<CWIN>O jogo atual foi salvo em ChallengeWin.SAV para sua referência.|
[3683]<CFAI>O jogo atual foi salvo em ChallengeFail.SAV para sua referência.|
[3684]<CWIS>Jogo de desafio concluído|
[3685]<CFAS>Jogo de desafio falhado|
[3686]<SURS>Criar uma Loja de Varejo|
[3687]<APPL>Aplicar|
[3688]<DEMF>Demolir Empresa|
[3689]<RELM>Mudar para Shopping|
[3690]<DUPM>Duplicada no Shopping|
[3691]<YSUB>Sua subsidiária|
[3692]<SALR>Dado o crescimento significativo dos lucros sob minha liderança, acho razoável solicitar um aumento no meu salário anual de %1s para %2s.|
[3693]<AGRE>Concordo|
[3694]<DECL>Recusar|
[3695]<IDIS>Estou decepcionado com sua decisão.|
[3696]<AYD1>A atitude dele em relação a você diminui %1d pontos.|
[3697]<AYD2>A atitude dela em relação a você diminui %1d pontos.|
[3698]<CJSI>Acredito que minhas contribuições justificaram o aumento do meu salário de %1s para %2s.|
[3699]<NCEO>Contratar um novo CEO|
[3700]<HCEO>Sua subsidiária não pode ficar sem um CEO. Para substituir o atual CEO, agora você deve encontrar um novo.|
[3701]<HDSP>Seu disco rígido de %1s tem apenas %2s MB de espaço em disco.|
[3702]<SAL2>Dadas as minhas contribuições estratégicas para o sucesso da empresa e o crescimento dos lucros, gostaria de propor um aumento no meu salário anual de %1s para %2s.|
[3703]<DSAL>Decidi reduzir voluntariamente o meu salário de %1s para %2s, para melhor alinhar a minha remuneração com a saúde financeira geral da empresa.|
[3704]<THAN>Obrigado|
[3705]<EXSH>Mostrar apenas itens que podem ser entregues|
[3706]<SERV>Empresa de Serviços|
[3707]<MALL>Shopping|
[3708]<IMPO>Empresa de Importação|
[3709]<EXPO>Empresa Exportadora|
[3710]<PRF1>Foco na Produção|
[3711]<PRF2>Produção|
[3712]<BFP1>Use seu dinheiro pessoal para construí-lo.|
[3713]<BFP2>Você não tem dinheiro PESSOAL suficiente para construí-lo.|
[3714]<PCAS>Dinheiro Pessoal|
[3715]<OAGA>abre uma Galeria de Arte|
[3716]<OAMU>abre Museu de Arte|
[3717]<CDHI>fecha seus %1s e vende o terreno.|
[3718]<CDHE>fecha seus %1s e vende o terreno.|
[3719]<POCH>Dono da propriedade alterada|
[3720]<FETL>Desculpe, o máximo de terreno de agricultura estendidas que uma fazenda pode suportar é 1000. Reduza o tamanho da área selecionada.|
[3721]<AGT1>Catálogo de Arte|
[3722]<AGT2>Detalhes da arte|
[3723]<AGT3>Artistas|
[3724]<AGT4>Movimentos Artísticos|
[3725]<TAPP>Valorização total|
[3726]<AURS>Resultado do leilão|
[3727]<PREF>Preferências|
[3728]<PTI1>Prefeito|
[3729]<PTI2>Candidato a Prefeito|
[3730]<PTI3>Aposentado|
[3731]<PTI4>Venture Capitalist|
[3732]<PTI5>Investidor Independente|
[3733]<PTI6>Proprietário da casa de leilões|
[3734]<IAIM>Itens disponíveis para importação|
[3735]<IULO>Mostrar apenas itens indisponíveis localmente|
[3736]<ALIM>Já importando|
[3737]<UIMA>Use %1d Pontos de conhecimento para importar o produto de sua escolha.|
[3738]<PROD>Tipo de produto|
[3739]<PINV>Inventando Novos Produtos|
[3740]<SASM>Vendas d'todas as lojas d'Shopping|
[3741]<MREA>Alerta de renovação de contrato de locação de shopping|
[3742]<MREM>O contrato de locação do seu %1s em um shopping expirou e o novo aluguel oferecido pelo proprietário excede a média do mercado em %2s.|
[3743]<SAFI>Mostrar produtos de todos os andares ao lado da janela de detalhes da empresa|
[3744]<LLOS>Perda Vitalícia|
[3745]<ALOS>Perda Anual|
[3746]<REVR>Ranking de receita|
[3747]<PROR>Ranking de lucro|
[3748]<MCAR>Ranking Capitalização de Mercado|
[3749]<BILR>Ranking dos Bilionários|
[3750]<LBIR>Ranking de bilionários locais|
[3751]<SBLA>Lista negra de Fornecedores|
[3752]<BREL>Mostrando as relações comerciais de %1s com outras empresas|
[3753]<TREV>Receita comercial mensal de %1s|
[3754]<RREV>Receita mensal de varejo de %1s|
[3755]<WHON>Apenas Armazém (F7)|
[3756]<GOSU>Ir para Fornecedor (F8)|
[3757]<SELE>SELEC.(F9)|
[3758]<BATC>Lote (F10)|
[3759]<GOCL>Ir para cliente(F8)|
[3760]<SSRU>Regra especial de cenário: inutilizável|
[3761]<SINP>Produtos com as mesmas entradas|
[3762]<INVL>Tecnologias atualmente desconhecidas para sua empresa|
[3763]<INVD>Inventado?|
[3764]<LOCK>Bloqueado até|
[3765]<PRER>Pré-requisitos|
[3766]<INAP>No apartamento|
[3767]<INCO>Em Comercial|
[3768]<MFI1>Todos|
[3769]<MFI2>Próprio|
[3770]<MFI3>Subsidiária|
[3771]<MFI4>Próprio+Subsidiária|
[3772]<MFI5>Dono d'Shopping|
[3773]<MFI6>Outros|
[3774]<MSO1>Dono de lojas|
[3775]<MSO2>Tipos de Armazenamento|
[3776]<MSO3>Arrendamento Expira em|
[3777]<MSO4>Aluguel vs Taxas de Mercado|
[3778]<LAC1>Receita de Frete|
[3779]<LAC2>Despesas do Centro Logístico|
[3780]<LAC3>Custos de Rota Fixa|
[3781]<LAC4>Custos de Rota Variáveis|
[3782]<LAC5>Expansão d'capacidade d'carga|
[3783]<LAC6>Sistema de TI para logística|
[3784]<SECP>Você não pode usar uma empresa que você controla para comprar ações de sua empresa-mãe ou de qualquer empresa acima em sua estrutura de propriedade.|
[3785]<SEED>Map Seed|
[3786]<EXRV>Receita Anual de Exportação|
[3787]<PCTP>% do Preço:|
[3788]<PDS1>Mudança de demanda|
[3789]<PDS2>De:|
[3790]<PDS3>Para:|
[3791]<PDS4>Velocidade da Mudança:|
[3792]<PDS5>Deslocamento máximo:|
[3793]<DSSF>Rápido|
[3794]<DSSM>Médio|
[3795]<DSSS>Lento|
[3796]<UTI1>Uso da capacidade|
[3797]<UTI2>Quantidade mensal processada:|
[3798]<UTI3>Capac. d'processamento mensal:|
[3799]<UTI4>Taxa de uso da capacidade:|
[3800]<PDS6>Demanda Deslocada:|
[3801]<CICO>Competitividade da Cidade|
[3802]<CICR>Classif. Competitividade d'Cidade|
[3803]<SPYP>Mostrar apenas produtos atualmente em produção|
[3804]<YEXP>Seus produtos d'especialização é mostrados em verde.|
[3805]<PINR>Os produtos já em pesquisa são mostrados em vermelho.|
[3806]<LOGI>Empresa de Logística|
[3807]<RLFM>Relocalizar empresa|
[3808]<DUFM>Empresa Duplicada|
[3809]<TLOY>Lealdade Alvo|
[3810]<BUDG>Orçamento|
[3811]<CUPI>Índice de preços atual|
[3812]<NMPI>Índice de preços do próximo mês|
[3813]<FRCA>Capacidade d'Carga|
[3814]<USED>Usado|
[3815]<CAPA>Capacidade|
[3816]<THMO>Este mês|
[3817]<MBFF>Orçamento mensal p/expansão d'capacidade d'Carga|
[3818]<AUTO>Auto|
[3819]<NONE>Nenhum|
[3820]<MOTB>Orçam. mensal d'treinamento|
[3821]<AABB>Ajuste auto. do orçam. com base na inflação|
[3822]<CLSH>Participações Clientes|
[3823]<GRCO>Empresas do Grupo|
[3824]<THCO>Esta empresa|
[3825]<OTCO>Outras empresas|
[3826]<OPCO>Custo operacional|
[3827]<FICO>Custo Fixo|
[3828]<VACO>Custo Variável|
[3829]<POTR>Lucro desta Rota|
[3830]<LOTA>Vantagem tecnológica logística|
[3831]<TIOE>A eficiência Operacional Melhorada|
[3832]<ROFC>Reduz os custos fixos operacionais em|
[3833]<ROVC>Reduz o custos operacionais variáveis em|
[3834]<MBFU>Orça. mensal para atualização d'sistema de TI d'logística|
[3835]<EXCA>Capac. d'Exportação|
[3836]<RELW>Renovar arrendamentos com:|
[3837]<TOCT>Tráfego total de clientes|
[3838]<OPER>Operação|
[3839]<SEFB>Marca Firma d'Serviç|
[3840]<OVBR>Marca geral|
[3841]<NEFE>Novos recursos|
[3842]<LOGI>Logística|
[3843]<SEFI>Empresas d'Serviços|
[3844]<AACB>Edifícios de apartamentos e comerciais têm espaço de varejo|
[3845]<NAAC>Novos edifícios de apartamentos e comerciais|
[3846]<GEST>Loja Geral|
[3847]<CASS>Startup sem dinheiro|
[3848]<SMCM>Modificador de custo do shopping:|
[3849]<SMRM>Modificador de aluguel do shopping:|
[3850]<ROSI>Realocar lojas em um shopping|
[3851]<RFFO>Sem aluguel para lojas próprias|
[3852]<TOAT>Tendência da IA construir shoppings|
[3853]<IMPV>Variedade produtos importados|
[3854]<IMVI>Aumento da variedade de importação|
[3855]<ISPO>Importar somente semi produtos|
[3856]<COSU>Fornecimento constante|
[3857]<IMVM>Modificador de volume de importação|
[3858]<EXDD>Duração do acordo de exportação|
[3859]<EXVM>Modificador de volume de exportação|
[3860]<TOAT>Tendência da IA construir Empresas de Logística|
[3861]<FRCM>Modificador de custo de frete|
[3862]<LCFT>Tipo de frete da empresa de logística|
[3863]<SETT>Configurações|
[3864]<SURV>Modo Sobrevivência|
[3865]<RMAP>Mapa Regional|
[3866]<INDP>Independente|
[3867]<LOTR>Transporte local|
[3868]<CTCT>Transp. de Cidade para Cidade|
[3869]<ITSY>Sistema de TI|
[3870]<STOR>Lojas|
[3871]<FINA>Financeiro|
[3872]<ATU1>Recomendamos começar pelos tutoriais do jogo, cada um abordando um aspecto fundamental em apenas 10 a 15 minutos, seguidos por um desafio com objetivos específicos. Essa abordagem garante uma experiência de aprendizado tranquila e divertida.|
[3873]<ATU2>Você gostaria de começar o tutorial agora?|
[3874]<TIA1>O status Temporariamente Ocioso foi habilitado para todas as empresas gerenciadas por esta pessoa.|
[3875]<TIA0>O status Temporariamente Ocioso foi desabilitado para todas as empresas gerenciadas por esta pessoa.|
[3876]<SPRD>Selecionar Tipo d'Produção|
[3877]<PDAC>Mais Empresas da Era Digital|
[3878]<GRBG>O jogo continua sendo executado em segundo plano|
[3879]<SFBG>Pular quadros quando estiver em segundo plano|
[3880]<AUBG>O áudio continua sendo reproduzido em segundo plano|
[3881]<SIBG>Pular quadros quando o mouse estiver ocioso|
[3882]<SUBW>Janela de notícias da subsidiária|
[3883]<VERU>Versão|
[3884]<VERL>versão|
[3885]<NHIM><%1s> pretende lançar sua própria empresa e não está interessado em oportunidades de emprego.|
[3886]<NHIF><%1s> pretende lançar sua própria empresa e não está interessada em oportunidades de emprego.|
[3887]<EMF1>O novo prefeito garantiu fundos de emergência do governo central para enfrentar a crise.|
[3888]<EMF2>O prefeito garantiu fundos de emergência do governo central para enfrentar a crise.|
[3889]<SPF1>Focado em smartphones|
[3890]<SPF2>Smartphone|
[3891]<MAF1>Focado em aplicativos móveis|
[3892]<MAF2>Aplicativo móvel|
[3893]<AMCS>A IA pode mudar a estratégia|
[3894]<CDA1>Concluído <%1d> dia atrás|
[3895]<CDA2>Concluído <%1d> dias atrás|
[3896]<BAIL>O resgate emergencial exige que o prefeito aumente as taxas de impostos se as despesas da cidade excederem a receita. (O sistema do jogo aumentará automaticamente).|
[3897]<BSS1>Mudança de fornecedor - mesmo fornecedor|
[3898]<BSS2>Mudança de fornecedor - mesmo produto|
[3899]<FULL>Completo|
[3900]<SIMP>Simplificado|
[3901]<GRSI>Muito Simplificado|
[3902]<NEVE>Nunca|
[3903]<SELD>Raramente|
[3904]<OCCA>Ocasional|
[3905]<SOON>Somente software|
[3906]<PRON>Somente produto|
[3907]<PROS>Produto ou Software|
[3908]<ADSE>Configurações avançadas|
[3909]<SMDL>Smartphone DLC|
[3910]<SORI>Índice de receita de software:|.|
[3911]<INRI>Índice de receita da Internet:|.|
[3912]<MASA>Internet e software gerenciadas pela IA|
[3913]<PLEX>Experiência do jogador|
[3914]<ECO >Comércio eletrônico|
[3915]<MECS>Participação E-Commerce|
[3916]<AAPC>IA adquire empresas privadas|
[3917]<MOTA>Mais Talentos|
[3918]<WSCG>As empresas de software farão IPO?|
[3919]<TASY>Sistema de Talentos|
[3920]<WOCG>Empresas de sistemas operacionais farão IPO?|
[3921]<ISDO>A ruptura da mídia tradicional pela Internet|
[3922]<WTCG>As empresas de telecomunicações farão IPO?|
[3923]<WSCG>As empresas de smartphones farão IPO?|
[3924]<HSCF>Maior capital inicial para empresas de smartphones com IA|
[3925]<HSCF>Maior capital inicial para empresas de console de jogos com IA|
[3926]<PSWO>O jogador começa com o sistema operacional Tech|
[3927]<MREP>Permitir mais réplicas|
[3928]<REAL>O #RealWorld Mod# é o mod mais popular do Capitalism Lab, com mais de 600 produtos e 900 imagens personalizadas de produtos, além de muitos novos logotipos e retratos. É o mod essencial que recomendamos a todos os jogadores do Capitalism Lab.|
[3929]<FUTU>O #Future World Mod# transporta os jogadores para um reino de maravilhas tecnológicas, apresentando mais de 170 novos produtos, como carros autônomos, robótica avançada e inovações baseadas em IA. Desbloqueie esses avanços de ponta por meio de pesquisas e domine os setores do futuro nesta expansão visionária.|
[3930]<MAGI>O Capitalism Lab se torna mágico com o #Magitek Mod#, misturando fantasia e ficção científica em uma história econômica alternativa. Mais de 200 novos produtos - de vestes e poções encantadas a drones eletro-mana - permitem que os empreendedores aproveitem as oportunidades em um mundo remodelado pela inovação mágica disruptiva.|
[3931]<CLAS>Esse mod restaura um toque nostálgico ao Capitalism Lab, reintroduzindo logotipos e músicas clássicos das versões anteriores do jogo.|
[3932]<WEBG>Guia para iniciantes na Web|
[3933]<SCGN>Gerador de scripts|
[3934]<VFNP>Vídeos para novos jogadores|
[3935]<SAHI>Histórico de vendas|
[3936]<FAGO>Desculpe, mas você não conseguiu atingir as metas dentro do limite de tempo.|
[3937]<TTOF>Permitir transferências de talentos de empresas de seu grupo|
[3938]<SEAR>Digite para pesquisar|
[3939]<DLCW>Acesso ao site <%1s>|
[3940]<DLCV>Assista aos vídeos tutoriais de DLC em alemão|
[3941]<AUCF>Infelizmente, seu lance foi desqualificado devido à insuficiência de fundos para cobrir o preço de compra. Como resultado, o leilão foi cancelado.|
[3942]<AUF2>O maior lance não conseguiu concluir o pagamento. O item será listado novamente para leilão mais tarde.|
[3943]<AMDC>Clique duas vezes para abrir|
[3944]<MERF>Uma empresa (<%1s>) em <%2s> foi adquirida em uma fusão.|
[3945]<ADVC>Custo de publicidade|
[3946]<ARTC>Coleção de arte|
[3947]<PCAS>Você tem <%1s> em dinheiro pessoal.|
[3948]<BAP0>A obra de arte custa <%1s>. Você não tem fundos suficientes para comprá-la.|
[3949]<BAP1>Você gostaria de comprar esta obra de arte por <%1s>?|
[3950]<BAFG>Para comprar a obra de arte, você deve primeiro possuir uma Art Gallery.|.|
[3951]<AGOW>Proprietário da Galeria de Arte|
[3952]<DLC7>O DLC Billionaire Life permite que você viva a vida de um magnata. Além de construir seu império de negócios, essa expansão permite que você gaste sua riqueza acumulada em bens luxuosos, como belas artes, supercarros e jatos particulares.|
[3953]<IINV>Inventário de entrada|
[3954]<EXP3>Patrimônio líquido (total do patrimônio líquido); preço das ações; valor de mercado|
[3955]<REDE>Exportação de dados recorrentes ativada|
[3956]<NCIT>Uma nova cidade chamada <%1s> foi adicionada a este jogo.|
[3957]<AINC>Ao doar <%1s> para o tesouro da cidade, <%2s> garantiu direitos exclusivos para desenvolver e governar a nova cidade de <%3s> pelos próximos <%4d> anos.|
[3958]<AIAI>AI|
[3959]<FAEQ>Equipamentos agrícolas|
[3960]<PFAR>Comprado por Farms|
[3961]<FEQU>Quantidade de equipamentos agrícolas|
[3962]<FEQA>Qualidade de equipamentos agrícolas|
[3963]<ODEM>Desculpe, mas esse recurso está disponível apenas na versão completa.|
[3964]<DPCA>Exibir o Personal Cash na barra de menu inferior|
[3965]<ARTI>Artista|
[3966]<ARTM>Movimento Artístico|
[3967]<INFS>Pontuação de Influência|
[3968]<INSC>Pontuação de influência: -1 (Você ativou o modo de trapaça).|
[3969]<WABS>Riqueza e negócios|
[3970]<CNOF>Ele custa <%1s>. Você não tem fundos suficientes para comprá-lo.|
[3971]<BUYI>Você gostaria de comprá-lo por <%1s>?|
[3972]<DTER>Índice de dívida sobre patrimônio líquido|
[3973]<INCR>Índice de cobertura de juros|
[3974]<LANI>Internet fixa|
[3975]<MOBI>Internet móvel|
[3976]<NCIE>Surge uma nova cidade|
[3977]<HKEY>Teclas de atalho|
[3978]<MYSO>Meus funcioná.|
[3979]<MYPO>Só meu partido|
[3980]<SOBY>Ordenar|
[3981]<BUEX>Experiência comercial|
[3982]<ROLE>Cargo|
[3983]<SURA>Avaliação do Apoio|
[3984]<APRA>Taxa de aprovação|
[3985]<ATCE>Atitude em relação ao empregador|
[3986]<HCEO>Contratar Diretor Executivo|
[3987]<MAPO>Políticas de gestão|
[3988]<BUDG>Orçamentos|
[3989]<PRPO>Política de preços:|.|
[3990]<MAPM>Maximiza margem lucro|
[3991]<MAMS>Maximiza Market Share|
[3992]<BALA>Equilibrado|
[3993]<FRCO>Preocupação com o frete|
[3994]<LOWE>Mais baixo|
[3995]<HIGH>Ótimo|
[3996]<LFBS>Proc. melhor suprimento|
[3997]<LOST>Baixa Tolerância de Forn|
[3998]<LFBP>Procure produtos melhores para vender em lojas de varejo:|.|
[3999]<POFO>Prefere fazer pedidos em seus próprios depósitos|
[4000]<TABR>Avaliação da Marca|
[4001]<EXST>Estratégias d'Expansão|
[4002]<SCOP>Escopo da Produção|
[4003]<ENAL>Habilitar todos|
[4004]<DIAL>Desativar todos|
[4005]<PREF>Preferência|
[4006]<NETY>Tipos de notícias:|
[4007]<PROP>Propriedade|
[4008]<PROP>Imóveis|
[4009]<FIAR>Belas artes|
[4010]<LUGO>Produtos de luxo|
[4011]<BOVA>Vlr do título|
[4012]<ANIN>Juros anuais|
[4013]<YEOO>Anos de propriedade|
[4014]<PALE>Líder do partido:|.|
[4015]<MOTP>MEMBROS DA LIDERANÇA DO PARTIDO|
[4016]<NAME>Nome|
[4017]<REEX>Habilidade no Varejo|
[4018]<FAEX>Habilid. em Agricultura|
[4019]<MAEX>Habilid. em Manufatura|
[4020]<RDE >Habilidade em P&D|
[4021]<RAMA>Matérias-primas|
[4022]<MAEX>Habilid. em Marketing|
[4023]<TREX>Habilid em Treinamento|
[4024]<INEN>Indústria Ex. Nome|
[4025]<WESC>Pontuação de riqueza|
[4026]<FROF>Própria Empres|
[4027]<FRAF>Qualquer Empres|
[4028]<FOOP>Própria ou d'Grup|
[4029]<FOFO>De empresas próprias|
[4030]<ALEI>Sempre habilite-o|
[4031]<CIAN>Mudar se necessário|
[4032]<NECI>Nunca o mude|
[4033]<CCMF>O CMO escolhe as empresas de mídia e decide os orçamentos de publicidade|
[4034]<NOSP>Nenhuma preferência especial|
[4035]<POMF>Preferir empresas próprias de mídia|
[4036]<POAS>Preferir empresas de mídia próprias e subsidiárias|
[4037]<OAIO>Anunciar somente em empresas de mídia próprias|
[4038]<OAIO>Anunciar somente em empresas de mídia próprias e subsidiárias|
[4039]<CRDP>Alterar projetos de P&D|
[4040]<CHTB>Alterar orçamento de treinamento|
[4041]<NSPB>Nunca vender produtos abaixo do custo|
[4042]<GSIS>Grupo Substitui Vendas Internas|
[4043]<SFIC>SFIC|
[4044]<CDWP>O CMO decide quais produtos anunciar|
[4045]<ACTE>Adquirir tecnologia|
[4046]<SETE>Vender tecnologia|
[4047]<BAIN>Integração reversa|
[4048]<CMEI>CEO pode expandir no varejo|
[4049]<COPR>COO_PROD|
[4050]<SERV>SERVNRD|
[4051]<CHTB>Alterar: Orça. d treinamento|
[4052]<RDP >Projetos de P&D|
[4053]<ADBU>Orça. de publicidade|
[4054]<ISNS>Emitir novas ações|
[4055]<ISBO>Emitir Títulos|
[4056]<IIOC>Investir em outras empresas e fundir-se com elas|
[4057]<CDUF>Fechamento de empresas não lucrativas|
[4058]<LFWT>Liquidar empresas quando a empresa estiver sem dinheiro|
[4059]<PEID>Identificação da pessoa: |
[4060]<PERE>Registro de pessoa: |
[4061]<NGAT>novo tipo de grupo ai: |
[4063]<CAHI>Histórico|
[4064]<HIST>História|
[4065]<CARD>Cartões|
[4066]<POLI>Política|
[4067]<PEID>Identificação da pessoa: |.|
[4068]<MOAS>Despesas Mensais de Publicidade|
[4069]<TMMS>Despesas totais mensais de marketing|
[4070]<CPC >CPC:|
[4071]<CPM >CPM:|
[4072]<CHAN>canal: |
[4073]<FIRE>registro de firma: |
[4074]<EQUI>Equipamento|
[4075]<MOPB>Orçamento de compras mensais|
[4076]<TEEL>Total de despesas com equipamentos no último ano|
[4077]<TEET>Total de despesas com equipamentos neste ano|
[4078]<ERQT>Limite de qualidade para substituição de equipamentos|
[4079]<INSC>PONTUAÇÃO D'INFLUÊNCIA|
[4080]<CUPI>Influência política atual|
[4081]<PAPI>Influência Política do Passado|
[4082]<PHMD>Filantropia - Doações para museus|
[4083]<GOPE>Gol Pênalti|
[4084]<PLCO>Empresa do jogador|
[4085]<PCAS>Player Company e subsidiárias|
[4086]<ALCO>Todas as empresas|
[4087]<EVYE>Todo ano|
[4088]<EVQU>Todo trimestre|
[4089]<EVMO>Todo mês|
[4090]<ECLF>Listas da Export Corporation Frequency|
[4091]<EISS>Demonstrações de resultados de exportação Escopo|
[4092]<EISF>Demonstrações de resultados de exportação Frequency|
[4093]<EBSS>Exportar balanços Scope|
[4094]<EBSF>Exportar balanços Frequência|
[4095]<FCCL>Primeiro nível de caixa da cidade|
[4096]<CICL>Nível de caixa inicial da cidade|
[4097]<RGCR>Classificações Aleatórias de Competitividade Global|
[4098]<FICP>Primeira população da cidade|
[4099]<GCRI>Aumento da Classificação de Competitividade Global|
[4100]<PUEI>Índice de despesas públicas|
[4101]<APCM>Modificador de capacidade do apartamento:|.|
[4102]<LAPI>Índice de preços de terrenos|
[4103]<CBCM>Modificador de capacidade de construção comercial|
[4104]<DTRP>Doações para Partidos Políticos Rivais|
[4105]<AMEN>A IA pode estabelecer novas cidades|
[4106]<DCAT>Cidade desenvolvida no início|
[4107]<LORM>Carregar mapa regional|
[4108]<LRMS>Carregar mapa regional Script|
[4109]<LRMF>Carregar mapa regional do Mod|
[4110]<LRMS>Carregar script de mapa regional do Mod|
[4111]<FILE>Arquivo|
[4112]<GERM>Gerar mapa regional|
[4113]<ETCM>Erro: o arquivo de script de mapa personalizado não especifica um arquivo de mapa.\n\nNa seção [Header], adicione esta linha: Regional Map=<Nome do arquivo de mapa regional sem extensão>.\n\n|
[4114]<ETCM>Erro: o arquivo de mapa personalizado especificado no arquivo de script não existe.|
[4115]<ETCM>Erro: o arquivo de script de mapa personalizado não define nenhuma cidade.|
[4116]<LACR>Carregar um mapa regional personalizado|
[4117]<LACR>Carregar um script de mapa regional personalizado|
[4118]<LACR>Carregar um mapa regional personalizado do MOD|
[4119]<LACR>Carregar um script de mapa regional personalizado do MOD|
[4120]<LAMC>Carregar um mapa criado no Height Map Editor (.HMP)|.|
[4121]<ETCM>Erro: o arquivo de script de mapa personalizado não especifica um arquivo de mapa.|
[4122]<UTHS>Na seção [Header], adicione esta linha: Mapa regional=<Nome do arquivo do mapa regional sem extensão>.|
[4123]<BIAU>Unid. de Publicidade Integrada|
[4124]<FECB>Equipamentos agrícolas não podem ser importados|
[4125]<FEPM>Multiplicador de compra de equipamentos agrícolas|
[4126]<SONC>Tamanho da Nova Cidade|
[4127]<NCWE>Novas cidades surgirão|
[4128]<ESFT>Surgimento a partir deste ano|
[4129]<YBNC>Anos entre o surgimento da nova cidade|
[4130]<RAND>Aleatório|
[4131]<NEWC>NEWCITYR|
[4132]<TNCT>Total de novas cidades a surgir|
[4133]<RANR>Recursos naturais aleatórios|
[4134]<INEO>Somente experiência no setor|
[4135]<MULT>Nível máximo da unidade por meio de treinamento|
[4136]<HPPM>Fabricação de produtos de alto preço|
[4137]<OFPL>% de produto bloqueado|
[4138]<SUSE>Config. Subsidiária|
[4139]<GARM>Modificar regras do jogo|
[4140]<AIAS>Início Avançado de IA|
[4141]<NARA>Disponibilidade de Recursos Naturais|
[4142]<EXSM>Modificador de Salário Executivo|
[4143]<YOAA>Anos de Início Avançado de IA|
[4144]<STPA>Compra d'Ações Permitida|
[4145]<LOBF>Limite p/Empresa d'Construção|
[4146]<ANY >Tudo|
[4147]<COBO>Títulos corporativos|
[4148]<SOBO>Títulos Soberanos|
[4149]<MUBO>Títulos Municipais|
[4150]<LIFE>Vida|
[4151]<BUBO>Comprar|
[4152]<SEBO>Vender|
[4153]<OWNE>Possuí|
[4154]<CONS>Consumo|
[4155]<SHAR>Acionista|
[4156]<STNE>Notícias da Bolsa|
[4157]<STRE>Retorno das ações|
[4158]<PBR >Relação P/B|
[4159]<LIRE>Retorno Total|
[4160]<AVCO>C. médio|
[4161]<MAPR>Preço Atual|
[4162]<GALO>Ganho/Perda|
[4163]<AINS>após a emissão de novas ações. A fusão é cancelada.|
[4164]<LOSE>Bolsa de Valores local|
[4165]<GLSM>Mercado acionário global|
[4166]<CUPE>Desempenho cumulativo|
[4167]<YERE>Retorno em 1 ano|
[4168]<YERE>Retorno de 3 anos|
[4169]<YERE>Retorno de 5 anos|
[4170]<YERE>Retorno em 10 anos|
[4171]<ANRE>Retorno anualizado|
[4172]<GRAP>Gráfico:|
[4173]<YEAR>3 anos|
[4174]<YEAR>30 Anos|
[4175]<GRAP>Gráficos|
[4176]<OWSE>Títulos detidos|
[4177]<BOAL>Títulos e Empréstimo|
[4178]<TEPR>Tecnologia (Produto)|
[4179]<OPER>Operações|
[4180]<SPEC>Especial|
[4181]<PACO>Empresa-Mãe|
[4182]<RESU>Renomear Subsidiária|
[4183]<ACCO>Adquira Empresa|
[4184]<MECO>Fusão de empresas|
[4185]<TRFI>Transf. empresa|
[4186]<SEMC>Definir empresa principal|
[4187]<EXPE>Especialização:|
[4188]<PRMA>Margem d lucro|
[4189]<SHPP>Política de Preço|
[4190]<STBR>Retorno Ação&Título|
[4191]<DIFI>Filtro:|
[4192]<TECH>Tecno > 30|
[4193]<INPR>Em Produção|
[4194]<WIRD>Com P&D|
[4195]<INTE>[Internet]|.|
[4196]<TRAP>A receita e o lucro de uma agência bancária são consolidados na sede do banco.|
[4197]<TRAP>A receita e o lucro das Agências de seguro são consolidados na sede da seguradora.|
[4198]<TIME>vezes|
[4199]<NAPC>N/A (Corporação Privada)|
[4200]<ANON>Anônimo|
[4201]<WHPC>Classe de Produto Completa|
[4202]<AIAI>IA: |.|
[4203]<LAYT>Comér. ano pass|
[4204]<TRAD>Comércio|
[4205]<TECL>Classe Tecno.|
[4206]<TOPT>Top|
[4207]<TARG>Meta|
[4208]<PTYA>Os produtos que você está produzindo atualmente são mostrados com barras alaranjadas.|
[4209]<TECH>Tecno > 0|
[4210]<AIST>Estratégia de IA|
[4211]<CITI>Cidades|
[4212]<DIGI>Digital|
[4213]<CIGR>Gráfico. cidade|
[4214]<ECGR>Gráficos econômicos|
[4215]<CIGR>Gráfico. cidade 1|
[4216]<CIGR>Gráfico. cidade 2|
[4217]<POLI>Políticas|
[4218]<QUOL>Qualidade de vida|
[4219]<PUFA>Instalações Públicas|
[4220]<GDCG>Gráficos de compo. do PIB|
[4221]<GDPG>PIB|
[4222]<GLOB>Global|
[4223]<JOBS>Empregos|
[4224]<EXPO>Exportações|
[4225]<TOTA>Total:|
[4226]<SUDI>Índice de oferta e demanda|
[4227]<GECO>Cobertura Geográfica|
[4228]<LOCO>Conveniência do local|
[4229]<OVSA>SATISFAÇÃO GERAL|
[4230]<ANEX>Despesas Anuais|
[4231]<TARA>AVALIAÇÃO|
[4232]<COTR>Taxa de Imposto ao Consumidor|
[4233]<IITR>Taxa Imposto de Renda da Pessoa Física|
[4234]<CPTR>Taxa Imposto sobre o Lucro Corporativo|
[4235]<BUAI>Índice de Atividade de Negócios|
[4236]<UNBE>Benefícios de desemprego|
[4237]<ALOI>Limite anual de imigrantes|
[4238]<RECI>Renomear Cidade|
[4239]<GRTY>Tipo de gráfico:|
[4240]<PRDS>Scripts Predefinidos|
[4241]<USCS>Scripts criados por Você|
[4242]<SOBY>Ordenar por:|.|
[4243]<TITL>Título|
[4244]<FINA>Nome do arquivo|
[4245]<FIDA>Data|
[4246]<OPFO>Pasta aberta|
[4247]<DIRA>Nível de dificuldade|
[4248]<FINA>Nome|
[4249]<COEA>Bem mais fácil|
[4250]<LEDI>Menos Difícil|
[4251]<ORDI>Dificuldade original|
[4252]<HARD>Mais difícil|
[4253]<TRHA>Muito mais difícil|
[4254]<STAR>Início|
[4255]<BACK>Voltar|
[4256]<BAGA>Jogo base|
[4257]<MOSC>MOD Cenários|
[4258]<TYHF>Tutoriais que você já concluiu:|.|
[4259]<LAN1>Diminuir todos os custos de instalação de edifícios cívicos em <%1s>|
[4260]<LAN2>Reduzir os custos operacionais de todos os edifícios cívicos em <%1s>|
[4261]<LAN3>Diminuição de todos os custos de instalação de empresas comerciais em <%1s>|
[4262]<LAN4>Diminuir todos os custos operacionais fixos da empresa comercial em <%1s>|
[4263]<LAN5>Aumentar a competitividade do setor em <%1s>|
[4264]<LAN6>Aumentar o nível de um tipo de unidade de firma selecionada em <%1s>|
[4265]<LAN7>Aumentar a competitividade desta cidade em <%1s> em <%2s>|
[4266]<LAN8>Aumenta os níveis de todos os <%1s> nesta cidade em <%2s>|
[4267]<FAUN>Unidades agrícolas|
[4268]<MAUN>Unidades de fabricação|
[4269]<RDUR>Unidades de P&D|
[4270]<PASU>Unidades de compra e venda|
[4271]<NARU>Unidades de recursos naturais|
[4272]<LAEF>Landmark Effect:|
[4273]<SABE>Selecione um efeito bônus para o novo marco histórico|
[4274]<SAIT>Selecione uma indústria para receber o bônus de competitividade.|
[4275]<TEWB>(O efeito será aplicado apenas a novas unidades funcionais.)|
[4276]<FIDE>Detalhe financeiros|
[4277]<CATE>Categoria|
[4278]<MOEX>Despesas mensais|
[4279]<FAUC>Custo com Atualização|
[4280]<NESE>Novas Config.|
[4281]<NEGR>Novas regras do jogo|
[4282]<TUBM>Modo baseado em turnos|
[4283]<GOMO>Modo Deus|
[4284]<GLCI>Cidades globais|
[4285]<INFI>Empresas independentes|
[4286]<NAGO>Governo Nacional|
[4287]<NUON>Número de nações|
[4288]<GOCI>O governo pode investir|
[4289]<STOC>Empresas estatais|
[4290]<STSY>Sistema de estratégia|
[4291]<APTO>Aplicar a|
[4292]<STIF>Estratégia Frequência de emissão|
[4293]<RESE>Resetar|
[4294]<LOSC>CARREGAR SCRIPT|
[4295]<LOSC>CARREGAR SCRIPT:|
[4296]<OCCA>Ocasional|
[4297]<FREQ>Frequente|
[4298]<PRCO>Empresa privada|
[4299]<RESF>Pisos de lojas de varejo|
[4300]<TEDI>Ruptura tecnológica|
[4301]<ALSS>Sim Bolsa alternativa|
[4302]<BBCV>Vol. Ciclo d'Expansão&Retração|
[4303]<LOWL>Bx.|
[4304]<HIGH>Alto|
[4305]<OFFO>Off|
[4306]<ONON>Sobre|
[4307]<INVE>Inverso|
[4308]<INFL>Inflação|
[4309]<REDU>Reduzido|
[4310]<INST>Força da inflação|
[4311]<AIPA>Agressividade nos preços da IA|
[4312]<ATHS>IA na vanguarda da tecnologia|
[4313]<AIFM>Fusão amigável de IA|
[4314]<PRSE>Configurações do produto|
[4315]<DISP>Desabilitar produtos específicos|
[4316]<EXMO>Modo expresso|
[4317]<PRCU>Personalização do produto|
[4318]<PRCR>Faixa de personalização de produtos|
[4319]<GORE>Recompensas d'Metas|
[4322]<PROF>PERFIL|
[4323]<DLCD>DLC|
[4324]<SPEC>ESPECIAL|
[4325]<SUBS>Subsidiárias|
[4326]<PRCO>Empresas privadas %|
[4327]<RDPC>Desativar aleato. as classes de prod.|
[4328]<RAPR>Reinvenção aleatória de produtos|
[4329]<REGO>Redefinir metas|
[4330]<ENDL>Habilitar DLC|
[4331]<MIOW>Página do DLC|
[4332]<GETD>Obter este DLC|
[4333]<BUTD>Compre esta DLC|
[4334]<DBWD>Pacote de DLCs com desconto|
[4335]<CHGS>Alterar configurações do jogo|
[4336]<KECS>Configurações atuais do Kepp|
[4337]<DIPR>Desativar produtos|
[4338]<ENPR>Produtos habilitados|
[4339]<SUBN>Notícias da subsidiária|
[4340]<EPUC>Para cada <%1s> nesta cidade|
[4341]<SCAB>Se achar que o texto do jogo é muito pequeno para ler, você pode aumentar a escala de exibição, o que tornará tudo maior, inclusive o texto.|
[4342]<SCWS>Se achar que o texto do jogo é muito pequeno para ser lido, selecione uma resolução de janela mais baixa e você verá o controle deslizante de escala de exibição. Em seguida, você poderá ajustar a escala para aumentar o tamanho de tudo, inclusive do texto.|
[4343]<WIMO>Modo janela|
[4344]<FSBW>Tela inteira (janela sem bordas)|
[4345]<RERE>Resoluções recomendadas|
[4346]<MORE>Mais resoluções|
[4347]<CURE>Resolução personalizada|
[4348]<SCAL>Escala|
[4349]<SCSI>Tamanho em Escala|
[4350]<REDS>Redefinir escala de exibição|
[4351]<DEWI>Largura da área de trabalho: |
[4352]<DEHE>Altura da área de trabalho: |
[4353]<DEWW>Largura da mesa de trabalho da área de trabalho: |
[4354]<DEWH>Altura da mesa de trabalho: |
[4355]<WIWI>Largura da janela|
[4356]<WIHE>Altura da janela|
[4357]<OSUB><%1s> subsidiária própria|
[4358]<COMP>Empresa|
[4359]<RELA>Relacionamento|
[4360]<SICO>Empresa irmã|
[4361]<POEL>População Nível de escolaridade|
[4362]<ADRA>Taxa de admissão|
[4363]<ELSC>Escolas primárias|
[4364]<MISC>Ensino fundamental|
[4365]<HISC>Ensino Médio|
[4366]<UNIV>Universidades|
[4367]<CULO>Empréstimo Pendente|
[4368]<NLIR>Nova Taxa Juros d'Emprést|
[4369]<COCR>Classificação de crédito corporativo|
[4370]<BONO>EMPRESTAR AGORA|
[4371]<RENO>REPAGAR AGORA|
[4372]<TERM>Prazo|
[4373]<MADA>Data d Vencime|
[4374]<CEBA>Banco Central|
[4375]<APHT>Todos os tipos de hardware possíveis para |
[4376]<OSIN>Informações do sistema operacional|
[4377]<PRRO>Produtos em execução no |
[4378]<FOTO>para o sistema operacional|
[4379]<HIIN>Oculta Inativ|
[4380]<MONT>36 Meses|
[4381]<YLDN>Linha amarela = Novo Laçament|
[4382]<ALHT>Todos os tipos de hardware|
[4383]<SORE>Soft recno: |
[4384]<USBA>Base Usuário|
[4385]<APAV>Disponibilidade do aplicativo|
[4386]<YSLV>Anos Desde á Última Versão|
[4387]<MORE>Receita Mensal|
[4388]<ANQS>Quantidade anual vendida|
[4389]<MOQS>Qtd. Mens. Vendida|
[4390]<PRDE>Demanda projetada|
[4391]<MINI>Mínimo|
[4392]<WOSW>Para qual sistema operacional você desenvolverá?|
[4393]<CUPR>Projeto atual|
[4394]<IPIP>IP: |
[4395]<TAOT>Tecnologia Alvo Global|
[4396]<TAQU>Qualidade alvo|
[4397]<COPR>Projeto concluído|
[4398]<OWTE>Técn. Sua.|
[4399]<NESP>Novo projeto de software|
[4400]<NEVE>Nova versão|
[4401]<NESP>Novo Software|
[4402]<CAPR>Cancelar projeto|
[4404]<QUAL>Qualidade:|.|
[4405]<OSVE>Versão do sistema operacional|
[4406]<SAIM>Vendas em 12 Meses|
[4408]<COMP>Concluído <%1s> dias atrás|
[4409]<CWFU>Escolha qual tipo de unidade da firma receberá o bônus|
[4410]<COM1>Concluído há um dia|
[4411]<SATP>Desculpe, mas todas as ideias de projeto para essa classe de software já foram utilizadas. Portanto, nenhum novo projeto pode ser iniciado para essa classe de software.\n\nPara resolver isso, você pode adicionar novas imagens de produtos personalizados ao seu jogo. Para obter detalhes, consulte a página [Product Customization] no site oficial do Capitalism Lab, na guia [Subsidiary DLC].|
[4412]<SESU>Selecionar fornecedor|
[4413]<ALME>Todos as midias|
[4414]<OWME>Mídia própria|
[4415]<OWSU>Próprio+Subsidiário|
[4416]<ALPC>Todas as classes de produtos|
[4417]<SEIN>Portos marítimos e Indie|
[4420]<SEPR>Preço d'Venda|
[4421]<MARK>Markup|
[4422]<COPC>Custo por clique|
[4425]<SEAP>porto marítimo|
[4426]<CSTK>Compra e venda de ações|
[4427]<CMER>Fusão com outras empresas|
[4428]<SERV>Serviço|
[4429]<INSE>Serviços de Internet|
[4430]<BANK>Bancário|
[4431]<PUPO>Poder de compra|
[4432]<COPI>Índice de Preços|
[4433]<WARA>Taxa Salarial|
[4434]<ECST>Estado econômico|
[4435]<GDGR>Cresc. do PIB|
[4436]<CEBA>Atitude do Banco Central|
[4437]<CEBP>Política do Banco Central|
[4438]<MOSU>Oferta moeda|
[4439]<MODE>Deman. moeda|
[4442]<NAMN>Nome do novo <%1s>|
[4443]<NEWP>Novo <%1s>|
[4444]<BCAB>Orçamento de publicidade para alteração em lote|
[4445]<BCTL>Nível de treinamento para alteração de lote|
[4446]<SEAL>Selec Tudo|
[4447]<UNAL>Desmarcar tudo|
[4448]<TRSF>Transf. empresas selec.|
[4449]<FIFS>Empresas à venda|
[4450]<CUTR>Tráfego d cliente|
[4451]<DEBO>Bônus de Deman|
[4452]<SUBS>Assinantes|
[4453]<INFE>Preço Cobrado|
[4454]<MASH>Participação de mercado|
[4455]<INUB>Orçamento para infraestrutura|
[4456]<NLII>Receitas líq. d'Juros d'Empr.|
[4457]<NLIA>Rec. líq. d'Emprést. após Perdas|
[4458]<CUDE>Depósitos de clientes|
[4459]<CUWT>Temp d espera do cliente|
[4460]<QUOS>Qualidad d Serviço|
[4461]<UNPR>Lucro em subscrição|
[4462]<INPR>Lucro do investimento|
[4463]<TOPR>Lucro total|
[4464]<STSL>Nível Habilidade d'Pessoal|
[4465]<GAIV>Ganh/Porcent.|
[4466]<LOIV>Perda de valor|
[4467]<COPC>Custo por clique|
[4468]<DEBU>Orçamento Dev|
[4469]<PROJ>Projeto|
[4470]<OERS>Ocupação excluindo Espaço Reservado|
[4471]<INCF>Filtro Empresa d Internet|
[4472]<MOPL>Plataforma móvel|
[4473]<MOAP>Aplicativos móveis|
[4474]<MOGA>Jogos para celular|
[4475]<SOGU>GUIA SOFTWARE|
[4476]<INGU>GUIA INTERNET|
[4477]<LIWE>Site vinculado|
[4478]<MIRT>Tecn. Necessária|
[4479]<OVPT>Tecn. geral do produ.|
[4480]<YOTE>Sua tecnologia:|.|
[4481]<REQU>Necessário:|.|
[4482]<HIGH>Mais alto:|
[4483]<WEIG>Peso|
[4484]<PROP>Proprietário|
[4485]<OPSO>Código aberto|
[4486]<ECOE>E-commerce|
[4487]<SEFE>Taxas de Serviço|
[4488]<SUBS>Assinatura|
[4489]<APST>App Store|
[4490]<METN>Erro de modificação: o número de técnicos da empresa de Internet[|].|
[4491]<LITW>Vinculado ao site?|
[4492]<RETA>Tecnologia requerida Realizada?|
[4493]<REMO>Modelo de receita|
[4494]<TOTE>Total Tech|
[4495]<ASSE>ATIVO|
[4496]<LANR>Terra e Recursos Naturais|
[4497]<INAT>Ativo Intangível: Tecnologia|
[4498]<OWBO>Meus Título|
[4499]<BANA>Ativos Líquidos Bancários|
[4500]<INNA>Ativo Líquido do Seguro|
[4501]<TOTA>TOTAL|
[4502]<LIAB>PASSIVO|
[4503]<LOAN>Empréstimos|
[4504]<ISBO>Obrigações Emitidas|
[4505]<SHEQ>PATRIMÔNIO LÍQUIDO|
[4506]<PAIC>Capital integralizado|
[4507]<REEA>Lucros retidos|
[4508]<TODP>Total Dividendo Pagos|
[4509]<YETD>Acum. no ano|
[4510]<LAYE>Ano passa|
[4511]<OTPR>OUTROS LUCROS|
[4512]<NEPR>LUCRO LÍQUIDO|
[4513]<PRTA>IMPOSTO S/ O LUCRO|
[4514]<NPAT>LUCRO LÍQ. APÓS IMPOSTOS|
[4515]<GRPR>LUCRO BRUTO|
[4516]<NEAS>ATIVOS LÍQUIDOS|
[4517]<EQCA>Patrimônio líquido|
[4518]<LOTC>Empréstimos aos clientes|
[4519]<DEBC>Depósitos de Clientes|
[4520]<BOAS>Títulos Bonds|
[4521]<HINE>Contratar Novo|
[4522]<APAL>Tudo|
[4523]<APSE>Aplicar Selecionado|
[4524]<MAPX>Tamanho incorreto do mapa: O tamanho X do mapa é <%1d>. Ele deve ser 1200.|.|
[4525]<MAPY>Tamanho incorreto do mapa: O tamanho Y do mapa é <%1d>. Ele deve ser 900.|.|
[4526]<MAPD>Download de mapas regionais criados pelo usuário|
[4527]<MAPC>Como criar e usar mapas regionais|
[4528]<DLCB>Ofertas de Pacotes de DLC|
[4529]<DLCD>Comprar pacote DLC com desconto|
[4530]<BNDL>Ofertas DLC|
[4531]<VDLW>Saiba mais|
[4532]<TUTC>Você concluiu <%1s> dos três primeiros tutoriais. Os próximos dois abordam os aspectos essenciais da gestão de uma empresa e levam cerca de 10 a 15 minutos cada um.|
[4533]<TUTD>Você gostaria de continuar com os tutoriais agora?|
[4534]<TUTE>Você concluiu <%1s> dos três primeiros tutoriais. O último aborda os fundamentos da gestão de uma empresa e leva cerca de 10 a 15 minutos.|
[4535]<TUTR>Recomendação de tutorial|
[4536]<TUTG>Jogue o tutorial agora|
[4537]<DNAA>Não mostrar esta mensagem novamente|
[4538]<ADLT>Mais tarde|
[4539]<DLCX><%1s> adiciona novos sistemas importantes ao jogo. Recomendamos concluir os três primeiros tutoriais antes de ativá-lo, para que a complexidade adicional não atrapalhe o aprendizado da jogabilidade básica.|
[4540]<DLCZ>Cada DLC traz novos sistemas, e ativar vários de uma vez pode ser um pouco complicado enquanto você ainda está aprendendo a jogar. Recomendamos jogar mais algumas partidas primeiro e, depois, adicionar os DLCs um por um para ver o que cada um altera.|
[4541]<TUTP>Jogue o tutorial agora|
[4542]<PEDL>Continue para ativar o DLC|
[4543]<TUTN>Primeira vez no Capitalism Lab?|
